Návod na použitie SAMSUNG NV9

[. . . ] NV9 Tento návod na pouzitie obsahuje podrobné instrukcie pre pouzitie fotoaparátu. Pre ítajte si ho, prosíme, pozorne. alsie informácie získate po stla ení tla idla. Rýchle vyh adávanie Obsah 1 Základné funkcie 2 Rozsírené funkcie 3 Moznosti snímania 4 Prehrávanie/Úpravy 5 Multimédiá 6 Príloha Register Informácie oh adom bezpe nosti a ochrany zdravia Vzdy konajte pod a uvedených upozornení a tipov oh adom pouzitia prístroja, zabránite vzniku nebezpe ných situácií a maximálne vyuzijete fotoaparát: Varovanie ­ situácie, kedy môze dôjs k zraneniu vás i alsích osôb Pozor ­ situácie, kedy môze dôjs k poskodeniu fotoaparátu i alsích zariadení Poznámka ­ poznámky, tipy pre pouzitie alebo alsie informácie Bezpe nostné varovania Nepouzívajte fotoaparát v blízkosti hor avých alebo výbusných plynov i kvapalín Nepouzívajte fotoaparát v blízkosti palív, hor avín ani chemikálií. Neukladajte ani neprenásajte hor avé kvapaliny, plyny i výbusniny v rovnakom priestore s fotoaparátom a jeho príslusenstvom. Prístroj udrzujte mimo dosahu malých detí a zvierat Fotoaparát a vsetko príslusenstvo udrzujte mimo dosahu malých detí a zvierat. [. . . ] · Nastavenie blesku nie je mozné pri vo be série alebo Self Portrait (Autoportrét) alebo Blink Detection (Detekcia Zmurkania). · Uistite sa, ze objekt lezí v odporú anom dosahu blesku. 89) · Ak dochádza vo vasom okolí k odrazom svetla alebo je vo vzduchu prach, môzu sa v snímke objavi svetlé stopy. Moznosti snímania 42 Zmena zaostrenia fotoaparátu Pouzitie makra 2173 Pouzitie automatického ostrenia 2173 Pre snímanie objektov zblízka, ako napr. kvetín alebo hmyzu, pouzite rezim makro. Ak chcete vytvára ostré snímky, zaostrite správne ur ením vzdialenosti prístroja od objektu. V rezime snímania opakovaným tla ením [r] zmeníte nastavenie vzdialenosti zaostrenia. Moznos · Fotoaparát drzte ve mi pevne, hrozí rozmazanie snímky. · Pri vzdialenosti objektu pod 40 cm vypnite blesk. Popis (Automatické makro) (Makro) Ostrí na objekt alej nez 8 cm ( alej nez 50 cm pri pouzití transfokátora). Ostrí na objekt medzi 8 cm a 80 cm (medzi 50 a 80 cm pri pouzití transfokátora). (Super makro) Ostrí na objekt medzi 3 cm a 8 cm. · Pre zaostrenie na objekt vo vzdialenosti vä sej nez 80 cm tla te opakovane [r], az sa nezobrazí ziadna ikona vzdialenosti. · Moznosti sa môzu lísi pod a zvoleného rezimu snímania. Moznosti snímania 43 Zmena zaostrenia fotoaparátu Nastavenie oblasti ostrenia 21754 Lepsie snímky môzete získa vo bou správnej oblasti ostrenia pod a umiestnenia objektu v scéne. 1 2 3 4 V rezime snímania stla te [MENU/OK]. Stla ením [w] alebo [r] vyberte moznos . Moznos Center AF (AF na stred) Popis Focus Area (Oblas ostrenia). Ostrí na stred (vhodné pre objekty v strede po a). Ostrí na jednu alebo nieko ko z Multi AF (Viacbodové AF) deviatich oblastí. 5 Stla te [MENU/OK]. Moznosti snímania 44 Pouzitie rozpoznania tváre 21754 Pri pouzití tejto funkcie fotoaparát automaticky rozpozná udskú tvár. Pri ostrení na udskú tvár ur í fotoaparát automaticky expozíciu. Sú asne je praktické vyuzi Blink Detection (Detekcia zmurkania) pre potla enie zatvorených o í alebo detekciu Smile Shot (Úsmev). Moznos Popis Môzete sa sami vyfotografova . Vzdialenos ostrenia sa nastaví na blízko a fotoaparát pípne. 1 2 3 4 V rezime snímania stla te [MENU/OK]. Stla ením [w] alebo [r] vyberte moznos . Moznos Popis Po zaznení pípnutia dotla ením [Spúste] fotografujte. Pípnutie môzete zapnú alebo vypnú vo bou Self Portrait (Autoportrét) v nastaveniach zvuku. 80) Face Detection (Rozpoznanie tváre). Self Portrait (Autoportrét) Fotoaparát automaticky rozpoznáva udské tváre (az 10 tvárí). Face Detection (Rozpoznanie tváre) Fotoaparát automaticky vytvorí snímku po rozpoznaní usmievajúcej sa tváre. Najblizsia tvár je ozna ená bielym rám ekom, ostatné sú ozna ené rám ekmi sivými. · Tvár je rozpoznaná tým skôr, ím je blizsie k fotoaparátu. · Ak sa fotoaparátu nepodarí rozpozna tvár, zaostrí na stred. Smile Shot (Úsmev) Fotoaparát ahsie rozpozná siroký úsmev. Moznosti snímania 45 Pouzitie rozpoznania tváre Moznos Popis Ak fotoaparát rozpozná zatvorené o i, urobí sériu dvoch snímok. Blink Detection (Detekcia zmurkania) · Pokým sa