Návod na použitie RENAULT LAGUNA

[. . . ] Poda krajiny urcenia sa verzie uvedené v tomto katalógu môzu lísi a niektorá výbava nemusí by k dispozícii (základná, doplnková alebo príslusenstvo). Spojte sa s najblizsím zmluvným partnerom, ktorý vám poskytne aktuálne informácie o nasich produktoch. Z dôvodu pouzitej technológie tlace môzu by farby v tomto dokumente mierne odlisné od skutocných farieb karosérií alebo vnútorného vybavenia interiérov. Vsetky práva sú vyhradené. [. . . ] SYMBIÓZA ! Vozidlo Laguna je alsím príkladom zodpovedného prístupu znacky Renault k zivotnému prostrediu. Dizajn, ktorý ladí s krásou sveta, ktorá nás obklopuje, výkonné motory spajúce emisné kritériá eco², pouzívanie recyklovaných materiálov. . . . Budúcnos nasej planéty nie je novému Renaultu Laguna ahostajná, a tak napríklad 95% pouzitých materiálov je na konci zivotného cyklu vozidla znovu vyuzitených. Jazdu v ekologicky úspornom vozidle Laguna si môzete vychutnáva s cistým svedomím. 10 > 11 JEHO OCHRANNÝ INSTINKT. DÔVERA ! 12 > 13 K novému vozidlu si potrebujete vytvori vzah zalozený na absolútnej istote a dôvere. Renault Laguna presiel radom nárocných testov a dnes vám môze ponúknu bezpecnos na najvyssej úrovni. Je vybavený osvedcenými technológiami ako sú systémy ABS a AFU, ale tiez alsími novinkami. Vasu pasívnu ochranu zvysuje kompletný systém adaptívnych airbagov novej generácie, ktorý vaka novým snímacom zabudovaným vo dverách zvysuje bezpecnos pri bocnom náraze. Z pohadu aktívnej bezpecnosti ide Renault Laguna este alej: technológia 4Control poskytuje vodicovi úplnú kontrolu nad správaním sa vozidla. A to z kazdej strany. kW kW 1. 5 dCi 81 kW/110 k S MANUÁLNOU PREVODOVKOU Nm 2. 0 16V 103 kW/140 k S MANUÁLNOU PREVODOVKOU Nm MOTORY 200 180 ERGONÓMIA 1. ZOBRAZENIE Pre väcsí komfort a bezpecnos bola venovaná veká pozornos citatenosti informácií zobrazovaných na prístrojovej doske. 1 1 5 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 ot/min kW kW 160 2. 0 dCi 110 kW/150 k S MAN. / AUT. PREVODOVKOU Nm 2. 0 TURBO 150 kW/205 k S MANUÁLNOU PREVODOVKOU Nm 300 260 220 180 120 90 360 320 120 60 280 240 200 80 2 6 30 40 140 0 1000 2000 3000 4000 5000 ot/min 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7 000 ot/min kW 100 S MANUÁLNOU PREVODOVKOU Nm kW 2. 0 dCi 96 kW/130 k 2. 0 dCi 131 kW/180 k S MANUÁLNOU PREVODOVKOU Nm 2 1. MANUÁLNA SESSTUPOVÁ PREVODOVKA Vemi presná manuálna sesstupová prevodovka ponúka pôzitok z dynamickej jazdy. Siesty prevodový stupe umozuje znízi spotrebu paliva na dianici. AUTOADAPTÍVNA AUTOMATICKÁ PREVODOVKA Dynamická v mestskej premávke, tichá a hospodárna na dianici. Vodicovi ponúka výber medzi plnoautomatickým alebo poloautomatickým rezimom. 140 7 80 360 320 110 400 350 60 280 240 80 300 250 40 200 50 200 3 20 1000 2000 3000 4000 5000 ot/min 20 1000 2000 3000 4000 5000 ot/min 8 Výkon Krútiaci moment 4 14 > 15 ZIVOT NA PALUBE 1. NASTAVENIE SEDADIEL Poda zvolenej verzie sú sedadlá ovládané manuálne alebo elektricky a majú celý rad mozných nastavení a funkcií: pozdzny posun, výska, sklon sedadla a operadla, vyhrievanie. KRYT BATOZINOVÉHO PRIESTORU Zaahuje sa poloautomaticky len stlacením. DELIACE PRIECINKY V BATOZINOVOM PRIESTORE Kazdá batozina nájde v oddelených castiach svoje miesto. OTVÁRATENÁ STRECHA Dva presklenné panely s ochranou proti UV ziareniu presvetujú interiér: jeden panel je pevný, druhý posuvný v styroch polohách. VARIABILITA Zatlacením jedného z tlacidiel, ktoré je prístupné bu z batozinového priestoru alebo z interiéru vozidla, sa operadlo zadného sedadla sklopí (v pomere 1/3 ­ 2/3 alebo naraz) a vytvorí maximálny prepravný priestor s rovnou podlahou. BEZPECNOS 1. [. . . ] Disky z ahkej zliatiny 18" Celsium 2 1445 3 1512 4695 MODRÁ MALTE SIVÁ ECLIPSE SIVÁ PLATINE SIVÁ ARDOISE 4 890 895 5 CIERNA NACRÉ BÉZOVÁ CENDRÉ 1557 1811 1014 2756 1031 STUPE VÝBAVY EXPRESSION DYNAMIQUE BLACK EDITION/GT INITIALE Biela Glacier OV 369 Cervená Intense TE NND o o o Modrá Crépuscule NV 472 o Modrá Ecume TE RNR o o o Modrá Malte TE RNT o o - Sivá Eclipse TE B66 o o o Sivá Platine TE D69 o o o Sivá Ardoise TE KND o o o Cierna Nacré NV 676 o o o Bézová Cendré TE HNK o 1445 6 o na zelanie - nie je k dispozícii OV : standardná farba sériovo TE + NV: metalická farba 1512 4801 24 > 25 7 KTO SA O VÁS RENAULT POSTARÁ LEPSIE AKO RENAULT. EKOLOGICKÝ PODPIS PODA ZNACKY RENAULT RENAULT, REFERENCIA V OBLASTI BEZPECNOSTI RENAULT, MAJSTRI SVETA FIA FORMULY 1 2005 & 2006 SERVIS EURÓPSKEJ ÚROVNE Cieom znacky Renault je spokojnos zákazníka nielen s novým vozidlom, ale i so sluzbami poskytovanými po celú dobu zivotnosti auta. Predajne a servisy zodpovedajú európskym standardom organizácie a úrovne prijatia zákazníkov. Odborne vyskolení mechanici pouzívajú výlucne originálne náhradné diely. Specializovaní technickí koordinátori zárove vyuzívajú zariadenia a diagnostické prístroje, ktoré sú na vysokej technickej úrovni a výrazne skracujú cas potrebný na opravu alebo údrzbu vozidla. ROKY 150 000 km ZÁRUKA 12 ROKOV PROTI KORÓZII KAROSÉRIE Renault garantuje dvanásrocnú záruku proti prehrdzaveniu karosérie vozidla bez obmedzenia poctu najazdených kilometrov. MOBILITA RENAULT ASSISTANCE Táto sluzba pokrýva celú Slovenskú republiku a väcsinu európskych krajín 24 hodín denne, 7 dní v týzdni a 365 dní v roku. [. . . ]