Návod na použitie SAMSUNG HT-X620

[. . . ] HT-X620 HT-X622 Digitlny systm domceho kina nvod na pouzitie predstavte si moznosti akujeme vm za zakpenie vrobku Samsung. Zaregistrujte svoj vrobok na www. samsung. com/register a zskajte kompletnejsie sluzby. charakteristick vlastnosti Prehrvanie rznych diskov a FM rdio Tento systm domceho kina vm umozuje prehrvanie rznych diskov, vrtane DVD-VIDEO, CD, MP3-CD, WMACD, DivX, CD-R/RW a DVDR/RW. Podpora funkcie USB Host prehrvania Po pripojen pamovho zariadenia k USB portu domceho kina mzete vo vysokej kvalite obrazu a s 5. 1-kanlovm zvukom prehra medilne sbory, ako s obrzky, filmy a hudba, ktor mte ulozen v MP3 prehrvaci, USB pamovej jednotke alebo digitlnom fotoaparte. Setric obrazovky Ak hlavn prstroj ostane v rezime zastavenia po dobu 3 mint, na televznej obrazovke sa objav logo Samsung. Model HT-X620/HT-X622 sa automaticky prepne do spornho rezimu po cca 20 mintach v rezime setrica obrazovky. [. . . ] Stlcanm tlacidla % vyberte zelan spsob opakovania. ~ Ak chcete vybra in album a skladbu, opakujte hore uveden kroky 2 a 3. OFF A- CHAP TITlE OFF B B OFF A- TRACK DISC OFF M ` Pri diskoch DivX, MP3 a JPEG nie je mozn vybra funkciu Repeat Play (Opakovan prehrvanie) z informci na obrazovke. Prehrvanie A-B Repeat Mzete opakovane prehrva zvolen sek DVD disku. Stlcanm tlacidla + vyberte zobrazenie REPEAT APlAYBACK ( ). Pomocou tlacidla kurzora $, % vyberte A- a potom stlacte tlacidlo ENTER. ~ Po stlacen tlacidla ENTER sa zvolen miesto ulozi do A -?V koncovom mieste seku, ktor chcete opakovane prehrva, stlacte ENTER. ~ Zvolen sek sa bude opakovane prehrva. A-B SK PREHRVANIE REPEAT : A d Pre obnovenie standardnho prehrvania zvote Stlcanm $, % polozku OFF. M ` Funkcia A-B Repeat (Opakova A-B) nefungujeAna diskoch DivX, MP3 alebo JPEG. TO B REPEAT ON Funkcia krokovania stlacte STEP. ~ Po kazdom stlacen tlacidla pocas prehrvania sa obraz posunie o jednu snmku vpred. D M ` Pocas prehrvania krokovm pohybom nie je pocu ziadny zvuk. prehrvanie POUzVANIE FUNKCIE PREHRVANIA (Pokracovanie) Funkcia zornch uhlov Tto funkcia umozuje sledova rovnak scnu z rznych zornch uhlov. Stlcanm tlacidla + vyberte zobrazenie ANGlE ( . Stlcanm tlacidiel $, % alebo ciselnch tlacidiel zvote pozadovan zorn uhol. ~ Po kazdom stlacen tlacidla sa uhol zberu men nasledovne: 1/3 2/3 3/3 1/3 ). M ` Funkcia zornch uhlov pracuje len pri disku, na ktorom s zaznamenan viacer zorn uhly. Funkcia zoom (zvcsenie obrazu) Tto funkcia umozuje zvcsi urcit cas zobrazenho obrazu. Stlacte tlacidlo kurzora , , , a presute sa do oblasti, ktor chcete zvcsi. ~ Po kazdom stlacen tlacidla sa miera zvcsenia prepina nasledovne: zOOM x 1. 