Návod na použitie SAMSUNG LE32B541

[. . . ] V málo pravdepodobnom prípade, keby vstupy v zásuvke vo vaej domácnosti neboli kompatibilné s dodanou zástrãkou, odreÏte zástrãku z kábla a pripojte k nemu správny typ. NEBEZPEâENSTVO: Poistku z odrezanej zástrãky by ste mali vybraÈ a odrezanú zástrãu okamÏite bezpeãnm spôsobom znehodnotiÈ a zahodiÈ. Za Ïiadnych okolností by sa odrezaná zástrãka nemala strkaÈ do 13A zásuvky, lebo by ste mohli utrpieÈ úraz elektrickm prúdom. Aby ste pripevnili správnu zástrãku ku káblu dodávky elektrickej energie, postupujte podºa dole uvedench pokynov: DOLEÎITÉ: Drôty v káble dodávky elektrickej energie sú zafarbené podºa nasledovného pravidla: Modr: neutrálny Hned: pod napätím KeìÏe farby drôtov v káble dodávky elektrickej energie tohto vrobku nemusia súhlasiÈ s farebnmi oznaãeniami urãujúcimi zakonãenia vo vaej zástrãke, postupujte nasledovne: · Drôt, ktor je zafarben namodro, sa musí pripojiÈ k zakonãeniu zástrãky, ktoré je oznaãené N alebo zafarbené naãierno. [. . . ] from Start search OK UK] PAL] I] M Back E End Store progr. from 5 Stlaãte ]/[, aby ste zvolili , , Store progr. from", a potom stlaãte OK, aby ste zobrazili okno , , Store progr. from". OK 0 1 2 3 4 5 6 7 S 06 S 08 S1 0 S11 E 03 E 05 E 06 8 9 10 11 12 13 14 15 E09 E10 E11 E36 E37 E38 E50 E53 M 16 E54 17 E56 18 E57 19 20 21 22 23 Back E End 20 SL5_LE32B541. p65 20 26/6/02, 9:37 am UÏitoãné vlastnosti (pokraãovanie) Programy (pokraãovanie) [1] ] Automatické vyhºadávanie (pokraãovanie) </> HOLD SUBTITLE TEXT REVEAL 6 T END E SOUND END ]/[ Stlaãte ]/[ a/alebo </>, aby ste zvolili polohu programu, od ktorej sa majú programy uchovaÈ, a potom stlaãte OK. Store progr. from 0 1 2 3 4 5 6 7 OK OK MENU M S 06 S 08 S1 0 S11 E 03 E 05 E 06 8 9 10 11 12 13 14 15 E09 E10 E11 E36 E37 E38 E50 E53 M 16 E54 17 E56 18 E57 19 20 21 22 23 Back E CH OK End 7 TV/VIDEO Stlaãte ]/[, aby ste zvolili , , Start search", a potom stlaãte OK, aby ste zaãali automatické vyhºadávanie programov. Poznámka: Note: · Pozrite si strany 7 a 8 ohºadom podrobností procesu vyhºadávania. Automatic search [ Country [ Colour system [ Sound system Store progr. from Start search OK UK] PAL] I] M Back E End 8 Po ukonãení vyhºadávania stlaãte END, aby ste opustili túto ponuku. 21 SL5_LE32B541. p65 21 26/6/02, 9:37 am UÏitoãné vlastnosti (pokraãovanie) Programy (pokraãovanie) [2] Ruãné nastavovanie NastavovaÈ sa dajú aj jednotlivé programy. </> HOLD SUBTITLE TEXT REVEAL 1 2 T END Vykonajte kroky 1 a 2 v [1] Automatické vyhºadávanie, aby ste zobrazili okno , , Programmes". Stlaãte ]/[, aby ste zvolili , , Manual adjustment", a potom stlaãte OK, aby ste zobrazili okno , , Manual adjustment". Programmes Automatic search Manual adjustment Sort Erase