Návod na použitie SAMSUNG HT-C550

[. . . ] HT-C550 HT-C553 HT-C555 Digitlny systm domceho kina nvod na pouzitie predstavte si moznosti akujeme vm za zakpenie vrobku Samsung. Zskajte kompletnejsie sluzby zaregistrovanm svojho vrobku na www. samsung. com/register HT-C550-XEO_SK-0225. indd Sec1:1 2010-02-25 11:03:11 Bezpecnostn informcie Bezpecnostn upozornenia ABY STE ZNZILI NEBEZPECENSTVO PORANENIA ELEKRICKM PRDOM, NEODSTRAUJTE KRYT (ALEBO ZADN STRANU). VO VNTRI SA NENACHDZAJ ZIADNE CASTI, KTOR BY POUZVATE DOKZAL OPRAVI SM. OBRTE SA NA KVALIFIKOVAN SERVISN PERSONL. UPOZORNENIE NEBEZPECENSTVO PORANENIA ELEKTRICKM PRDOM NEOTVRAJTE Tento symbol znzoruje, ze vo vntri zariadenia sa nachdza , , nebezpecn naptie", ktor predstavuje nebezpecenstvo poranenia elektrickm prdom alebo poranenie osb. UPOZORNENIE : AKO PREVENCIU PRED PORANENM ELEKTRICKM PRDOM PRIPOJTE SIROK LOPATKU ZSTRCKY K SIROKMU OTVORU A PLNE ZASTRCTE. Tento symbol vs upozoruje na dlezit pokyny tkajce sa zariadenia. VAROVANIE Aby ste znzili nebezpecenstvo poranenia elektrickm prdom, nevystavujte toto zariadenie dazu ani vlhkosti. CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 PRODUCTO LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LAITE LASER APPARAT LSER CLASE 1 UPOZORNENIE Zariadenie nevystavujte kvapkaniu, alebo postriekaniu a na zariadenie neukladajte ziadne predmety s tekutinami, ako s naprklad vzy. [. . . ] Cslovka v oznacen 480p (576p), 720p, 1080i a 1080p indikuje pocet riadkov videa. BD Wise : Automaticky nastavuje optimlne rozlsenie po pripojen pomocou HDMI k televzoru s funkciou BD Wise. (Polozka ponuky BD Wise s zobraz iba vtedy, ke je funkcia BD Wise nastaven na On. ) 480p(576p) : Vstup 480 riadkov progresvneho videa. 720p : Vstup 720 riadkov progresvneho videa. 1080i : Vstup 1080 riadkov prekladanho videa. 1080p : Vstup 1080 riadkov progresvneho videa. POZNMKA Pri pouzvan HDMI sa obrazovka automaticky konvertuje na rezim 16:9 Wide a pomer strn televzora sa deaktivuje. Ak je DVD v pomere 4:3, nemzete ho sledova na sirokouhlej obrazovke. Keze DVD disky s nahran v rznych formtoch obrazu, bud vyzera rozdielne, zlez od softvru , typu televzora a nastavenia orientcie televzora. POZNMKA Ak je pripojen komponentn alebo kompozitn, rozlsenie podporuje iba 480i (576i). 1080p sa nemus zobrazi, zlez od televzora. Formt HDMI Mzete optimalizova nastavenie farby z HDMI vstupu. TV : Vyberte pri pripojen k televzoru pomocou HDMI. Monitor : Vyberte pri pripojen k monitoru pomocou HDMI. BD Wise (iba pre vrobky Samsung) BD Wise je najnovsia funkcia prepojenia od spolocnosti Samsung. Ke vrobky Samsung s funkciou BD-Wise vzjomne pripojte pomocou HDMI, nastav sa optimlne rozlsenie automaticky. 26 Slovensky 2010-02-25 11:04:01 HT-C550-XEO_SK-0225. indd 26 03 Nastavenie Zvuk Nastavenie reproduktora Vekos reproduktora V tomto rezime mzete nastavi vekos reproduktora stredovho, zadnch reproduktorov a rovnako aj sksobn tn. Settings Speaker Setting Speaker Size Sound Edit Delay Time Test Tone : Off Nastavenie vyvzenia prednho/zadnho reproduktora Mzete si vybra medzi 0 a -6. Hlasitos sa smerom k moznosti -6 znizuje. Nastavenie rovne stredovho/zadnho reproduktora/subwoofera rove hlasitosti mzete nastavi v krokoch od +6 dB do -6 dB. Cm blizsie pjdete k nastaveniu +6 dB, tm bude zvuk hlasnejs a cm blizsie pjdete k nastaveniu -6 dB, tm bude zvuk tichs. Cas omeskania Ak nemzete reproduktory umiestni do rovnakej vzdialenosti od miesta pocvania, mzete nastavi dobu omeskania zvukovch signlov zo stredovho a zadnch reproduktorov. V tomto rezime tiez mzete nastavi sksobn tn. Move Select Return Select Return Pre predn reproduktory je rezim nastaven na Small. Pre subwoofer je rezim nastaven na Present. Pre stredov a zadn reproduktory mzete rezim prepna na Small alebo None. - Small : Toto vyberte ak pouzvate reproduktory. - None : Toto vyberte ak nepouzvate ziadne reproduktory. Nastavenie doby omeskania reproduktora Pri prehrvan 5. 1k priestorovho zvuku si najleps zvuk vychutnte vtedy, ke je vzdialenos medzi vami a kazdm reproduktorom rovnak. Pretoze zvuky prichdzaj do polohy pocvania v rznych dobch, ktor zvisia od umiestnenia reproduktorov, mzete tento rozdiel nastavi tak, ze pridte k zvukom stredovch a zadnch reproduktorov efekt omeskania. Settings Delay Time Front Center : 00mSEC : 10mSEC POZNMKA Rezim reproduktora sa mze lsi v zvislosti od nastaven Dolby Pro Logic a Stereo. Upravovanie zvuku Pre kazd reproduktor mzete nastavi vyvzenie a rove. Settings Sound Edit Front Bal. dB L dB L R R dB dB Rear Subwoofer Test Tone : Off Change Move Select Return Select Return Center Level Rear Level SW Level dB dB dB POZNMKA Ponuka casovho omeskania bude aktivovan iba pri prehrvan 5. 1-kanlovho zdroja. [. . . ] Obrazovka ponuky disku/titulu sa nezobraz ani po vybran funkcie disk/ titul. Pomer strn sa ned zmeni. 16:9 DVD disky mzete prehrva v rezime 16:9 WIDE, rezime 4:3 LETTER BOX alebo rezime 4:3 PAN SCAN, ale disky DVD 4:3 mzete pozera iba v pomere 4:3. Obrte sa na obal DVD disku a potom vyberte sprvnu funkciu. Slovensky HT-C550-XEO_SK-0225. indd 43 43 11:04:15 2010-02-25 alsie informcie Symptm Vrobok nefunguje. (Prklad: Nejde napjanie, alebo nefunguje tlacidlo prednho panela, alebo zacujete neobvykl zvuk. ) Vrobok nefunguje normlne. [. . . ]