Návod na použitie SAMSUNG NV20

[. . . ] Návod na obsluhu ëakujeme vám, Ïe ste si zakúpili fotoaparát Samsung. Táto pouÏívateºská príruãka vás nauãí zaobchádzaÈ s fotoaparátom najmä vytvoriÈ snímku, ukladaÈ snímky a pouÏívaÈ aplikaãn softvér. Pretudujte si prosím tento návod predtm, neÏ zaãnete fotoaparát pouÏívaÈ. SLOVENSKY Pokyny Postup pri pouÏívaní fotoaparátu je nasledujúci. Intalácia ovládaãa fotoaparátu Pred pripojením fotoaparátu k poãítaãu pomocou kábla USB je potrebné naintalovaÈ ovládaã fotoaparátu. [. . . ] Stlaãte tlaãidlo extrahovania snímky na mieste filmového klipu, kde chcete skonãiÈ extrahovanie. Zobrazí sa okno s potvrdením. Stlaãením tlaãidla Smart vyberte poÏadovanú podponuku. [Yes] : Extrahovaná ãasÈ sa uloÏí pod novm názvom súboru. [No] : Strihanie filmu sa zruí. Trimming?Yes No Ak je dæÏka filmového klipu kratí ako 5 sekundy, film nie je moÏné strihaÈ. 53 Spustenie reÏimu prehrávania Prehrávanie nahratej hlasovej poznámky 1. Pomocou tlaãidla Smart vyberte snímku, ktorá obsahuje hlasovú poznámku. Stlaãte tlaãidlo Edit, objavia sa ponuky. Stlaãte tlaãidlo ponuky MEMO PLAY (Prehraj MEMO PLAY poznámku), aby ste si prehrali hlasovú poznámku. - Ak chcete poãas prehrávania prehrávanie pozastaviÈ, stlaãte znova tlaãidlo II. - Opätovnm stlaãením tlaãidla sa prehrávanie hlasovej poznámky znova spustí. - Ak chcete zastaviÈ prehrávanie hlasovej poznámky, stlaãte tlaãidlo ¤¡ . Indikátory na displeji LCD âíslo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Popis Batéria ISO Hodnota clony RchlosÈ uzávierky Blesk VeºkosÈ snímky Dátum nahrávky Posúvacia lita Ponuka funkcie: stlaãte tlaãidlo Smart Ponuka Setup Ponuka DPOF Ponuka Delete Ponuka Protect Ponuka Slide show Ikona reÏimu prehrávania Názov prieãinka a ãíslo uloÏenej snímky 100-0001 Edit Ikona Strana str. 16 80 ~ 3200 F2. 8 ~ F7. 0 15 ~ 1/1500 ON/OFF 4000X3000 ~ 352X264 2007. 07. 01 str. 36 - Indikátory na displeji LCD Na displeji LCD sa zobrazujú informácie o zobrazenej snímke. / Play str. 70 ISO : 100 AV : F2. 8 TV : 1/30 FLASH : ON 4000X3000 2007. 07. 01 14 15 16 54 PouÏívanie tlaãidiel na nastavenie fotoaparátu V reÏime prehrávania môÏete pouÏiÈ tlaãidlá fotoaparátu na pohodlné nastavenie funkcií reÏimu prehrávania. Ako pouÏívaÈ diaºkové ovládanie v reÏime prehrávania Pomocou diaºkového ovládania môÏete prehrávaÈ filmové klipy a snímky. Tlaãidlo pohybu : prechod na predchádzajúcu stranu miniatúr. Tlaãidlo reÏimu prehrávania Ak ste zapli fotoaparát tlaãidlom ZAPNUTIE, môÏete jednm stlaãením tlaãidla reÏimu prehrávania prepnúÈ do reÏimu prehrávania, a ìalím stlaãením prepnúÈ do reÏimu nahrávania. Fotoaparát je moÏné zapnúÈ tlaãidlom reÏimu prehrávania. Fotoaparát sa zapne do reÏimu prehrávania. Opätovnm stlaãením tlaãidla prehrávania sa fotoaparát vypne. Tlaãidlo posunu : Pomocou neho posúvate obrázky na displeji LCD. Tlaãidlo prehrávania/pozastavenia : Prehráva alebo pozastavuje hlasové poznámky, filmové klipy a snímky. Tlaãidlo pohybu : prechod na predchádzajúcu stranu miniatúr. Tlaãidlo zväãenia : Zväãuje obrázky. Tlaãidlo reÏimu prehrávania : prehráva snímky alebo filmové klipy. Tlaãidlo SPÄË Keì sú zobrazené ponuky, tlaãidlo SPÄË umoÏÀuje návrat na predchádzajúcu obrazovku, prípadne umoÏÀuje ukonãenie systému ponuky. Tlaãidlo miniatúra : Zobrazuje snímky v 9 miniatúrach. Informácie o funkciách diaºkového ovládaãa v reÏime snímania nájdete na strane 40. 55 Tlaãidlo Miniatúry ( )/Zväãenie ( ) Zväãenie snímky 1. Vyberte snímku, ktorú chcete zväãiÈ, a stlaãte tlaãidlo zväãenia. Ostatné ãasti snímky si môÏete prezrieÈ pomocou tlaãidla Smart. Stlaãením tlaãidla miniatúr vrátite zväãenie naspäÈ na pôvodnú veºkosÈ snímky. - Zväãené zobrazenie snímky je signalizované indikátorom zväãenia snímky, ktor sa zobrazuje v ºavom hornom rohu displeja LCD. [. . . ] Ak problém naìalej pretrváva, zakáÏte funkciu Legacy USB Support a retartujte poãítaã. Funkcia Legacy USB Support sa nachádza v ponuke BIOS-u. (Ponuka BIOS-u sa môÏe v závislosti od vrobcu poãítaãa líiÈ. Niektoré programy BIOS nemajú funkciu Legacy USB Support. ) Ak neviete sami zmeniÈ túto moÏnosÈ, obráÈte sa na vrobcu poãítaãa alebo na vrobcu BIOS-u. [Intalácia kodeku pre systém Mac OS] 1) Kodek je moÏné prevziaÈ na nasledujúcej webovej stránke (http://www. divx. com/divx/mac). [. . . ]