Návod na použitie SAMSUNG GALAXY S6 EDGE

[. . . ] Vezmite, prosím, do úvahy, že skutočné ovládacie prvky a súčasti, položky menu a pod. vašej videokamery s vysokým rozlíšením sa môžu odlišovať od ich zobrazení v tomto návode na obsluhu.  Informácie týkajúce sa batérie Výstraha Nebezpečenstvo vzniku požiaru, výbuchu a popálenia. Batériu nerozoberajte, nezahrievajte na teplotu vyššiu než 60 °C a nespaľujte. UPOZORNENIE VÝSTRAHA Aby sa znížilo riziko vzniku požiaru, zasiahnutia osôb elektrickým prúdom alebo poškodenia výrobku:  Videokameru nevystavujte pôsobeniu dažďa, vlhkosti, kvapkajúcej alebo špliechajúcej vody.  Na videokameru neklaďte nádoby naplnené tekutinami, napríklad vázu s vodou. [. . . ] MENU  Ovládacie ikony môžete prepínať aj potiahnutím prsta po displeji doľava alebo doprava v dotykovom menu.  ----18--18 18 18  TT T T WW W TT W WW  A A A A Dotykové menu A  Spôsob zobrazenia dotykového menu AA 0 M Ak počas snímania videozáznamov/statických záberov v priebehu určeného časového intervalu nevykonáte žiadny dotykový úkon, zobrazenie dotykového menu zmizne. Ak chcete znovu vyvolať jeho zobrazenie, dotknite sa ikony . W570M W570M 16 16 16 SQT0642 (ENG) 16 SQT0642 SQT0642 (ENG) (ENG) 16 16 16 SQT0642 (ENG) SQT0642 (ENG) SQT0642 (ENG) HC-W570&W570MEP&EB-SQT0642_mst. book 17 ページ ２０１４年１２月９日　火曜日　午後４時１８分 HC-W570&W570MEP&EB-SQT0642_mst. book 17 ページ ２０１４年１２月９日　火曜日　午後４ Príprava Nastavenie dátumu a času Pri zakúpení videokamery nie je nastavený čas.  Po zapnutí videokamery sa môže zobraziť výzva „Set home region and date / time. “ (Nastavte domovský región a dátum/čas. ). Zvoľte možnosť [YES] (Áno) a na základe nižšie uvedených krokov vykonajte tieto nastavenia: – Krok 2 časti „Nastavenie domovského regiónu po prvýkrát“ – Kroky 2–3 časti „Nastavenie dátumu a času“ 　火曜日　午後４時１８分 Zvoľte príslušné menu. ( 24) MENU : 1 [SETUP] (Nastavenia) → [CLOCK SET] (Nastavenie hodín) 2 A Zobrazenie nastavenia svetového času: [HOME] (Domovská oblasť)/ [DESTINATION] (Cieľové miesto cesty)  Rok sa dá nastaviť od 2000 do 2039. Dotknite sa dátumu alebo času, ktorý sa má zmeniť, a potom pomocou ikon / nastavte požadovanú hodnotu. 3  Dotykom položky [EXIT] (Skončiť) ukončite nastavenia. Príprava Dotknite sa položky [ENTER] (Potvrdiť). Nastavenie domovského regiónu po prvýkrát Svoj domovský región môžete nastaviť v položke [SET WORLD TIME] (Nastavenie svetového času). 1 2 Zvoľte príslušné menu. ( 24) --18 -18 MENU : [SETUP] (Nastavenia) → [SET WORLD TIME] (Nastavenie svetového času)  Zobrazí sa hlásenie. Dotknite sa položky [ENTER].  Keď hodiny nie sú nastavené, aktuálny čas sa bude zobrazovať ako „--:--“. Dotykom ikon / zvoľte domovský región a dotknite sa položky [ENTER] (Potvrdiť).     A Aktuálny čas B Časový rozdiel oproti Greenwichskému   centrálnemu času (GMT)    Informácie o spôsobe zmeny vášho domovského regiónu alebo nastavenia regiónu cieľového miesta vašej cesty nájdete v Návode na obsluhu (vo formáte PDF). --18 -18 (ENG) SQT0642 17 17 (ENG) SQT0642 17 17 Základné funkcie Výber záznamového média [W570M] Na snímanie videozáznamov alebo statických záberov je možné ako záznamové médium zvoliť osobitne kartu alebo internú pamäť. 