Návod na použitie SAMSUNG PL60 SILVER QUICK GUIDE (VER.1.2)

[. . . ] V záujme priebezného zdokonaovania svojich výrobkov si spolocnos Olympus vyhradzuje právo aktualizácií a zmien informácií v tomto návode. Obrázky displeja a fotoaparátu v tomto návode vznikli pocas vývoja, a preto sa môzu lísi od skutocnosti. Ak nie je uvedené inak, popisy k týmto obrázkom sa týkajú modelu PL60 SILVER/D-760. Zaregistrujte svoj produkt na stránke www. olympus. eu/register-product a získajte alsie výhody od firmy Olympus! Kontrola obsahu balenia alebo Digitálny fotoaparát Remienok Lítiovo-iónová batéria LI-50B F-2AC USB sieový adaptér Kábel USB (CB-USB7) Kábel AV (CB-AVC5) SAMSUNG Setup CD-ROM alsie nevyobrazené príslusenstvo: zárucný list Obsah sa môze lísi v závislosti od miesta zakúpenia. Názvy súcastí Telo fotoaparátu 7 1 2 3 8 9 1 2 3 4 5 4 5 6 10 11 12 Kryt konektora*1 Mini HDMI konektor*1 Pútko pre remienok Multikonektor Kryt priestoru pre batériu/ kartu 6 Zámok priestoru na batériu/ kartu 7 Blesk 8 Indikátor samospúste Pomocné osvetlenie AF 9 Objektív 10 Mikrofón 11 Konektor pre statív 12 Reproduktor *1 len PL60 SILVER/D-760 2 SK 1 4 1 2 3 4 5 2 5 6 7 8 9 10 11 3 Tlacidlo n Tlacidlo spúste Displej Pácka zoomu Tlacidlo R (snímanie videosekvencií) 6 Tlacidlo q (prepínanie medzi snímaním a prehliadaním) 7 Svetelný indikátor 8 Krízový ovládac Tlacidlo INFO (zmena zobrazenia informácií) Tlacidlo D (vymaza) 9 Tlacidlo Q (OK) 10 Tlacidlo E (sprievodca pri pouzívaní fotoaparátu) 11 Tlacidlo m Pripevnenie remienka Dotiahnite remienok pevne, aby nevykzol. SK 3 Displej Displej v rezime snímania 1 P 21 0. 0 WB AUTO ISO AUTO 1 Rezim snímania. . . [. . . ] Ke fotoaparát nebudete pouzíva priblizne 10 sekúnd, automaticky sa vypne displej, aby sa setrila energia batérie. Zmena jazyka textov na displeji [W] [W d (Menu Nastavenia 2) W Submenu 2 Jazyky Aplikácia Môzete si zvoli jazyk pouzívaný v polozkách menu a chybových hláseniach. On 1 Pomocou tlacidiel FGHI vyberte jazyk a stlacte tlacidlo Q. Nastavenie dátumu a casu [X] [X d (Menu Nastavenia 2) X , , Nastavenie jazyka, dátumu, casu a casového pásma" (Str. 15) Návrat do pohotovostného stavu Stlacte ubovoné tlacidlo. Prepínanie medzi domovským casovým pásmom a casovým pásmom v cieli cesty [World Time] d (Menu Nastavenia 2) World Time Casové pásmo je pomocou polozky [World Time] mozné nastavi az po nastavení casu fotoaparátu pomocou polozky [X]. Submenu 2 Home/ Alternate x*1 z*1, 2 *1 *2 Submenu 3 x z -- -- Aplikácia Cas v domovskom casovom pásme (casové pásmo zvolené pre x v submenu úrovne 2). Cas v casovom pásme v cieli cesty (cas zvolený pre z v submenu úrovne 2). Vyberte domovské casové pásmo (x). Vyberte casové pásmo v cieli cesty (z). V oblastiach, kde platí letný cas, pomocou FG aktivujte nastavenie letného casu ([Summer]). Ke zvolíte casové pásmo, fotoaparát automaticky prepocíta rozdiel medzi zvoleným casovým pásmom a domovským casovým pásmom (x) a zobrazí cas pre casové pásmo v cieli cesty (z). 