Návod na použitie SAMSUNG CZ-21M163N

[. . . ] FAREBN¯ TELEVÍZOR PouÏívateºská príruãka Pred obsluhou prístroja si prosím dôkladne preãítajte tento manuál a uchovajte si ho pre potrebu do budúcnosti. Zaregistrujte vá vrobok na www. samsung. com/global/register Panel pripojenia (v závislosti od modelu) Skutoãná konfigurácia televízora sa môÏe líiÈ v závislosti od modelu. Pripojenie k vstupu RCA Konektor typu ¨ RCA sa pouÏíva pre zariadenia ako napríklad videorekordér, DVD prehrávaã, dekodér, satelitn prijímaã, herná konzola alebo prehrávaã videodiskov. (Ak pouÏívate zariadenia s mono zvukom, zapojte ich na vstupn konektor AUDIO-L. ) Pripojenie k vstupu RCA Konektory RCA sa pouÏívajú pre zariadenia ako napríklad videorekordér alebo audiosystém. Zadn panel alebo káblová televízna sieÈ Ovládací panel (v závislosti od modelu) Skutoãná konfigurácia televízora sa môÏe líiÈ v závislosti od modelu. alebo Predn (alebo Boãn) panel OE Audiovstup ´ Obrazov vstup Konektor slúchátok alebo Predn (alebo Boãn) panel Pri kaÏdom pripojení audio alebo video zariadenia k televízoru skontrolujte, ãi sú vetky komponenty vypnuté. Prosím, dbajte na farebné oznaãenie vstupnch materiálov a káblovch konektorov. Konektor slúchátok ´ Obrazov vstup OE Audiovstup OE ´ ¨ ^ Ø Zobrazenie ponuky na obrazovke Nastavenie hlasitosti Vber kanála Indikátor pohotovostného reÏimu Senzor diaºkového ovládaãa Vypnutie/zapnutie televízora Pripojenie k anténe alebo rozvodu káblovej televízie Pripojte anténny kábel alebo kábel pripojenia káblovej televízie do OE (75 koaxiálna zásuvka) Na správne zobrazenie televíznych kanálov musí zariadenie prijímaÈ signál z jedného z nasledujúcich zdrojov: vonkajia anténa, rozvod káblovej televízie, satelitná televízna sieÈ. [. . . ] alebo nastavte hodiny alebo minúty. Po dokonãení stlaãte ENJOY YOUR WATCHING tlaãidlo MENU. Zobrazí sa správa ENJOY YOUR WATCHING a následne sa aktivuje kanál, ktor bol uloÏen. Function Language : English Time Plug & Play Blue Screen Child Lock Select Enter : Off Exit 3 7 2 4 5 Stlaãením tlaãidla . . . Input : Check Zobrazí sa správa Ant. Auto Store Exit Ak sa v ponuke Jazyk nezvolí Ïiadny jazyk, tak ponuka po asi 30 sekundách zmizne. Preverte, ãi je k televízoru pripojená anténa (pozrite si stranu 1). Ak chcete prehºadávaÈ kanály, stlaãte tlaãidlo oe alebo . Spustí sa vyhºadávanie. Ak chcete vyhºadávanie zastaviÈ, stlaãte tlaãidlo MENU. P1 471 MHz 48% Opätovné nastavenie Plug & Play Metóda: MENU . . . / (Function) oe/ . . . / (Plug & Play) oe/ 3 4 Exit pokraãovanie. . . Slovenãina - 3 Kanál - Automatické ukladanie MôÏete prehºadávaÈ dostupné frekvenãné pásma (dostupnosÈ závisí od krajiny). Automaticky priradené ãísla programov nemusia zodpovedaÈ aktuálnym alebo poÏadovanm ãíslam programov. âísla vak môÏete zoradiÈ manuálne a vymazaÈ ºubovoºné kanály, ktoré nechcete sledovaÈ. Kanály sa zoradia a uloÏia v Channel poradí, ktoré zodpovedá ich Auto Store Manual Store pozícii vo frekvenãnom rozsahu Add/Erase Fine Tune (najniÏia bude prvá a najvyia Sort posledná). Zobrazí sa pôvodne zvolen program. Select Enter Exit Ak chcete zastaviÈ vyhºadávanie pred jeho P1 471 MHz 48% dokonãením, stlaãte tlaãidlo MENU. Exit Keì skonãí, zobrazí sa ponuka Sort. Ak chcete zoradiÈ kanály do Ïelaného poradia, pozrite si "Kanál - Usporiadanie". Ak chcete skonãiÈ bez usporiadania kanálov, stlaãte tlaãidlo MENU. Kanál - Manuálne ukladanie Channel MôÏete ukladaÈ kanály vrátane Manual Store tch, ktoré prijímate Color System : AUTO prostredníctvom káblovch Sound System : B/G Search : -/+ rozvodov. ukladaní kanálov si môÏete Select Adjust Exit vybraÈ: - âi chcete alebo nechcete uloÏiÈ vetky nájdené kanály - âíslo programu kaÏdého uloÏeného kanála, ktor chcete oznaãiÈ Kanál - PridaÈ/VymazaÈ Vybraté kanály moÏno spomedzi prehºadávanch kanálov vyradiÈ. Pri prehºadávaní uloÏench kanálov sa potom tie, ktoré chcete preskoãiÈ, nezobrazujú. Poãas prehºadávania sa zobrazia vetky kanály, ktoré vslovne neurãíte na preskoãenie. Channel Add/Erase P1 P2 P3 P4 Select : : : : Added Added Added Added Adjust Exit Color System: AUTO/PAL/SECAM/NTSC4. 43 ReÏim NTSC4. 43 slúÏi na oklamanie techniky a umoÏÀuje osobitnm videorekordérom prehrávaÈ videá nahrané v reÏime PAL v reÏime NTSC. Sound System: B/G, D/K, I, L(alebo L') Search (Keì neviete ãísla kanálov): Tuner zaãne prehºadávaÈ frekvenãné pásmo aÏ pokiaº nenájde a nezobrazí prv alebo zvolen kanál. (âíslo programu, ktoré má byÈ priradené kanálu) Store (Keì ukladáte kanál a priradené ãíslo programu) Opakovanm stlaãením tlaãidla oe alebo vyberte Added alebo Erased. Ak zvuk nepoãuÈ alebo je nezvyãajn, znova vyberte poÏadovanú zvukovú normu. Kanál ­ Jemné ladenie Ak je príjem ãist, nemusíte kanál vylaìovaÈ, pretoÏe sa tak deje automaticky poãas vyhºadávania a ukladania. [. . . ] Ruenie zvuku a obrazu Skúste zistiÈ, ktoré elektrické zariadenie ovplyvÀuje televízor, a potom ho presuÀte ìalej. Televízor zapojte do inej sieÈovej zásuvky. Neostr alebo zasneÏen obraz, skreslen zvuk Skontrolujte smer, umiestnenie a pripojenie antény. Toto ruenie sa ãasto vyskytuje z dôvodu pouÏitia vnútornej antény. [. . . ]