Návod na použitie SAMSUNG ML-1640

[. . . ] ML-1640 Series ML-2240 Series Monochromatická laserová tlaciare Pouzívateská prírucka Predstavte si rôzne moznosti akujeme vám za zakúpenie výrobku Samsung. Ak chcete získat' komplexnú podporu a servis, zaregistrujte svoj výrobok na stránkach www. samsung. com/global/register Funkcie vásho nového laserového výrobku Vase nové zariadenie disponuje mnozstvom speciálnych funkcií, pomocou ktorých môzete zlepsit' kvalitu tlacených dokumentov. Pomocou tohto zariadenia môzete vykonávat' nasledovné cinnosti: Speciálne funkcie Rýchla tlac vo vysokej kvalite · Môzete tlacit' s rozlísením az 1 200 x 600 dpi. · Vase zariadenie tlací na papier formátu A4 rýchlost'ou az 16 stránok za minútu (ML-1640 Series) resp. [. . . ] Známe verzie servera CUPS pri akejkovek zmene mozností tlace prerusia tlacovú úlohu a skúsia ju znovu spustit' od zaciatku. Keze ovládac Unified Linux Driver uzamkne pocas tlace port mfp, pri náhlom ukoncení ovládaca zostane port uzamknutý a nedostupný pre alsie tlacové úlohy. Ak k takej situácii dôjde, skúste uvonit' port MFP. Precítajte si dokumentáciu k operacnému systému Microsoft Windows, ktorá sa dodáva spolu s pocítacom, a v ktorej nájdete informácie o chybových hláseniach systému Windows. Precítajte si pouzívateskú prírucku k operacnému systému Linux, ktorá sa dodáva spolu s pocítacom, a v ktorej nájdete informácie o chybových hláseniach systému Linux. 38 _Odstraovanie problémov Bezné problémy v systéme Macintosh Stav Súbor PDF sa v tlaciarni nevytlací správne. Niektoré casti obrázkov, textu alebo ilustrácií chýbajú. Navrhované riesenia Nekompatibilita medzi súborom PDF a produktmi Acrobat: Tento problém môzete vyriesit' vytlacením súboru PDF ako obrázka. Zapnite moznost' Print As Image v moznostiach tlace v programe Acrobat. Tlac súboru PDF vo forme obrázka potrvá dlhsie. Dokument sa vytlacil, ale tlacová úloha nebola odstránená z tlacového frontu v systéme Mac OS 10. 3. 2. Niektoré znaky sa pocas tlace úvodnej strany nezobrazia normálne. Aktualizujte operacný systém Mac OS na OS 10. 3. 3 alebo novsí. Tento problém je spôsobený tým, ze operacný systém Mac nemôze nájst' typ písma pocas tlace úvodnej strany. Na úvodnej strane sa anglická abeceda a císla zobrazujú normálne. Precítajte si pouzívateskú prírucku k operacnému systému Mac, ktorá sa dodáva spolu s pocítacom, a v ktorej nájdete informácie o chybových hláseniach systému Mac. Odstraovanie problémov_ 39 Objednávanie spotrebného materiálu a príslusenstva Táto kapitola obsahuje informácie o nákupe kaziet a príslusenstva pre vase zariadenie. Táto kapitola zaha: · Spotrebný materiál · Súcasti pre údrzbu Volitené súcasti alebo funkcie sa môzu odlisovat' v závislosti od danej krajiny. Informácie o tom, ci je konkrétna súcast' vo vasej krajine dostupná, získate od predajcu. Spotrebný materiál Ke sa minie toner, môzete k zariadeniu objednat' nasledujúce typy kaziet s tonerom: Typ Tonerová kazeta so standardnou výt'aznost'oua Priemerná zivotnost' Císlo výrobku Súcasti pre údrzbu Aby nedoslo k zhorseniu kvality tlace a k problémom s podávaním papiera v dôsledku opotrebovania súcastí, a aby bolo zariadenie udrziavané v spickovom prevádzkovom stave, je potrebné po vytlacení stanoveného poctu strán alebo po vyprsaní zivotnosti vymenit' nasledujúce súcasti. Polozky Snímací valec Fixacná jednotka Prenosový valec Zivotnost' (priemerná) Priblizne 50 000 strán Priblizne 50 000 strán Priblizne 50 000 strán MLT-D108S (cierna) Priemerná zivotnost' kazety: Región Ab 1 500 standardných strán MLT-D1082S (cierna) a. Deklarovaná zivotnost' v súlade s ISO/IEC 19752. Región A: Albánsko, Rakúsko, Belgicko, Bosna, Bulharsko, Chorvátsko, Cyprus, Ceská