Návod na použitie SAMSUNG SGH-B130

[. . . ] SGH-B130 Pouzívateská prírucka · Niektoré údaje v tejto prírucke sa nemusia zhodova s vasím telefónom, v závislosti od softvéru telefónu alebo poskytovatea sluzieb. Informácie o pouzívaní a bezpecnosti Dodrzujte nasledujúce opatrenia, aby ste predisli nebezpecným alebo nepovoleným situáciám a zaistili tak maximálny výkon mobilného telefónu. · Pri likvidácii pouzitých batérií postupujte poda miestnych predpisov. · Batérie a telefóny nikdy neklate na vykurovacie zariadenia, ako sú mikrovlnné rúry, sporáky ci radiátory, ani do nich. Prehriate batérie môzu explodova. [. . . ] · Nepouzívajte blesk alebo svetlo fotoaparátu telefónu prílis blízko ocí detí alebo zvierat. · Vystavením telefónu a pamäových kariet magnetickým poliam môze dôjs k ich poskodeniu. Nepouzívajte prenosné puzdrá alebo príslusenstvo vybavené magnetickým uzatváraním a nedovote, aby telefón prisiel do styku s magnetickým poami na dlhsí cas. Predchádzajte vzájomnému ruseniu s inými elektronickými zariadeniami Vás telefón vysiela signály na rádiovej frekvencii (RF), ktoré môzu rusi netienené alebo nesprávne tienené elektronické zariadenia, ako sú kardiostimulátory, audiofóny, zdravotnícke prístroje a iné elektronické zariadenia v domácnosti a vozidlách. Porate sa s výrobcom elektronického zariadenia ohadom vyriesenia problémov s rusením, ktoré pozorujete. Vyhlásenie o zhode (R&TTE) My, spolocnos Samsung Electronics vyhlasujeme na vlastnú zodpovednos, ze produkt mobilný telefón pre siete GSM : SGH-B130 ktorého sa vyhlásenie o zhode týka, je v zhode s nasledovnými normami a/alebo inými normatívnymi dokumentmi. BEZPECNOS EN 60950- 1: 2001 +A11:2004 ELEKTROMAGNETICKÁ KOMPATIBILITA EN 301 489- 01: V1. 5. 1 (11-2004) EN 301 489- 07: V1. 2. 1 (08-2002) SAR RÁDIOVÉ VLNY 50360 : 2001 62209-1 : 2006 301 511 V9. 0. 2 (03-2003) Týmto vyhlasujeme, ze [vsetky základné testy rádiovej frekvencie boli vykonané, a ze] vyssie uvedený výrobok je v súlade so vsetkými základnými poziadavkami smernice 1999/5/EC. Procedúra vyhodnocovania súladu uvádzaná v clánku 10 a detailne popísaná v dodatku [IV] smernice 1999/5/EC bola dodrzaná za dozoru nasledujúcich autorizovaných orgánov: BABT, Balfour House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK * Identifikacná znacka: 0168 Technická dokumentácia je ulozená u: Samsung Electronics QA Lab. Je ju mozné sprístupni na vyziadanie. (Zástupca v EÚ) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2008. 05. 14 (miesto a dátum vydania) Yong-SangPark/S. Manager (meno a podpis oprávnenej osoby) * Toto nie je adresa servisného centra spolocnosti Samsung. Adresa a telefónne císlo servisného centra spolocnosti Samsung sú uvedené na zárucnom liste; prípadne kontaktujte vásho dodávatea v mieste, kde ste telefón zakúpili. Instalácia karty SIM a batérie 1. Odstráte kryt batérie a vlozte kartu SIM. Usporiadanie telefónu a tlacidlá V základnom rezime prístup k webovému prehliadacu. Výber zvýraznenej voby alebo potvrdenie vstupu v rezime menu. Vykonanie úkonov indikovaných na spodku displeja. Symboly instrukcií V hornej casti displeja sú zobrazené nasledujúce indikátory stavu: Ikona Sila signálu Prebieha hovor Mimo oblasti sluzby; nie je mozné vola alebo prijíma hovory okrem tiesových hovorov Funkcia tiesových správ je aktívna Textová správa Je nastavený budík Nastavenie profilu telefónu: · · · : Normálny · : Tichý · : Soférovanie · : Rokovanie : Vonku : Offline · : Pouzívateský Prijatie hovoru 1. Ke telefón zvoní, hovor prijmete stlacením [ ]. Ak chcete hovor odmietnu, stlacte <Odmiet. > alebo [ 2. Hovor ukoncíte stlacením [ ]. ]. Tlacidlo pre prístup k webu/OK Stvorsmerové navigacné tlacidlá Popis Poznámka poznámky, tipy pre pouzívanie alebo dodatocné informácie Nasledované poradie volieb alebo poloziek menu, ktoré musíte vybra, aby ste vykonali krok; napríklad: Stlacte <Menu> Správy Vytvori správu (predstavuje Menu, nasledované polozkou Správy, nasledované polozkou Vytvori správu) Kryt batérie Karta SIM Dialógové tlacidlá 2. Vlozte batériu a kryt spä na miesto. V rezime menu umozujú pohyb medzi vobami menu. V základnom rezime slúzia na priamy prístup k obúbeným menu. Navigacné tlacidlá hore/dole/ doava/doprava umozujú prechod medzi vobami menu. Pouzite tieto tlacidlá na zvolenie volieb menu. Nastavenie hlasitosti 1. V základnom rezime stlacte <Menu> Nastavenia Nastavenie telefónu Profily telefónu. [. . . ] Môzete nastavi telefónne císlo iného mobilného telefónu, na ktorý sa odosle textová správa. Zadajte telefónne císlo a stlacte <Voby> Ulozi. Ke prvýkrát vstúpite do funkcie mobilný stopár, budete poziadaní o prijatie koncovej zmluvy s pouzívateom, aby ste mohli funkciu aktivova. Mobilný stopár aktivujte, ke stlacíte <Prija>. Odoslanie tiesovej správy V núdzovej situácii môzete odosla tiesové správy rodine alebo priateom. [. . . ]