Návod na použitie SAMSUNG BT63TDFST

[. . . ] Návod na instaláciu a pouzitie Vstavaná rúra BT63TDST BT63TDFST Návod na pouzitie Údaje o varení a pecení sú informatívne. Produkt je urcený pre pouzitie v domácnosti. Zárucné podmienky strácajú svoju splatnos, ak sa zariadenie pouzíva na iné úcely ako na domáce, napr. priemyselne, v stravovacích zariadeniach alebo pri obchodných aktivitách. Obsah Pouzívanie tohto návodu . [. . . ] (Rúru môzete predhria v aktuálnom rezime , , Veký gril" alebo v rezime , , Horný + konvekcný ohrev") Pozícia pecenia Pripravovaný pokrm Teplota (°C) Príslusenstvo Mriezka na grilovanie / plech na pecenie (pre zachytávanie savy) Mriezka na grilovanie / plech na pecenie (pre zachytávanie savy) Cas (min. ) Klobásy 5-10 ks 4/3 200 10-15 Poovnícke klobásy 8-10 ks POKVAPKA OLEJOM 4/3 200 10-12 Hrianky 5-10 ks Syrové hrianky 5-10 ks Mrazené palacinky s plnkou (200-500 g) VLOZTE DO STUDENEJ RÚRY (pred predhrievaním), POKVAPKA OLEJOM 4 240 Mriezka na grilovanie Mriezka na grilovanie / plech na pecenie (pre zachytávanie syra) 1. strana 02 - 03 3/2 200 8-12 3 200 Plech na pecenie 20-30 18 Skôr nez zacnete (pokracovanie) 5. Malý gril Odporúcaná teplota: 240 °C Tento rezim je vhodný na grilovanie mensieho mnozstva jedla ako sú steaky, rezne, ryby a hrianky umiestnené v strede plechu. V prevádzke je iba horné ohrevné teleso. Pred spustením pecenia by ste mali rúru predhria. (Rúru môzete predhria v aktuálnom rezime, v rezime , , malý gril" alebo , , horný + konvekcný ohrev") Pozícia pecenia SK Pripravovaný pokrm Syr na vyprázanie, mrazený (2x75 g-4x75 g) VLOZTE DO STUDENEJ RÚRY (pred predhrievaním) Syrovo paradajkové bagety (francúzsky chlieb) (so sunkou, so salámou), mrazené Rybie prsty (300-700 g) VLOZTE DO STUDENEJ RÚRY (pred predhrievaním), POKVAPKA OLEJOM Mrazený fish burger (300-600 g) VLOZTE DO STUDENEJ RÚRY, POKVAPKA OLEJOM Mrazená pizza (300-500 g) VLOZTE DO STUDENEJ RÚRY (pred predhrievaním) Teplota (°C) Príslusenstvo Cas (min. ) 3 200 Mriezka na grilovanie 10-12 3/2 200 Mriezka na grilovanie / plech na pecenie (pre zachytávanie syra) 15-20 3/2 200 Mriezka na grilovanie / plech na pecenie (pre zachytávanie syra) 15-25 3 180-200 Plech na pecenie 20-35 3/2 180-200 Mriezka na grilovanie / plech na pecenie (pre zachytávanie syra) 23-30 19 Skôr nez zacnete (pokracovanie) SK 6. Dolný + konvekcný ohrev Odporúcaná teplota: 190 °C Rezim dolného + konvekcného ohrevu je vhodný pre jedlá s polevou a chrumkavým základom, ako aj pizza, plnený kolác, ovocný kolác a tvarohový kolác. Pred spustením pecenia by ste mali rúru predhria. (Rúru môzete predhria v aktuálnom rezime, v rezime , , dolný + konvekcný ohrev" alebo , , horný + konvekcný ohrev") Pozícia pecenia Cas (min. ) Pripravovaný pokrm Mrazený kolác z kysnutého cesta s jablkami (350-700 g) Nadýchané koláciky s plnkou, mrazené (300-600 g) POTRITE S VAJECNÝM BIELKOM, VLOZTE DO STUDENEJ RÚRY (pred predhrievaním) Mäsové gule s omáckou (250-500 g) POUZITE PANVICU NA OPEKANIE Nadýchané koláciky (500-1000 g) POTRITE S VAJECNÝM BIELKOM Cannelloni s omáckou (250-500 g) POUZITE PANVICU Kolác z kysnutého cesta s plnkou (600-1000 g) POTRITE S VAJECNÝM BIELKOM Teplota (°C) Príslusenstvo 3 180-200 Mriezka na grilovanie 15-20 3 180-200 Plech na pecenie 25 3 180-200 Panvica umiestnená na mriezke na grilovanie Plech na pecenie Panvica umiestnená