5 zOOM x 2 zOOM x 3 zOOM OFF SELECT ZOOM POSITION 4 Funkcia vberu jazyka pre zvuk 1. Stlcanm cselnch tlacidiel alebo $, % zvote pozadovan jazyk pre zvuk. ~ Poda poctu jazykov na DVD disku sa po kazdom stlacen tlacidla mze zvoli in jazyk (ENGLISH, SPANISH, FRENCH at. ). EN 1/3 SP 2/3 FR 3/3 EN 1/3 SK PREHRVANIE M ` Na ovldanie tejto funkcie mzete tiez pouzi tlacidl AUDIO na diakovom ovldaci. ` Funkcie Audio Language nemusia by dostupn, zlez od disku. Funkcia vberu jazyka pre titulky 1. Stlcanm tlacidiel + vyberte zobrazenie SUBTITlE ( ). Stlcanm cselnch tlacidiel alebo % zvote pozadovan jazyk pre titulky. EN 01/03 SP 02/03 FR 03/03 OFF/03 EN 01/03 M ` Na ovldanie tejto funkcie mzete tiez pouzi tlacidl SUBTITLE na diakovom ovldaci. [. . . ] Zabudli ste heslo pre nastavenie rovne obmedzen. nie je mozn prijma rozhlasov vysielanie. Je antna sprvne pripojen? Ak je vstupn signl z antny nekvalitn, nainstalujte extern FM antnu tak, aby bol prjem kvalitn. zoznam kdov jazykov Kvli pociatocnmu nastaveniu zadajte prslusn cslo kdu , , Disc Audio", , , Disc Subtitle" a/alebo , , Disc Menu" (vi strana 42). Kd 1027 1028 1032 1039 1044 1045 1051 1052 1053 1057 1059 1060 1069 1066 1067 1070 1079 1093 1097 1103 1105 1109 1130 1142 1144 1145 1149 1150 1151 1157 1165 1166 1171 1174 Jazyk Afar Abkhazian Afrikaans Amharic Arabic Assamese Aymara Azerbaijani Bashkir Byelorussian Bulgarian Bihari Bislama Bengali; Bangla Tibetan Breton Catalan Corsican Czech Welsh Danish German Bhutani Greek English Esperanto Spanish Estonian Basque Persian Finnish Fiji Faeroese French Kd 1181 1183 1186 1194 1196 1203 1209 1217 1226 1229 1233 1235 1239 1245 1248 1253 1254 1257 1261 1269 1283 1287 1297 1298 1299 1300 1301 1305 1307 1311 1313 1326 1327 1332 Jazyk Frisian Irish Scots Gaelic Galician Guarani Gujarati Hausa Hindi Croatian Hungarian Armenian Interlingua Interlingue Inupiak Indonesian Icelandic Italian Hebrew Japanese Yiddish Javanese Georgian Kazakh Greenlandic Cambodian Kannada Korean Kashmiri Kurdish Kirghiz Latin Lingala Laothian Lithuanian Kd 1334 1345 1347 1349 1350 1352 1353 1356 1357 1358 1363 1365 1369 1376 1379 1393 1403 1408 1417 1428 1435 1436 1463 1481 1482 1483 1489 1491 1495 1498 1501 1502 1503 1505 Jazyk Latvian, Lettish Malagasy Maori Macedonian Malayalam Mongolian Moldavian Marathi Malay Maltese Burmese Nauru Nepali Dutch Norwegian Occitan (Afan) Oromo Oriya Punjabi Polish Pashto, Pushto Portuguese Quechua Rhaeto-Romance Kirundi Romanian Russian Kinyarwanda Sanskrit Sindhi Sangro Serbo-Croatian Singhalese Slovak Kd 1506 1507 1508 1509 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1521 1525 1527 1528 1529 1531 1532 1534 1535 1538 1539 1540 1543 1557 1564 1572 1581 1587 1613 1632 1665 1684 1697 Jazyk Slovenian Samoan Shona Somali Albanian Serbian Siswati Sesotho Sundanese Swedish Swahili Tamil Tegulu Tajik Thai Tigrinya Turkmen Tagalog Setswana Tonga Turkish Tsonga Tatar Twi Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Volapuk Wolof Xhosa Yoruba Chinese Zulu 4 dodatok MANIPUlCIA S DISKAMI A ICH SKlADOVANIE Aj mal skrabance na disku mzu zhorsi kvalitu zvuku a obrazu a zaprcini preskakovanie. Pri manipulcii s diskami dvajte pozor, aby nedoslo k ich poskrabaniu. SK zaobchdzanie s diskami Nedotkajte sa povrchu disku. Disk chytajte iba na okrajoch, aby ste predisli znecisteniu povrchu disku odtlackami prstov. [. . . ]