Návod na použitie PHILIPS SA1VBE04KA

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome SA1VBE02 SA1VBE04 SA1VBE08 SA1VBE16 SK Prírucka uzívatea Obsah 1 Dôlezitébezpecnostnéinformácie Vseobecná údrzba Recyklácia produktu 3 3 5 2 VasenovézariadenieGoGearVibe 6 Co je v skatuli 6 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 3 Zacíname Prehad ovládacích prvkov a pripojení Prehad hlavnej ponuky Instalácia softvéru Pripojenie a nabíjanie Pripojenie zariadenia GoGear Vibe k pocítacu Indikátor úrovne nabitia batérie Bezpecné odpojenie zariadenia GoGear Vibe Zapnutie a vypnutie zariadenia GoGear Vibe Automatický pohotovostný rezim a vypnutie Prepnutie medzi automatickou a manuálnou synchronizáciou Výber a urcovanie priority obsahu automatickej synchronizácie Výber súborov a zoznamov skladieb na manuálnu synchronizáciu Kopírovanie súborov zo zariadenia GoGear Vibe do pocítaca Zoznamy skladieb programu WMP11 Vytvorenie normálneho zoznamu skladieb Vytvorenie automatického zoznamu skladieb Úprava zoznamu skladieb Prenos zoznamu skladieb do zariadenia GoGear Vibe Vyhadávanie hudby a obrázkov prostredníctvom programu WMP11 Odstránenie súborov a zoznamov skladieb z kniznice programu WMP11 Odstránenie súborov a zoznamov skladieb zo zariadenia GoGear Vibe Úprava informácií o skladbe prostredníctvom programu WMP11 Formátovanie zariadenia GoGear Vibe prostredníctvom programu WMP11 14 14 15 16 17 17 17 17 18 18 18 19 19 20 21 21 21 21 22 22 22 22 23 23 23 23 Sl ove n sky 4 PouzitiezariadeniaGoGearVibe naprenossúborov 10 6 Hudba 5 ProgramWindowsMediaPlayer11 (WMP11) 11 Pocúvanie hudby Vyhadávanie hudby Odstránenie hudobných skladieb Instalácia programu Windows Media Player 11 (WMP11) 11 Prenos hudobných a obrazových súborov do kniznice programu WMP11 11 Prepínanie medzi hudobnou a obrazovou kniznicou programu WMP a zariadenia GoGear Vibe 12 Kopírovanie a konvertovanie skladieb z disku CD 12 Nákup hudby prostredníctvom internetu 13 Synchronizácia obsahu Windows Media so zariadením GoGear Vibe 13 Nastavenie zariadenia GoGear Vibe na pouzitie s programom WMP11 14 7 Zvukové knihy Pridanie zvukových kníh do zariadenia GoGear Vibe Ovládacie prvky pre zvukové knihy Výber zvukovej knihy poda názvu Nastavenie rýchlosti prehrávania zvukovej knihy Pridanie zálozky do zvukovej knihy Vyhadanie zálozky v zvukovej knihe Odstránenie zálozky zo zvukovej knihy SK 1 8 Video Prevzatie, konverzia a prenos videonahrávok Prehrávanie videonahrávok Odstránenie videonahrávok 24 24 24 24 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 27 27 27 27 27 28 28 29 16 Slovník 35 9 Obrázky Zobrazenie obrázkov Sledovanie prezentácie Pridanie obrázkov do zariadenia GoGear Vibe Odstránenie obrázkov 10 Rádio Pocúvanie rozhlasového vysielania v pásme FM Manuálne naladenie rádiovej stanice Automatické naladenie predvolieb rozhlasových staníc Prehranie predvoby rozhlasovej stanice 11 Nahrávky Nahrávanie z rádia FM Nahrávanie zvuku/hlasu Pocúvanie nahrávok z vysielania v pásme FM Pocúvanie nahrávok zvuku/hlasu Prenos nahrávok do pocítaca Vymazávanie nahrávok 12 Nastavenia 13 Aktualizáciafirmvéruzariadenia GoGearVibe Rucné overenie/aktualizácia firmvéru 31 31 32 33 33 33 34 34 Potrebujetepomoc?Navstívte webovú stránku www. philips. com/welcome kde môzete získa prístup ku vsetkým podporným materiálom, ako napríklad k pouzívateskej prírucke, najnovsím softvérovým aktualizáciám a k odpovediam na najcastejsie otázky. 14 Riesenieproblémov 15 Technickéúdaje Systémové poziadavky Podporované formáty hudobných súborov Podporované formáty videosúborov: Podporované formáty súborov obrázkov SK 2 1 Dôlezité bezpecnostné informácie Vseobecnáúdrzba Výstraha · Zabránenie poskodeniu alebo poruche: · Tento výrobok nevystavujte pôsobeniu Náhradnédielyapríslusenstvo: Ak si chcete objedna náhradné diely alebo príslusenstvo, navstívte webovú stránku www. Bezpecnépocúvanie · · · · · · Informácieoprevádzkovejteploteateplote skladovania · Zariadenie pouzívajte na miestach s teplotou v rozsahu od 0 do 35 °C (32 az 95 °F). · Zariadenie skladujte na miestach s teplotou v rozsahu od ­20 do 45 °C (­4 az 113 °F). [. . . ] Pravým tlacidlom