programme range Enter/change name OK E SOUND END ]/[ OK OK MENU M CH Vber kanálov TV/VIDEO M Back E End 3 Stlaãte ]/[, aby ste zvolili poloÏku, a potom stlaãte </>, aby ste vykonali nastavenie. (Ohºadom podrobností viì doleuvedenú tabuºku. ) · TieÏ môÏete pouÏiÈ Vber kanálov, aby ste nastavili poloÏky , , Frequency". · Aby ste nastavili , , Name", najprv stlaãte OK, aby ste aktivovali reÏim zadávania textu. Stlaãte </>, aby ste zvolili polohu zadávania, a stlaãte ]/[, aby ste zvolili poÏadované písmeno. (Viì tabuºku dole. ) Stlaãte </>, aby ste vykonali nastavenie. Stlaãte END, aby ste opustili túto ponuku. On-screen display Position [bottom] [yes] Sound info [ no] Time [ no] Alarm time [ no] Sleep time OK M Back E End PoloÏka nastavenia Position Sound info Time Alarm time Sleep time Vber/stupnica hodnôt bottom no no no no top yes yes yes yes Popis Pre voºbu polohy nastavovacieho okna. Pre voºbu, ãi sa má alebo nemá zobraziÈ zvuková informácia, keì ste zvolili kanál. Pre voºbu informácie, ktorá sa má zobraziÈ v nastavovacom okne. Aby ste aktivovali nastavovacie okno, pouÏite azúrove tlaãidlo. 28 SL5_LE32B541. p65 28 26/6/02, 9:37 am UÏitoãné vlastnosti (pokraãovanie) Rodiãovsk zámok DôleÏité: · Ohºadom , , DOLEÎITEJ POZNÁMKY O VYPNUTÍ ZLOÎITEJ·IEHO RODIâOVSKÉHO ZÁMKU" si, prosím, pozrite stranu 51. Funkcia rodiãovského zámku blokuje sledovanie kanálov, pre ktoré bol nastaven rodiãovsk zámok. Aby ste pouÏili funkciu rodiãovského zámku, najprv musíte zadaÈ svoj PIN (Personal Identification Number = Osobné identifikaãné ãíslo). [1] Zadanie PINu OK HOLD SUBTITLE TEXT REVEAL 1 2 Vykonajte kroky 1 a 2 vo Funkcie, aby ste zobrazili okno , , Features". Stlaãte ]/[, aby ste zvolili , , Child lock". T END E SOUND END MENU ]/[ OK MENU M Features [bright] Brightness Rotate horizontally[off] Rotate vertically [off] [off] Auto power off On-screen display Child lock OK M Back E End CH Vber kanálov TV/VIDEO 3 Stlaãte OK, aby ste zobrazili okno pre zadávanie PINu. Child lock Please define your PIN. Child lock [????] OK M Back E End 4 Zadajte poÏadované tvorciferné PIN (napr. 1234) pomocou tlaãidiel Vber kanálov. Poznámka: Note: · Urãite si pred tm, ako stlaãíte OK, PIN zaznaãte. · PIN sa nenastaví, ak ste pred zadaním tvorcifernej ãíslice stlaãili MENU alebo END. Child lock Please define your PIN. [. . . ] · Skontrolujte, ãi sú batérie v diaºkovom ovládaãi dostatoãne silné. · Uistite sa, Ïe okienko diaºkového ovládania nie je pod silnm osvetlením. 27 15 ­ Diaºkov ovládaã nefunguje. 5 5 47 SL8_LE32B541. p65 47 26/6/02, 9:50 am Rieenie problémov (pokraãovanie) Anténa Problém · · · · Kontrolovaná poloÏka Príjem môÏe byÈ slab. Kvalita vysielania môÏe byÈ zlá. Uistite sa, Ïe anténa je otoãená správnym smerom. [. . . ]