Návod na použitie PHILIPS RQ-1261

[. . . ] Prosíme Vás, aby ste sa nimi riadili. Informácie oznacené tymto symbolom slúzia na doplnenie instrukcií na pouzívanie zariadenia a jeho praktického vyuzitia. Rady a instrukcie na ekonomické, t. j. úsporné pouzívanie zariadenia, v súlade so zásadami ochrany zivotného prostredia. Nás príspevok k ochrane zivotného prostredia: pouzívame recyklovany papier. 65 SLOVENSKY Obsah Dôlezité upozornenia Likvidácia 67 68 Údrzba Skriña automatickej prácky Dvierka Zásuvka dávkovaca Filter prívodu vody Odtokovy filter Núdzové vyprázdñovanie Nebezpecenstvo zamrznutia 81 81 81 81 81 81 82 82 Ako chránit zivotné prostredie 68 Technická specifikácia Instalácia Rozbalenie Umiestnenie a nivelácia Prívod vody Vypústanie vody Elektrické zapojenie 69 70 70 70 70 71 71 Ak nieco nefunguje správne 83-84 Vasa nová automatická prácka 72 Popis spotrebica Zásuvka dávkovaca pracích prostriedkov Zoznam programov 72 72 72 Pouzitie Ovládací panel Rady pre pranie Triedenie bielizne Teploty Pred vlozením bielizne do prácky Maximálna dávka bielizne Hmotnost bielizne Odstrañovanie skvn Pracie prostriedky a prísady Mnozstvo pouzitého pracieho prostriedku Medzinárodné znacenie Ako postupovat Tabu¬ka programov 73 73 74 74 74 74 74 74 74 75 75 76 77-78 79-80 66 Dôlezité upozornenia Nasledujúce upozornenia poskytujeme v záujme celkovej bezpecnosti. [. . . ] · Speciálny "obehovy systém" prania umozñujev maximálne vyuzitie pracieho prostriedku pocas pracieho cyklu, znízenie spotreby vody a zároveñ aj znízenie spotreby elektrickej energie. Popis spotrebica 1 Zásuvka dávkovaca pracích prostriedkov 2 Zoznam programov 3 Ovládací panel 4 Otváranie dvierok 5 Filter 6 Nastavite¬né nozicky Zásuvka dávkovaca pracích prostriedkov Predpieranie Hlavné pranie Avivázny prostriedok C0063 72 Pouzitie Ovládací panel 1 Zásuvka dávkovaca pracích prostriedkov 2 Prepínaã rchlosti odstreìovania Tento prepínaã umoÏÀuje voºbu rchlosti odstreìovania alebo: · v pozícii umoÏÀuje vypnúÈ vetky fázy odstreìovania v prípade, Ïe by sa bielizeÀ mohla pokrãiÈ. V prípade, Ïe táto pozícia bude navolená pri programoch A a B pre bavlnu a ºan, práãka vykoná o jedno plákanie viac (4 namiesto 3); · v pozícii umoÏÀuje zablokovaÈ vypustenie vody po poslednom plákaní. Táto funkcia zabraÀuje krãeniu bielizne, v práãke pracieho programu. Rchlosti odstreìovania uvádzané na prepínaãi sa vzÈahujú k programom pre bavlnu. U jemnej bielizne sa pri nastaven í na 800 a 1000 rchlosÈ odstreìovania zníÏi na 650 otáãok za minútu a v prípade syntetiky a vlny na 850 otáãok za minútu (F1032) a 800 otáãok za minútu (RQ-1261). Pozícii 450 zodpovedá 450 otáãok za minútu pre syntetické a vlnené prádlo a 350 otáãok za minútu pre jemné prádlo. 4 Tlacidlo zapnuté/vypnuté SLOVENSKY Stlacením tohto tlacidla zapnete pracku. Jeho opätovnym stlacením sa pracka vypne. 