Návod na použitie SAMSUNG SYNCMASTER 943NW-BLACK

[. . . ] LCD monitor Pouzívateská prírucka Bezpecnostné pokyny Poznámky Poznámka Tieto bezpecnostné pokyny musíte dodrziava, aby sa zarucila vasa bezpecnos a predislo sa skodám na majetku. Nezabudnite si pokyny pozorne precíta a pouzívajte produkt správnym spôsobom. Upozornenie/výstraha V opacnom prípade to môze spôsobi usmrtenie alebo fyzické zranenie. V opacnom prípade to môze spôsobi fyzické zranenie alebo skody na majetku. [. . . ] Obráte sa na prírucku od grafickej karty a obrazovku nastavte nasledujúcim spôsobom. Rezim zobrazenia IBM, 720 x 400 MAC, 640 x 480 MAC, 832 x 624 MAC, 1152 x 870 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 960 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1440 x 900 VESA, 1440 x 900 Horizontálna frekvencia (kHz) 31, 469 35, 000 49, 726 68, 681 31, 469 37, 861 37, 500 35, 156 37, 879 48, 077 46, 875 48, 363 56, 476 60, 023 67, 500 49, 702 60, 000 63, 981 79, 976 55, 935 70, 635 Vertikálna frekvencia (Hz) 70, 087 66, 667 74, 551 75, 062 59, 940 72, 809 75, 000 56, 250 60, 317 72, 188 75, 000 60, 004 70, 069 75, 029 75, 000 59, 810 60, 000 60, 020 75, 025 59, 887 74, 984 Vzorkovanie (MHz) 28, 322 30, 240 57, 284 100, 000 25, 175 31, 500 31, 500 36, 000 40, 000 50, 000 49, 500 65, 000 75, 000 78, 750 108, 000 83, 500 108, 000 108, 000 135, 000 106, 500 136, 750 Synchronizacná polarita (H/V) -/+ -/-/-/-/-/-/+/+ +/+ +/+ +/+ -/-/+/+ +/+ +/+ +/+ +/+ +/+ -/+ -/+ Horizontálna frekvencia Cas potrebný na nasnímanie jedného riadku spájajúceho vodorovne pravý okraj s avým okrajom obrazovky sa oznacuje ako horizontálny cyklus a opacná hodnota horizontálneho cyklu sa oznacuje ako horizontálna frekvencia. Jednotky: kHz Vertikálna frekvencia Podobne ako fluoreskujúca lampa musí aj obrazovka mnohokrát za sekundu opakova rovnaký obraz, aby ho zobrazila pre pouzívatea. Pocetnos tohto opakovania sa oznacuje ako vertikálna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia. Jednotky: Hz Technické údaje Vseobecné Vseobecné Názov modelu LCD panel Vekos Oblas zobrazenia Odstup pixelov Synchronizácia Horizontálna Vertikálna Farba displeja 16, 7-milióna Rozlísenie Optimálne rozlísenie Maximálne rozlísenie Vstupný signál, prerusený RGB Analógový, DVI(Digitálne vizuálne rozhranie) kompatibilné digitálne RGB 0, 7 Vp-p ± 5 % Samostatná H/V synchronizácia, kompozitné, SOG Úrove TTL (V vysoká 2, 0 V, V nízka 0, 8 V) Maximálne vzorkovanie 137 MHz Prívod napájania AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60Hz ± 3 Hz Signálový kábel Kábel D-sub 15-kolíkov na 15-kolíkov, rozpojitený Konektor DVI-D do DVI-D, rozpojitený Rozmery (S x V x H)/Hmotnos (Jednoduchý stojan) 439 x 290 x 68, 4 mm/17, 3 x 11, 4 x 2, 7 palca (Bez stojana) 439 x 368 x 185 mm/17, 3 x 14, 5 x 7, 3 palca (So stojanom)/3, 9 kg/8, 6 libier Rozmery (S x V x H)/Hmotnos (Stojan HAS) 439 x 290 x 65, 5 mm/17, 3 x 11, 4 x 2, 6 palca (Bez stojana) 1440 x 900 pri 60 Hz 1440 x 900 pri 75 Hz 30 ~ 81 kHz 56 ~ 75 Hz 19 palca (48 cm) 408, 24 mm (H) x 255, 15 mm (V) 0, 2835 mm (H) x 0, 2835 mm (V) SyncMaster 943BWX 439 x 354 x 190 mm/17, 3 x 13, 9 x 7, 5 palca (So stojanom)/4, 8 kg/10, 6 libier Upevovacie rozhranie