na mriezke na grilovanie Plech na pecenie 25-35 3 180 15-23 3 180 22-30 3 180-200 20-30 20 Skôr nez zacnete (pokracovanie) 7. Dvojitý ohrev Pri tých modeloch, kde sa nachádza funkcia dvojitého ohrevu, môzete naraz pripravova dve jedlá pri pouzití dvoch rôznych rezimov pouzitím oddeovaca. Napríklad, môzete piec jablkový kolác v dolnej casti rúry so steakom z mäsa v hornej casti rúry. Pred spustením pecenia by ste mali rúru predhria. Rúru môzete predhria v akomkovek rezime poda vásho výberu aj v aktuálnom alebo , , horný + konvekcný ohrev". Variant 1 Pripravovaný pokrm Kuracie alebo rybacie steaky (400-800 g) POKVAPKA OLEJOM, PRIDA SO A PAPRIKU Mrazený kolác z kysnutého cesta s jablkami (350-700 g) Pozícia pecenia Rezim pecenia Teplota (°C) Cas (min. ) SK CAS Príslusenstvo Plech na pecenie s rostom na pecenie na vrchu Mriezka na grilovanie HORNÁ RÚRA 4 Horný + konvekcný ohrev 180-200 15-35 DOLNÁ RÚRA 1 Dolný + konvekcný ohrev 180-200 15-20 Variant 2 Pripravovaný pokrm Kuracie alebo rybacie steaky (400-800 g) POKVAPKA OLEJOM, PRIDA SO A PAPRIKU Nadýchané koláciky s plnkou, mrazené (300-600 g) POTRITE S VAJECNÝM BIELKOM, VLOZTE DO STUDENEJ RÚRY (pred predhrievaním) Pozícia pecenia Rezim pecenia Teplota (°C) Cas (min. ) CAS Príslusenstvo Plech na pecenie s rostom na pecenie na vrchu HORNÁ RÚRA 4 Horný + konvekcný ohrev 180-200 15-35 DOLNÁ RÚRA 1 Dolný + konvekcný ohrev 180-200 Plech na pecenie 25 21 Skôr nez zacnete (pokracovanie) SK Testovanie riadov V súlade so standardom EN 60350. 1. Pecenie Odporúcania pre pecenie platia pre predhriatu rúru. Pozícia pecenia 3 1+4 2 Rezim pecenia Tradicná rúra Konvekcný ohrev Tradicná rúra Teplota °C 160-180 150-170 160-180 Typ pokrmu Riad a poznámky Plech na pecenie Cas (min. ) 15-25 20-30 20-30 Malé koláce Hlboká panvica + plech na pecenie Plech na pecenie s mriezkou na grilovanie (Tmavo sfarbené, ø 26 cm) Mriezka na grilovanie + plech na pecenie + 2 formy na koláce (Tmavo sfarbené, ø 20 cm) Mriezka na grilovanie + 2 formy na koláce (Tmavo sfarbené, ø 20 cm) Tenká piskóta Kolác 1+3 Konvekcný ohrev 170-190 80-100 Jablkový kolác 1 Umiestnené po diagonále Tradicná rúra 170-190 70-80 2. Grilovanie Predhrejte prázdnu rúru na 5 minút pouzitím funkcie gril. Túto funkciu pouzívajte s teplotou nastavenou maximálne na 300 °C. Pozícia pecenia 5 4 Rezim pecenia Veký gril Veký gril Teplota °C 300 300 Typ pokrmu Biely chlieb Hrianky Beef burger (hovädzí) Riad a poznámky Mriezka na grilovanie Mriezka na grilovanie/ hlboká panvica (pre zachytávanie masti) Cas (min. ) 1str. 6-9 22 Pouzívanie rúry Nastavenie rezimu rozdelenia Pri hornom, dolnom a dvojitom rezime ohrevu, nastavte ovládac pre výber rozdelenia do polohy , , OFF". Pre jednoduchý rezim nastavte polohu inú ako , , OFF". Pomocou ovládaca pre výber rozdelenia vyberte pozadovaný rezim. Pre alsie informácie, pozri tabuku nizsie. SK pre výber 1 Otácaním ovládacapozadovanú cas. rozdelenia vyberte / vyberte pozadovanú funkciu. [. . . ] Nasate kovový a plochý prstenec na sklenený kryt. Naskrutkujte spä sklenený kryt. Výmena ziarovky na bocnej strane rúry a cistenie skleneného krytu 1. Pre demontovanie skleneného krytu, podrzte spodný koniec jednou rukou, vlozte skrutkovac alebo nôz medzi sklo a rám a vyklopte kryt. V prípade potreby, vymete ziarovku za 25 ~ 40 W, 230 V, 300 °C tepelne odolnú halogénovú ziarovku. [. . . ]