Návod na použitie PHILIPS VR140

[. . . ] HE273ED(SK). QX3 03. 2. 18 21:45 Page 1 VR140/58 Îakujeme Vám, e ste si zakúpili novÿ videorekordér Philips. Tento videorekordér je jednÿm z najsofistikovanejßích a na obsluhu najmenej nároçnÿch videorekordérov (VCR) na trhu. Skôr, ako zaçnete videorekordér pouíva nájdite si, prosím, ças na preçítanie tejto príruçky. Obsahuje dôleité informácie a upozornenia, ktoré sa tÿkajú obsluhy a pouitia. [. . . ] 5. Pomocou 5. PLAY B-K alebo STOP C-L zvol'te elanÿ jazyk. 6. Ukonçite stlaçením 6. STATUS/EXIT . , , INITIAL SET UP" (Poçiatoçné nastavenie) a potvrte stlaçením FWD 1- B . 4. Pomocou PLAY B-K alebo STOP C-L zvol'te 4. , , RF OUT" a potvrte stlaçením FWD 1- B . SELECT K L CHOOSE B ¡RF OUT CH TV SYSTEM 36 K Nastavenie hodín Ak displej ukazuje nesprávny ças alebo , , --:--", je potrebné manuálne nastavi ças a dátum. Ak treba, zvol'te çíslo programu pre videorekordér. 3. Pomocou PLAY B-K alebo STOP C-L zvol'te 3. , , INITIAL SET UP" (Poçiatoçné nastavenie) a potvrte stlaçením FWD 1- B . 4. Pomocou PLAY B-K alebo STOP C-L zvol'te 4. , , CLOCK" (Hodiny) a potvrte stlaçením FWD 1- B . END=EXIT 5. Stlaçte FWD 1- B . 6. Pomocou PLAY B-K , 6. STOP C-L alebo 0. . 9 zvol'te kanál v rozsahu 22 a 69, na ktorom sa vo Vaßej oblasti nevysiela. Stlaçte FWD 1- B . TIME --:-DATE --/--/-- Ak nemôete získa obraz a zvuk bez rußenia, vypnite vstavanÿ modulátor. Opakovane stláçajte STOP C-L , kÿm sa vedl'a nápisu , , RF OUT CH" na TV obrazovke neobjaví nápis , , --". V takom prípade pripojte, prosím, váß VCR k váßmu TV káblom Scart. END=EXIT 8. Pomocou 8. PLAY B-K alebo STOP C-L zvol'te , , TV system" . . 5. Skontrolujte ças v poloke , , TIME". Ak treba, 5. zmeñte ho, prosím, pomocou tlaçidiel , , MONTH" (Mesiac), , , YEAR" (Rok). STATUS/EXIT . 0. . 9 9. Pomocou FWD 1- B zvol'te , , K" alebo , , G". 10. Ukonçite stlaçením STATUS/EXIT . 10. 6. Rovnakÿm spôsobom skontrolujte , , DAY" (Deñ), 6. Ukonçite stlaçením 8 SK HE273ED(SK). QX3 03. 2. 24 11:59 AM Page 9 5. Prehrávanie Prehrávanie kaziet Tento videorekordér môete poui na prehrávanie VHS videokaziet. Obsluhova videorekordér môete pomocou dial'kového ovládania alebo pomocou tlaçidiel na prednej strane videorekordéra. Ak stlaçíte PLAY , STOP , FWD alebo REW , ke je zariadenie v ßetriacom reime, automaticky sa zapne. Na dôvaok, ak ste u vloili kazetu, vykoná sa príslußná operácia. [. . . ] Vo videorekordéri sa zasekla kazeta: *Nevyahujte násilím. Na chvíl'u odpojte videorekordér od zdroja napätia. Nefunguje dial'kové ovládanie: *Dial'kové ovládanie nebolo nasmerované na videorekordér: Nasmerujte dial'kové ovládanie na videorekordér. *Technickÿ problém: Vyberte batérie, poçkajte 10 sekúnd a vlote ich spä. [. . . ]