zobrazuje , , Capturing!" (Záznam!), netraste fotoaparátom. · Ak sa zobrazí správa , , Picture taken with eyes closed (Snímka vytvorená so zavretými o ami)", vytvorte alsiu snímku. · Rozpoznanie tváre nemusí pracova pri: - ve kej vzdialenosti medzi objektom a fotoaparátom (rám ek sa pri moznostiach Smile Shot (Úsmev) a Blink Detection (Detekcia zmurkania) zobrazí oranzovo) - je prílis málo alebo ve a svetla - objekt nie je oto ený smerom k fotoaparátu - objekt má slne né okuliare alebo masku · Rozpoznanie tváre nie je dostupné pri pouzití stýlov, farieb, sýtosti alebo digitálneho transfokátora. · Pri nastavení Smile Shot (Úsmev) alebo Blink Detection (Detekcia zmurkania) nie je samospús dostupná. · Pri pouzití funkcie rozpoznania tváre sa oblas ostrenia nastaví na Center AF (AF na stred). Moznosti sa môzu lísi pod a zvoleného rezimu snímania. 5 Stla te [MENU/OK]. · Stla ením [Spúste] sa vrátite do rezimu snímania. Moznosti snímania 46 Nastavenie jasu a farieb Ru né nastavenie expozície 173 Kompenzácia protisvetla 1 V závislosti od okolitého osvetlenia môzu by vase snímky niekedy prílis svetlé alebo tmavé. V týchto prípadoch získate lepsie snímky nastavením expozície. Ak je medzi objektom a pozadím vysoký kontrast, napr. je za objektom svetelný zdroj, javí sa objekt ve mi tmavý na svetlom pozadí. [. . . ] prístroj: 38 - 190 mm) F3, 7 (W) - F4, 9 (T) · Rezim statických snímok: 1, 0× - 5, 0× · Prehrávanie: 1, 0× - 11, 4× (závisí od ve kosti snímky) 2, 7" (cca 6, 86 cm) farebný TFT LCD (230 000 pixlov) Typ TTL automatické ostrenie (Center AF (AF na stred), Multi AF (Viacbodové AF) a Face Detection AF (AF s rozpoznaním tváre)) Sirokouhlý (W) Tele (T) Expozi ný as Riadenie Meranie · Auto (Automatický): 1 - 1/1 500 s · Nightscene (Noc): 16 - 1/1 500 s · Continuous (Sekven né), AEB: 1/4 - 1/1 500 s AE, ru ná expozícia Multi, Spot (Bodové), Center Weighted (Na stred), Face Detection AE (AE s rozpoznaním tváre) ±2EV (krok 1/3EV) Auto, 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200* * 3M alebo nizsie Auto, ervené o i, Vyrovnávací, Pomalá synchronizácia, Vypnutý, Redukcia ervených o í Siroký: 0, 3 m - 3, 4 m (ISO Auto) Tele: 0, 5 m - 2, 5 m (ISO Auto) cca 5 s Dual IS [OIS (Optická stabilizácia obrazu) + DIS (Digitálna stabilizácia obrazu)] Objektív Svetelnos F Digitálny transfokátor Expozícia Kompenzácia ISO ekvivalent Rezim LCD displej Blesk Dosah Trvanie nabíjania Ostrenie Dosah Normálny Automatické makro Makro Super makro 80 cm ~ nekone no 8 cm ~ 50 cm ~ nekone no nekone no 8 cm ~ 80 cm 50 cm ~ 80 cm 3 cm ~ 8 cm - Obmedzenie otrasov Príloha 89 Technické údaje fotoaparátu · Stýl snímky: Normal (Normálna), Soft (Mäkká), Vivid (Výrazná), Forest (Les), Retro, Cool, Calm (Pokojná), Classic (Klasická) · Farebný efekt: Normal (Normálna), B/W ( iernobiela), Sepia (Sépia), Red ( ervená), Green (Zelená), Blue (Modrá), Negative (Negatív), Custom Color (Vlastná) · Úpravy obrazu: Sharpness (Ostros ), Saturation (Sýtos ), Contrast (Kontrast) · Úpravy obrazu: Resize (Zmena ve kosti), Rotate (Oto enie), Trimming (Orezanie) · Farebný efekt: B/W ( iernobiela), Sepia (Sépia), Red ( ervená), Green (Zelená), Blue (Modrá), Negative (Negatív), Custom Color (Vlastná) · Úpravy obrazu: ACB, Red Eye Fix (Redukcia ervených o í), Face Retouch (Retus tváre), Brightness (Jas), Contrast (Kontrast), Saturation (Sýtos ) Auto WB (Automat. bielej), Daylight (Denné svetlo), Cloudy (Zamra ené), Fluorescent_H (Ziarivka typu H), Fluorescent_ L (Ziarivka typu L), Tungsten (Ziarovka), Measure : SH (Meranie : SH) Záznam hlasu (Max. 10 hodín) Hlasová poznámka pri snímke (Max. 10 s) · Rezimy: Auto (Automatický), Program, Dual IS (Duálny stabilizátor), Photo Help Guide (Pomocník pre fotografovanie), Beauty Shot (Snímka s retusou), Scene (Scéna) (Nightscene (Noc), Portrait (Portrét), Children (Deti), Landscape (Krajina), Close up (Detail), Text, Sunset (Západ slnka), Dawn (Svitanie), Backlight (Protisvetlo), Firework (Oh ostroj), Beach&Snow (Pláz a sneh), Self Shot (Autoportrét), Food (Jedlo), Café (Kaviare )) · Sekven né snímanie: Single (Jednorázovo), Continuous (Sekven né), Motion Capture (Zachytenie pohybu), AEB · Samospús : 10 s, 2 s, Double (Dvojitá), Motion Timer (Pohyb. [. . . ]