5 Tlacidlo polovicnej náplne Stlacením tohto tlacidla docielite znízenie spotreby vody plákacieho cyklu pri praní polovicnej náplne bavlny alebo plátna. 6 Volic teploty Tymto volicom si môzete nastavit teplotu prania. Polohou nastavíte pranie v chladnej vode. 7 Volic programov Tocte volicom smerom doprava dovtedy, kym zodpovedajúci symbol bude presne oproti znacke na ovládacom paneli. Pred nastavením programu prania alebo pred zmenou prebiehajúceho programu musíte najprv vypnút pracku tlacidlom zapnuté/ vypnuté. 3 Svetelná kontrolka prevádzky Táto kontrolka sa rozsvieti po zatlacení tlacidla a zhasne znovu po jeho zatlacení. 73 Rady pre pranie Triedenie bielizne Sledujte symboly pre pranie na kazdej etikete odevu a dodrziavajte pokyny vyrobcu pre pranie. Bielizeñ triedte pod¬a druhu nasledujúcim spôsobom: biele, farebné, synteticky materiál, jemné, vlna. Pranie s maximálnou dávkou bielizne umozñuje najefektívnejsie vyuzitie vody a energie. Ve¬mi spinavé miesta vycistite speciálnym prostriedkom alebo pastou. Dodrzujte doporucenia vyrobcu, pokia¬ ide o mnozstvo pouzitého prostriedku. Stupne tvrdosti vody Úroveñ tvrdosti 1 2 3 4 Charakteristika vody mäkká stredná tvrdá ve mi tvrdá Stupov nemeckych francúzskych °T. H. °dH 00-07 08-14 15-21 00-15 16-25 26-37 viac ako 21 viac ako 37 75 SLOVENSKY i Medzinárodné symboly osetrovania textílií Tieto symboly nájdete na stítkoch odevov. Slúzia na ahkú identifikáciu pouzitých materiálov a spôsobov osetrovania. pri 30°C Rucné pranie Nepra ! JEMNÉ PRANIE 60 40 40 30 BIELENIE Bieli v studenej vode Nebieli ! ZEHLENIE Intenzívne zehlenie max. 200°C Stredné zehlenie max. 110°C Nezehli ! A CHEMICKÉ CISTENIE Chemické cistenie vsetkými rozpús adlami P Chemické cistenie v perchlóretyléne, benzíne, cistom alkohole, R111 a R 113 F Chemické cistenie v benzíne, cistom alkohole a R113 Necisti chemicky! pri vysokej teplote pri nízkej teplote SUSENIE Lezato Na snúre Na vesiaku Susicka Nesusi v susicke 76 Ako postupovat Pred praním prvej dávky bielizne doporucujeme nechat prebehnút jeden prací cyklus pre bavlnu pri 60°C s prázdnou prackou, aby sa z vnútornych castí pracky odstránili posledné zvysky pachov a mastnoty z vyroby. Do oddelenia dávkovaca pre hlavné pranie dajte polovicné mnozstvo pracieho prostriedku a spustte program. 4. Zvo¬te prídavnú funkciu Zatlaãte tlaãidlo nastavte rchlosÈ odstreìovania alebo doplÀujúcu funkciu alebo . Do bubna vlozte náplñ bielizne Otvorte dvierka. Do bubna vlozte bielizeñ, jeden kus za druhym a vzdy bielizeñ co najviac rozlozte. Zvo¬te teplotu SLOVENSKY Nastavte volic teploty na poziadovanú hodnotu. 95 P0004 2. [. . . ] Skontrolujte, ci z vodovodného ventilu tecie voda. Skontrolujte, ci prívodná hadica nie je ohnutá alebo prekrútená. · Prácka nenapústa vodu: · · · · · Skontrolujte, ci sú zatvorené dvierka. Koniec vypústacej hadice je prive¬mi nízko nad podlahou. Pozri príslusny odsek v casti Vypústanie vody. [. . . ]