VESA 75 mm x 75 mm (pre pouzitie so speciálnym upevovacím hardvérom (rameno). ) Pokyny pre zivotné prostredie Teplota: 10°C ~ 40°C (50°F ~ 104°F) Prevádzka Vlhkos: 10 % az 80 %, bez kondenzácie Teplota: -20°C ~ 45°C (-4°F ~ 113°F) Uskladnenie Vlhkos: 5 % az 95 %, bez kondenzácie Funkcia pripojenia Plug and Play Tento monitor môze by nainstalovaný k akémukovek systému podporujúcemu funkciu Plug & Play. Takéto pripojenie k pocítacovému systému vám poskytne najlepsie prevádzkové podmienky a nastavenia monitora. Vo väcsine prípadov sa monitor nainstaluje automaticky, pokia nechce pouzívate pouzi iné nastavenia. Prijatené body V tomto produkte sú pouzité panely TFT-LCD, ktoré sú vyrobené s vyuzitím pokrocilej polovodicovej technológie s presnosou vyssou ako 1 ppm (jedna milióntina). Ale pixely CERVENEJ, ZELENEJ, MODREJ a BIELEJ farby môzu niekedy vyzera ako jasné body alebo môzu by viditené tzv. Toto nie je znak nízkej kvality a vy môzete monitor bez problémov pouzíva. Poznámka Dizajn a vlastnosti sa môzu zmeni bez predchádzajúceho upozornenia. Zariadenie triedy B (Vybavenie informacnej komunikácie pre domáce pouzitie) Tento produkt je v súlade s normami o elektromagnetickej kompatibilite pre domáce pouzitie a môze sa pouzi vo vsetkých oblastiach, vrátane bezných bytových priestorov. (Vybavenie triedy B vyzaruje menej elektromagnetických vn ako zariadenie triedy A. ) Technické údaje Setric energie Tento monitor obsahuje vstavaný systém správy napájania s názvom PowerSaver. Tento systém setrí energiu tak, ze prepne vá monitor na rezim s nizsím napájaním, ke sa urcitý cas nepouzíva. Monitor sa automaticky prepne k beznej prevádzke, ke stlacíte tlacidlo na klávesnici. Za úcelom uchovania energie VYPNITE monitor, ke nie je potrebný alebo vtedy, ke ho necháte dlhý cas bez dozoru. Systém PowerSaver funguje s grafickou kartou kompatibilnou s VESA DPM nainstalovanou v pocítaci. Aby ste nastavili túto funkciu, pouzite softvérový pomocný program nainstalovaný v pocítaci. Stav Indikátor napájania Príkon Normálna prevádzka Modrý 35 watt Rezim úspory energie Blikajúci modrý Menej ako 1 watt Vypnutie napájania (Tlacidlo napájania) EPA/ENERGY 2000 Vyp. Menej ako 1 watt Tento monitor je v súlade s normou EPA ENERGY STAR® a ENERGY2000, ke sa pouzíva s pocítacom vybaveným funkciou VESA DPM. Ako partner ENERGY STAR® spolocnos SAMSUNG urcila, ze tento produkt vyhovuje smerniciam normy ENERGY STAR® o energetickej efektívnosti. Technické údaje Predvolené rezimy casovania Ak signál prenásaný z pocítaca je rovnaký ako nasledujúce Predvolené rezimy casovania, obrazovka sa automaticky nastaví. Avsak, ak sa signál odlisuje, obrazovka sa môze vypnú zatia, co svieti kontrolka napájania LED. Obráte sa na prírucku od grafickej karty a obrazovku nastavte nasledujúcim spôsobom. Rezim zobrazenia IBM, 720 x 400 MAC, 640 x 480 MAC, 832 x 624 MAC, 1152 x 870 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 960 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1440 x 900 VESA, 1440 x 900 Horizontálna frekvencia (kHz) 31, 469 35, 000 49, 726 68, 681 31, 469 37, 861 37, 500 35, 156 37, 879 48, 077 46, 875 48, 363 56, 476 60, 023 67, 500 49, 702 60, 000 63, 981 79, 976 55, 935 