1 2 3 4 Videokameru prepnite do režimu snímania. ( 14) Zvoľte príslušné menu. ( 24) [MEDIA SELECT] (Voľba média) MENU :  Médium zvolené osobitne pre videozáznamy alebo statické zábery sa zvýrazní žltou farbou. Dotykom zvoľte médium, na ktoré chcete snímať videozáznamy alebo statické zábery. Dotknite sa položky [ENTER] HC-W570&W570MEP&EB-SQT0642_mst. book (Potvrdiť). ( 24) ALL           3 Zvoľte W570M statický záber C alebo záznamový formát videozáznamu D, ktorý chcete prehrať. W570 W570M W570M W570 Zvoľte typ média E a potom zvoľte statický záber C alebo záznamový formát videozáznamu D, ktorý chcete prehrať. W570M  Dotknite sa [Enter] (Potvrdiť). , zobrazia sa scény zaznamenané ako záloha  Ak sa dotknete pre dvojitú kameru. V prostredí miniatúr sa zobrazí ikona režimu snímania ( z miniatúr sa bude zobrazovať s jednou z nasledujúcich ikon: – Scény vo formáte AVCHD [PH] zaznamenané ako záloha pre dvojitú kameru: – Scény vo formáte AVCHD [HA] zaznamenané ako záloha pre dvojitú kameru: – Scény vo formáte AVCHD [HG] zaznamenané ako záloha pre dvojitú kameru: – Scény vo formáte AVCHD [HE] zaznamenané ako záloha pre dvojitú kameru: ), pričom každá 4 (Keď sa dotknete [AVCHD] alebo [MP4/iFrame]) Dotknite sa požadovaného záznamového formátu, ktorý chcete prehrať.  Keď zvolíte položku [AVCHD] [ALL AVCHD] (Všetky AVCHD)/[1080/50p]/[1080/50i]  Keď zvolíte položku [MP4/iFrame] [ALL MP4/iFrame] (Všetky MP4/iFrame)/[1080/50p]/[1080/25p]/[720/25p]/[360/25p]/[iFrame]  Keď sa dotknete tejto položky, v prostredí miniatúr sa zobrazí ikona režimu snímania B. , , , , (červená), (červená), (červená), ( (červená) a  ) NG) ENG) 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 SQT0642 (ENG) HC-W570&W570MEP&EB-SQT0642_mst. book 23 ページ ２０１４年１２月９日　火曜日　午後４時１８ 50p  Nasledujúce ikony sa zobrazia na 50p miniatúrach, keď sa dotknete položky [ALL AVCHD] (Všetky AVCHD) alebo [1080/50i]: – Scéna vo formáte AVCHD [1080/50p]: 50p – Scéna vo formáte AVCHD [PH]: – Scéna vo formáte AVCHD [HA]: – Scéna vo formáte AVCHD [HG]: – Scéna vo formáte AVCHD [HE]:  Nasledujúce ikony sa zobrazia na miniatúrach, keď sa dotknete položky [ALL MP4/iFrame] (Všetky MP4/iFrame): – Scéna vo formáte MP4 [1080/50p]/Scéna vo formáte MP4 [1080/25p]: – Scéna vo formáte MP4 [720/25p]: – Scéna vo formáte MP4 [360/25p]: – Scéna vo formáte iFrame: 50p 50p 50p 50p 5  Zobrazenie nasledujúcej (predchádzajúcej) stránky: – Dotykom posuňte prostredie miniatúr nahor (nadol). – Prepnite dotykové menu a potom sa dotknite šípky ▲ (hore)/ ▼ (dole) na ikone posúvania miniatúr. Dotykom zvoľte scénu, ktorú chcete prehrať alebo statický záber, ktorý chcete zobraziť. 6  Ak v priebehu určeného časového intervalu nevykonáte žiadny dotykový úkon, ovládacie ikony a zobrazenie indikácie zmiznú. Ak ich chcete znova zobraziť, dotknite sa displeja.  Dotykom ►/ spustíte/pozastavíte prehrávanie videozáznamov. Ovládacia ikona Dotykom ovládacej ikony zvoľte funkciu prehrávania. 0h01m30s 0h01m30s 0h01m30s 0h01m30s 0h01m30s HC-W570&W570MEP&EB-SQT Prehrávanie videozáznamov/statických záberov na televízore Videokameru pripojte k televízoru pomocou mini HDMI kábla (súčasť príslušenstva) alebo AV kábla (bežne dostupný).           