48 SK Registrácia nastavení pre funkciu Beauty Fix [Beauty Settings] d (Menu Nastavenia 3) Beauty Settings Editácia nemusí ma ziadny vplyv na snímku v závislosti od charakteristiky obrazu. 1 Pomocou tlacidiel FG zvote nastavenie retusovania a stlacte tlacidlo Q. 2 Stlacením spúste nasnímajte portrét. Take a portrait picture. Snímka sa neulozí. 3 Zvote polozku retusovania a stlacte tlacidlo Q. Eye Color Back MENU Off 4 V zobrazení s nasnímaným záberom stlacením tlacidla Q ulozte snímku. Registrácia je dokoncená. SK 49 Tlac Priama tlac (PictBridge*1) Po pripojení fotoaparátu k tlaciarni kompatibilnej s PictBridge môzete priamo vytlaci snímky bez pouzitia pocítaca. Date With/Without Ak zvolíte moznos [Without], na snímkach nebude vytlacený dátum. Ak zvolíte moznos [With], na snímkach bude vytlacený názov súboru. File Name With/Without Ak zvolíte moznos [Without], na snímkach nebude vytlacený názov súboru. (Prejdete na obrazovku Moznos tlace výrezu P s moznosou zo snímky. nastavenia. ) 8 Stlacte tlacidlo Q. Print Back MENU Print Cancel 9 Pomocou tlacidiel FG vyberte polozku [Print] a stlacte tlacidlo Q. Ak je zvolené [Option Set] v rezime [All Print], zobrazí sa okno [Print Info]. [Print Mode Select]. Print Mode Select Back MENU Po skoncení tlace sa objaví obrazovka Print All Print Multi Print All Index Print Order Nastavenie výrezu zo snímky [P] [P 1 Pomocou pácky zoomu nastavte vekos orezanej oblasti, pomocou tlacidiel FGHI presute rámcek výrezu a nakoniec stlacte tlacidlo Q. Výrez Zrusenie tlace 1 Ke sa zobrazí hlásenie [Do Not Remove USB Cable], stlacte tlacidlo m, pomocou tlacidiel FG vyberte polozku [Cancel] a potom stlacte tlacidlo Q. Back MENU 2 Pomocou tlacidiel FG vyberte polozku [OK] a stlacte tlacidlo Q. 10 Stlacte tlacidlo m. 11 Ke sa zobrazí nápis [Remove USB Cable], odpojte kábel USB od fotoaparátu a tlaciarne. 7 52 V prípade potreby opakovaním 5. kroku zvote snímku, ktorú chcete vytlaci, vykonajte podrobnejsie nastavenie a zadajte moznos [Single Print]. SK Tlacová objednávka (DPOF *1) Pomocou tlacových objednávok môzete do súborov so snímkami na karte ulozi informáciu o pocte výtlackov a zadanie tlace dátumu. To umozuje jednoducho tlaci snímky na tlaciarni alebo vo fotosluzbe podporujúcej formát DPOF iba na základe tlacových objednávok na karte bez toho, aby ste museli pouzi pocítac alebo fotoaparát. *1 DPOF je standard na ukladanie informácií o automatickej tlaci v digitálnych fotoaparátoch. [. . . ] Akákovek chyba, ku ktorej doslo z dôvodu preniknutia piesku, blata a pod. Ak nie je spolu s výrobkom vrátený zárucný list. Ak boli vykonané akékovek zmeny v zárucnom liste ohadom roku, mesiaca a dátumu nákupu, mena zákazníka, mena predajcu a sériového císla. Ak nie je s týmto zárucným listom predlozený doklad o zakúpení. 4 Táto záruka sa vzahuje iba na výrobok, nevzahuje sa na iné zariadenia príslusenstva, ako sú napríklad kryt, remienok, kryt objektívu a batérie. [. . . ]