Návod na použitie PHILIPS PET735

[. . . ] PET735_ifu 5-8. qxd 2007-05-10 15:18 Page 25 Portable DVD player Instrukcja uytkownika Návod na pouzití Návod na pouzívanie Használati útmutató PET735 Polski Spis treci 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 1. 6 1. 7 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 4. 1 2. 4. 2 2. 4. 3 2. 4. 4 2. 4. 5 2. 4. 6 2. 5 Zero Bright DotTM Ciesz siê obrazem wysokiej jakooeci bez irytuj¹cych jasnych plamek na ekranie LCD. Wyoewietlacze LCD zazwyczaj maj¹ wady, okreoelane przez przemys³ LCD jako 'jasne plamki'. Ograniczona ilooeæ jasnych plamek jest okreoelana jako nieunikniony efekt uboczny masowej produkcji wyoewietlaczy LCD. Dziêki surowym procedurom kontroli jakooeci Philips u¿ywanym w naszych przenooenych odtwarzaczach DVD, nasze wyoewietlacze LCD s¹ produkowane z zerow¹ tolerancj¹ na jasne plamki. Wybranie przenooenych odtwarzaczy DVD z polityk¹ Zero Bright DotTM gwarantuje optymaln¹ jakooeæ ekranu. [. . . ] 5 Lejátszás közben a következ funkciók elérhetek: Szünet Nyomja meg a 2; gombot a lejátszás szüneteltetéséhez. A folytatáshoz ismét nyomja meg a 2; gombot Elz/Következ Nyomja meg röviden a J( vagy )K gombot egyszer vagy többször a kívánt fejezet kiválasztásához Elretekerés / Visszatekerés A J( vagy )K gomb ismételt nyomogatásával gyorsítva keres, 2X, 4X, 6X. . . A normál lejátszáshoz nyomja meg a 2; gombot Hangerszabályzó Nyomja meg röviden vagy egymás után többször a 3 vagy 4 gombot a hanger növelése vagy csökkentése érdekében Stop Nyomja meg röviden a lejátszó jobboldalán található 9 gombot a lejátszás leállításához Felirat Felirat megjelenítési mód változtatása. A funkció a SUBTITLE vagy az OPTIONS gombbal érhet el Nyelv Nyelv megváltoztatása. A funkció az AUDIO vagy az OPTIONS gombbal érhet el Nézszög Váltás a DVD-n lév nézszögek között. A funkció az OPTIONS gombbal érhet el Zoom Kép kinagyítása; utána a navigációs gombokkal tud mozogni a képernyn. A funkció a ZOOM vagy az OPTIONS gombbal érhet el A-B Ismétlés Lejátszás ismétlésének beállítása. Nyomja meg az A-B gombot a kezdpont, majd nyomja meg ismét az A-B gombot a végpont megadásához. Ezután a lejátszó ismételni fogja az anyagot. Az ismétlés visszavonásához nyomja meg az A-B gombot 16 17 5. 3 Prehrávanie VCD 1 Krátko stlacte tlacidlo POWER ON na hornej strane prehrávaca, aby ste ho zapli. 2 Vlozte disk VCD do priecinka pre disky na pravej strane prehrávaca. 3 Prehrávac zacne disk prehráva automaticky. 4 Pocas prehrávania sú dostupné nasledujúce funkcie: Pozastavenie Stlacte 2; na pozastavenie prehrávania. Opätovným stlacením 2; môzete pokracova v prehrávaní Predchádzajúca/nasledujúca Raz alebo niekokokrát krátko stlacte J( alebo )K, aby ste vybrali vami pozadovanú stopu Rýchle pretácanie dozadu/dopredu Podrzaním stlaceného J( alebo )K sa bude prehadáva pri vysokej rýchlosti 2X, 4X, 6X alebo 8X. Následne stlacením 2; sa bude pokracova v normálnom prehrávaní Ovládanie hlasitosti Krátko alebo opakovane stlacte 3 alebo 4 na zvýsenie alebo znízenie hlasitosti zvuku Zastavenie Krátko stlacte 9 na pravej strane prehrávaca, aby ste zastavili prehrávanie Audio Niektoré disky VCD obsahujú na výber len 2 jazyky. Jazyk môzete zmeni pomocou tejto funkcie. Funkcia je dostupná po stlacení tlacidla AUDIO alebo OPTIONS Zväcsi Zväcsite zobrazenie a potom pouzite navigacné tlacidlá na posúvanie obrazovky. Funkcia je dostupná po stlacení tlacidla ZOOM alebo OPTIONS Opakovanie A-B Nastavenie prehrávania opakovacej slucky. Stlacením A-B nastavíte úvodný bod a opakovaním stlacením A-B nastavíte konecný bod. Následne bude prehrávac opakova prehrávanie slucky. Stlacením A-B zrusíte prehrávanie slucky 2. 3 Umiestnenie · Prehrávac umiestujte na pevný rovný podklad. · Nevystavujte ho domácim zdrojom tepla a priamemu slnecnému svetlu. [. . . ] 2 Válassza ki a TV & Radio (TV és rádió) > Parental Age (Szüli felügyelettel nézhet msorok) opciót. 3 Nyomja meg a 2; gombot az almenübe való belépéshez. A program kérheti a színes gombok használatát a beállításokhoz való csatlakozáshoz vagy megtekintéséhez. Kérjük, kövesse a Teletext képernyn megjelen utasításokat. 5 Pro ukoncení této nabídky stisknte SETUP. Automatické vyhledávání 1 Stisknte tlacítko SETUP. [. . . ]