A A/V konektor [A/V] B Mini HDMI konektor [HDMI] 23 23 (ENG) (ENG) SQT064 (ENG) SQT0642 (ENG) SQT0642SQT0642 23 23 23 23 HC-W570&W570MEP&EB-SQT0642_mst. book 24 ページ ２０１４年１２月９日　火曜日　午後４時１８分 0642_mst. book 6 ページ ２０１４年１２月９日　火曜日　午後４時１８分 HC-W570&W570MEP&EB-SQT0642_mst. book 24 ページ ２０１４年１２月９日　火曜日　午後４時１８分 HC-W570&W570MEP&EB-SQT0642_mst. book 6 ページ ２０１４年１ Základné funkcie Používanie prostredia menu  Dotykom symbolu (ľavá strana)/ (pravá strana) na ovládacom prvku HC-W570&W570MEP&EB-SQT0642_mst. book 6 ページ MENU MENU MENU menu zobrazte symbol MENU . ( 16) MENU v dotykovom ２０１４年１２月９日　火曜 0642_mst. book 6 ページ ikony MENU .  Informácie Dotknite sa ２０１４年１２月９日　火曜日　午後４時１８分 MENU MENU 1 MENU MENU pomocníka o zobrazení MENU MENU MENU MENU Po dotyku položky a následnom dotyku podmenu a ich položiek sa zobrazia popisy funkcií a hlásenia o potvrdení nastavení. [. . . ] bodov) Mikrofón: Stereofónny (s funkciou akustického zoomu) Minimálne požadované osvetlenie: Približne 4 lx (1/25 s režimom slabého osvetlenia v režime snímania scén) 6 Približne 1 lx s funkciou režimu nočného snímania SQT0642 (ENG) W570M Približne 268 g [bez batérie (dodávané príslušenstvo)] Prevádzková hmotnosť: Približne 311 g W570M [s batériou (dodávané príslušenstvo) a SD kartou W570 (voliteľné príslušenstvo)] Približne 311 g W570M [s batériou (dodávané príslušenstvo)] Prevádzková teplota: W570M 0 °C až 40 °C Prevádzková vlhkosť: 10 % až 80 % relatívna vlhkosť Dĺžka prevádzky s napájaním z batérie: Údaje sú uvedené na strane 12 W570M W570 W570M 6 W570M 6 35 Bezdrôtový vysielač: Podpora štandardu: IEEE802. 11b/g/n Použitý frekvenčný rozsah: Stredná frekvencia 2 412 MHz až 2 462 MHz [11 kanálov] Metóda šifrovania: vyhovuje Wi-Fi WPA™ / WPA2™ / WEP Metóda prístupu: režim infraštruktúry NFC: Kompatibilné so štandardom: ISO/IEC 18092 NFC-F (pasívny režim) Vedľajšia kamera Obrazový snímač: Obrazový snímač 1MOS, typ 1/5 (1/5″) Celkovo: 2 000 000 Objektív: Ekvivalentné k 35 mm filmu (videozáznamy): 30, 6 mm Sieťový adaptér Bezpečnostné informácie Napájanie: Striedavé napätie 110 V až 240 V, 50/60 Hz Striedavý vstup: 0, 25 A Jednosmerný výstup: Jednosmerné napätie 5, 0 V, 1, 8 A Rozmery: (VSK0815L) 66, 4 mm (Š) × 72 mm (V) × 46, 3 mm (H) (VSK0815K) 66, 4 mm (Š) × 78, 8 mm (V) × 31 mm (H) Hmotnosť: (VSK0815L) Približne 70 g (VSK0815K) Približne 65 g 36 Ďalšie informácie Informácie o autorských právach  Dôsledne dodržiavajte zákony na ochranu autorských práv Záznam a kopírovanie komerčne distribuovaných materiálov na páskach alebo diskoch, alebo iného publikovaného materiálu s iným cieľom ako na súkromné použitie, sa považujú za porušenie autorských práv. Záznam niektorých materiálov môže byť obmedzený aj v prípade používania na súkromné účely.  DLNA, logo DLNA a DLNA CERTIFIED sú ochranné známky, servisné známky alebo certifikačné známky spoločnosti Digital Living Network Alliance.  Ostatné názvy systémov a produktov uvedené v tomto návode na obsluhu sú zvyčajne registrované ochranné známky alebo ochranné známky výrobcov, ktorí príslušný systém alebo produkt vyvinuli. [. . . ]