70, 635 Vertikálna frekvencia (Hz) 70, 087 66, 667 74, 551 75, 062 59, 940 72, 809 75, 000 56, 250 60, 317 72, 188 75, 000 60, 004 70, 069 75, 029 75, 000 59, 810 60, 000 60, 020 75, 025 59, 887 74, 984 Vzorkovanie (MHz) 28, 322 30, 240 57, 284 100, 000 25, 175 31, 500 31, 500 36, 000 40, 000 50, 000 49, 500 65, 000 75, 000 78, 750 108, 000 83, 500 108, 000 108, 000 135, 000 106, 500 136, 750 Synchronizacná polarita (H/V) -/+ -/-/-/-/-/-/+/+ +/+ +/+ +/+ -/-/+/+ +/+ +/+ +/+ +/+ +/+ -/+ -/+ Horizontálna frekvencia Cas potrebný na nasnímanie jedného riadku spájajúceho vodorovne pravý okraj s avým okrajom obrazovky sa oznacuje ako horizontálny cyklus a opacná hodnota horizontálneho cyklu sa oznacuje ako horizontálna frekvencia. Jednotka: kHz Vertikálna frekvencia Podobne ako floreskujúca lampa musí aj obrazovka mnohokrát za sekundu opakova rovnaký obraz, aby ho zobrazila pre pouzívatea. Pocetnos tohto opakovania sa oznacuje ako vertikálna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia. Jednotka: Hz Technické údaje Vseobecné Vseobecné Názov modelu LCD panel Vekos Oblas zobrazenia Odstup pixelov Synchronizácia Horizontálna Vertikálna Farba displeja 16, 7-milióna Rozlísenie Optimálne rozlísenie Maximálne rozlísenie Vstupný signál, prerusený RGB Analógový, DVI(Digitálne vizuálne rozhranie) kompatibilné digitálne RGB 0, 7 Vp-p ± 5 % Samostatná H/V synchronizácia, kompozitné, SOG Úrove TTL (V vysoká 2, 0 V, V nízka 0, 8 V) Maximálne vzorkovanie 137 MHz Prívod napájania AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60Hz ± 3 Hz Signálový kábel Kábel D-sub 15-kolíkov na 15-kolíkov, rozpojitený Konektor DVI-D do DVI-D, rozpojitený Rozmery (S x V x H)/Hmotnos (Jednoduchý stojan) 439 x 290 x 68, 4 mm/17, 3 x 11, 4 x 2, 7 palca (Bez stojana) 439 x 368 x 185 mm/17, 3 x 14, 5 x 7, 3 palca (So stojanom)/3, 9 kg/8, 6 libier Rozmery (S x V x H)/Hmotnos (Stojan HAS) 439 x 290 x 65, 5 mm/17, 3 x 11, 4 x 2, 6 palca (Bez stojana) 1440 x 900 pri 60 Hz 1440 x 900 pri 75 Hz 30 ~ 81 kHz 56 ~ 75 Hz 19 palca (48 cm) 408, 24 mm (H) x 255, 15 mm (V) 0, 2835 mm (H) x 0, 2835 mm (V) SyncMaster 943BWXPLUS 439 x 354 x 190 mm/17, 3 x 13, 9 x 7, 5 palca (So stojanom)/4, 8 kg/10, 6 libier Upevovacie rozhranie VESA 75 mm x 75 mm (pre pouzitie so speciálnym upevovacím hardvérom (rameno). ) Pokyny pre zivotné prostredie Teplota: 10°C ~ 40°C (50°F ~ 104°F) Prevádzka Vlhkos: 10 % az 80 %, bez kondenzácie Teplota: -20°C ~ 45°C (-4°F ~ 113°F) Uskladnenie Vlhkos: 5 % az 95 %, bez kondenzácie Funkcia pripojenia Plug and Play Tento monitor môze by nainstalovaný k akémukovek systému podporujúcemu funkciu Plug & Play. [. . . ] Jednotky: Hz Príklad: Ak sa rovnaké svetlo opakuje 60-krát za sekundu, povazuje sa to za 60 Hz. Horizontálna frekvencia Cas potrebný na nacítanie jedného riadku vodorovne spájajúceho pravý okraj s avým okrajom obrazovky sa oznacuje ako horizontálny cyklus. Opacná hodnota horizontálneho cyklu sa oznacuje ako horizontálna frekvencia. Jednotky: kHz Zobrazenie horizontálnych riadkov na obrazovke zhora nadol postupne po sebe sa oznacuje ako metóda neprekladania zatia, co zobrazovanie nepárnych riadkov a potom párnych sa oznacuje ako metóda prekladania. [. . . ]