republika, Dánsko, Fínsko, Francúzsko, Nemecko, Grécko, Maarsko, Taliansko, Macedónia, Holandsko, Nórsko, Posko, Portugalsko, Rumunsko, Srbsko, Slovensko, Slovinsko, Spanielsko, Svédsko, Svajciarsko, Veká Británia. Ak si obstarávate novú tonerovú kazetu alebo spotrebný materiál, musíte si ich zakúpit' v tej istej krajine, kde ste zakúpili zariadenie. Inác nemusia byt' tonerová kazeta alebo spotrebný materiál kompatibilné so zariadením, keze konfigurácia tonerovej kazety alebo spotrebného materiálu sa lísi v závislosti od krajiny. Dôrazne odporúcame, aby túto cast' údrzby vykonával autorizovaný servis, distribútor alebo predajca, od ktorého ste zariadenie zakúpili. Záruka nepokrýva výmenu súcastí na údrzbu po skoncení ich zivotnosti. Spôsoby nákupu Ak chcete objednat' schválený spotrebný materiál alebo príslusenstvo Samsung, kontaktujte miestneho predajcu Samsung alebo koncového predajcu, u ktorého ste zariadenie kúpili, alebo navstívte internetové stránky www. samsung. com/supplies a poda státu alebo regiónu si zistite informácie potrebné pre vyziadanie technickej podpory. 40 _Objednávanie spotrebného materiálu a príslusenstva Technické specifikácie Táto kapitola obsahuje informácie o technických specifikáciách zariadenia (napr. o rôznych funkciách). Táto kapitola zaha: · Technické specifikácie modelu ML-1640 Series · Technické specifikácie modelu ML-2240 Series Technické specifikácie modelu ML-1640 Series Polozka Metóda tlace Rýchlost' tlacea Tlac laserovým lúcom Az 16 stránok za minútu (A4), 17 stránok za minútu (Letter) Z rezimu pripravenosti: Menej nez 10 sekúnd Zo studeného stavu: Menej nez 36 sekúnd Popis Polozka Prevádzkové prostredie Zivotnost' kazety s toneromd Vonkajsie rozmery (S x H x V) Hmotnost' (vrátane spotrebného materiálu) Hmotnost' obalu Zat'azenie Fixacná teplota Popis Teplota: 10 az 32, 5 °C Relatívna vlhkost': 20 az 80 % Priemerná zivotnost' kazety: 1 500 standardných strán (dodáva sa s tonerovou kazetou na 700 strán) 350. 5 x 298. 5 x 212 mm Cas zhotovenia · prvého výtlacku · Rozlísenie tlace Jazyk tlaciarne Kompatibilita operacných systémovb Rozhranie Vstupná kapacita papiera Výstupná kapacita papiera Menovitý výkon Spotreba energie Max. 1 200 x 600 dpi efektívny výstup SPL · · · Windows: 2000/XP/2003/Vista Linux: RedHat 8. 0 ~ 9. 0, Mandrake 9. 2 ~ 10. 1, SuSE 8. 2 ~ 9. 2, Fedora Core 1 ~ 4, Ubuntu 6. 0 Macintosh: Mac OS 10. 3 ~ 10. 5 5, 66 kg Papier: 1 kg Plast: 0. 19 kg Az 5 000 stránok (za mesiac) 180 °C Vysokorýchlostné USB 2. 0 Zásobník: 150 listov obycajného papiera, 75 g/m2 Podrobnosti o vstupnej kapacite papiera nájdete na strane 20. Potlacenou cast'ou nadol: 50 listov 75 g/m2. Striedavé napätie 110 ­ 127 V alebo 220 ­ 240 V Správne napätie, frekvenciu (Hz) a typ prúdu pre toto zariadenie nájdete na typovom stítku. · · · · · · Priemerný prevádzkový rezim: Menej nez 300 W Rezim pripravenosti: Menej nez 70 W Úsporný rezim: Menej nez 6 W Rezim vypnutia: 0 W Rezim pripravenosti: Menej nez 26 dBA Rezim tlace: Menej nez 50 dBA a. [. . . ] · Môzete si skontrolovat' názov vasej tlaciarne na dodanom CD-ROM-e. Pri pouzívaní vasej tlaciarne môzete vyuzit' aj rozsírené funkcie tlace. Z Macintosh aplikácie si vyberte Print z ponuky File. Názov tlaciarne, ktorý sa zobrazuje v okne vlastností tlaciarne sa môze lísit' v závislosti od toho, aká tlaciare sa pouzíva. Okrem názvu je struktúra okna vlatností tlaciarne podobná. POZNÁMKY: Moznosti nastavia sa môzu lísit' v závislosti na tlaciarach a verzii operacného systému Macintosh. Layout Tlac dokumentu Ke tlacíte v systéme Macintosh, potrebujete skontrolovat' nastavenia software tlaciarne v kazdej aplikácii, ktorú pouzívate. [. . . ]