Návod na použitie SAMSUNG DVD-V6500

[. . . ] Aby ste mohli zariadenie pouzíva bezpecne a optimálnym spôsobom, precítajte si, prosím, pozorne tento návod na obsluhu. Pred zapojením, obsluhou alebo nastavovaním DVD videorekordéra si, prosím, pozorne precítajte celý návod na obsluhu. Návod na obsluhu si ponechajte na alsie pouzitie. TENTO VÝROBOK POUZÍVA LASER. [. . . ] 3 Pomocou tlacidiel [4, $, ], ^] zvote tituly alebo zostrihy scén a stlacte tlacidlo [ENTER]. · Ak chcete zvoli viacero poloziek naraz, oznacte ich pomocou tlacidla [P] a stlacte tlacidlo [ENTER] (pozri nizsie uvedenú cas "Viacnásobné úpravy". · Zobrazenie alsích stránok (pozri nizsie) · Úpravy zoznamu prenosu (kopírovania) (pozri nizsie) 6 Pomocou tlacidiel [4, $] zvote moznos Set (nastavi) a stlacte tlacidlo [ENTER]. Zoznam pre prenos (kopírovanie) sa zaregistruje. 7 Pomocou tlacidiel [4, $] vyberte polozku Start Dubbing (spusti kopírovanie) a stlacte tlacidlo [ENTER]. Pomocou tlacidiel [], ^] zvote moznos Yes (áno) a stlacením tlacidla [ENTER] spustite prenos (kopírovanie) údajov. 51 Vekos kazdej zaregistrovanej polozky Mnozstvo dát zaznamenaných na miesto urcenia prenosu (kopírovania) · Pri prenose (kopírovaní) normálnou rýchlosou sa celková vekos dát mení v závislosti od rezimu záznamu. · Pri prenose (kopírovaní) dát vysokorýchlostným rezimom na pevný disk sa k dátam automaticky pridávajú informácie pre správu dát, takze celková vekos dát bude väcsia ako vekos dát zaregistrovaných poloziek. p Zastavenie prenosu (kopírovania) údajov Stlacte tlacidlo [RETURN] a podrzte ho stlacené 3 sekundy. · Prenos (kopírovanie) údajov bude vykonaný az do miesta, kde ste ho zastavili. Vo vysokorýchlostnom rezime budú prenesené (skopírované) iba tituly, ktoré boli v case zastavenia prenesené (skopírované) úplne. (Zostávajúce miesto na DVD-R disku sa zmensí aj v prípade, ze titul nebol prenesený (skopírovaný)). p Návrat na predchádzajúcu úrove menu Stlacte tlacidlo [RETURN]. p Záznam a prehrávanie pocas prenosu (kopírovania) údajov Pocas vysokorýchlostného prenosu (kopírovania) údajov môzete zaznamenáva a prehráva záznamy na pevnom disku. Stlacením tlacidla [ENTER] zruste zobrazenie. Pomocou tlacidiel [], ^] zvote moznos Yes (áno) a stlacením tlacidla [ENTER] spustite prenos (kopírovanie) údajov. Zobrazí sa hlavné menu disku. · Ak ste pri finalizácii disku v menu Auto-Play Select (voba automatického spustenia prehrávania) zvolili polozku Title 1 (titul 1), prehrávanie disku sa automaticky spustí od titulu 1. 9 Ke je zobrazené hlavné menu disku Pomocou tlacidiel [4, $, ], ^] zvote titul, ktorý chcete prenies (skopírova), a stlacte tlacidlo [ENTER]. Pri prehrávaní poloziek po poradí sa v rámci nastaveného casu zaznamenajú vsetky tituly nasledujúce za zvoleným titulom. (Po ukoncení prehrávania posledného titulu na disku sa az do konca nastaveného casu bude zaznamenáva hlavné menu disku. ) 53 Záznam z VHS videorekordéra Manuálny záznam Príprava · K vstupným konektorom DVD videorekordéra pripojte VHS videorekordér. · Stlacením tlacidla [HDD] alebo [DVD] zvote záznamovú mechaniku. · Pri zázname dvojjazycných programov Ak je na pripojenom zariadení zvolený zvukový kanál M 1 aj M 2, budete môc pri prehrávaní zvoli typ zvukového kanála. Na pripojenom zariadení zvote zvukový kanál M 1 alebo M 2. (Pocas prehrávania nebudete môc zvoli zvukový kanál. ) · Ke je výstupný signál externého zariadenia v norme NTSC, v menu SETUP (nastavenie) v polozke TV System (TV norma) zvote moznos NTSC. · V menu SETUP zvote v polozke AV-in NR (redukcia sumu vstupného AV signálu) moznos On (zap. ). ke je k vstupným konektorom AV3 alebo DV pripojené iné videozariadenie · Pred pripojením vypnite videozariadenie aj DVD videorekordér. Tento DVD videorekordér 1 Pocas zastaveného prehrávania/záznamu Pomocou tlacidla [INPUT SELECT] zvote vstupný kanál pre pripojené zariadenie. [. . . ] Predídete tým nepriaznivému pôsobeniu prípadných otrasov a nárazov. (Pevný disk ostáva v cinnosti este krátky cas po vypnutí DVD videorekordéra. ) p Upozornenia týkajúce sa umiestnenia DVD videorekordéra · DVD videorekordér neumiestujte na uzavreté miesto, aby chladiaci ventilátor v zadnej casti a vetracie otvory na bocnej strane zariadenia neboli zakryté. · DVD videorekordér umiestnite na rovný povrch na miesto, kde nebude vystavený otrasom a nárazom. · DVD videorekordér neumiestujte na zariadenie, Zariadenie ktoré sa pri prevádzke zahrieva, VCR napr. [. . . ]