mysi kliknite na príslusný súbor alebo zoznam skladieb, potom vyberte moznos Delete (Odstráni). Vyberte moznos Deletefromlibrary only(Odstrániibazkniznice) alebo Deletefromlibraryandmycomputer (Odstránizknizniceajzpocítaca), potom kliknite na tlacidlo OK. 6 7 Pravým tlacidlom mysi kliknite na príslusný súbor alebo zoznam skladieb, potom vyberte moznos Delete (Odstráni). Kliknite na tlacidlo OK. Odstráneniesúborova zoznamovskladiebzo zariadeniaGoGearVibe Program WMP11 vám umozuje spravova súbory ulozené v zariadení GoGear Vibe. Po pripojení zariadenia GoGear Vibe k pocítacu sa obsah zariadenia GoGear Vibe zobrazí v programe WMP11. Môzete odstráni súbory alebo zoznamy skladieb rovnako ako akékovek iné súbory, ktoré sú zobrazené v programe WMP11. Úpravainformáciíoskladbe prostredníctvomprogramu WMP11 1 2 3 Kliknite na kartu Library(Kniznica). Prejdite na skladbu, ktorú chcete upravi. Pravým tlacidlom mysi kliknite na príslusnú skladbu, potom z kontextovej ponuky vyberte moznosAdvancedTag Editor(Rozsírenýeditorznaciek). » Zobrazí sa dialógové okno Advanced Tag Editor (Rozsírený editor znaciek). 1 2 Na table Navigation (Navigácia) vavo kliknite na polozku PhilipsGoGearVibe. Obsah zariadenia GoGear Vibe môzete prehadáva v rozlicných zobrazeniach, napríklad v zobrazení Recently Added (Naposledy pridané) alebo Artists (Interpreti). Obsah zariadenia GoGear Vibe sa zobrazuje na table Contents (Obsah). Ak chcete odstráni hudobné alebo obrazové súbory, kliknite na sípku v avom hornom rohu programu WMP11, potom vyberte moznos Music(Hudba) alebo Pictures(Obrázky). Prejdite na súbor alebo zoznam skladieb, ktorý chcete odstráni. 3 4 5 SK 19 S l ove n sky 4 Vyberte príslusnú kartu, potom zadajte alebo upravte jednotlivé informácie. 5 Zmeny ulozte kliknutím na tlacidlo OK. Formátovanie zariadeniaGoGearVibe prostredníctvomprogramu WMP11 Výstraha · Tento proces preformátuje ukladací priestor zariadenia GoGear Vibe a odstráni z neho vsetky údaje. 1 2 3 4 Spustite program WMP11. Pripojte zariadenie GoGear Vibe k pocítacu. Kliknite na sípku nadol pod kartou Sync(Synchronizova), potom vyberte moznos PhilipsGoGearVibe > Format (Formátova). 20 SK 6 Hudba Pocúvaniehudby 1 2 3 Z hlavnej ponuky výberom polozky vstúpte do hudobného rezimu. Prechádzajte cez podponuky a zvote vasu hudbu. Stlacením tlacidla spustite prehrávanie. · Stlacením tlacidla môzete prepína medzi prehrávaním a pozastavením prehrávania. Odstráneniehudobných skladieb 1 2 3 4 V hlavnej ponuke vyberte polozku . Pomocou tlacidiel príslusnú skladbu. / vyhadajte Ak chcete zobrazi ponuku mozností, stlacte tlacidlo OPTIONS(MOZNOSTI). Na odstránenie skladby vyberte moznos , , Odstráni". Vyhadávaniehudby Z hlavnej ponuky výberom polozky vstúpte do hudobného rezimu. GoGear Vibe ponúka nasledujúce moznosti ponuky: [Vsetkypiesne] · Abecedne zoradené skladby [Interpreti] · Abecedne zoradení interpreti · Zoznam albumov v abecednom poradí · Skladby zoradené v poradí, v akom sú na albume [Albumy] · Zoznam albumov v abecednom poradí · Skladby zoradené v poradí, v akom sú na albume [Zoznamyskladieb] · [Zoznamskladiebnacesty] · Skladby zoradené v poradí, v akom sú v zozname skladieb Poznámka · Prípadne môzete vybra z hlavnej ponuky polozku a vyhada svoje súbory v zobrazení priecinka. SK 21 S l ove n sky 7 Zvukové knihy GoGear Vibe podporuje knihy v zvukovom formáte. Táto funkcia vyzaduje program AudibleManager dostupný na webovej lokalite www. audible. com. [. . . ] MP3 je skratka pre Motion Picture Experts Group 1 (alebo MPEG­1) Audio Layer 3. Pri pouzití formátu MP3 mozno na jeden disk CD­R alebo CD­RW ulozi priblizne 10­krát viac údajov ako na bezný disk CD. S l ove n sky MHz(megahertz) Milión cyklov za sekundu. J JPEG Vemi bezný formát digitálneho statického obrazu. Systém kompresie údajov statických záberov, ktorý navrhla organizácia Joint Photographic Expert Group, ktorý obsahuje malé znízenie kvality obrazu napriek jeho vysokej kompresii údajov. Súbory sa rozpoznávajú poda ich prípon , , . jpg" alebo , , . jpeg. " SK 35 N Náhad Náhad je zmensená verzia obrázka, ktorá sa pouzíva na jednoduché rozlísenie polozky od ostatných. [. . . ]