Návod na použitie PHILIPS PET1046

[. . . ] Portable DVD player Register your product and get support at PET1046 www. philips. com/welcome Návod na pouzívanie 1 2 Slovensky Obsah 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 1. 6 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 Ovládacieprvkya funkcnékomponenty Hlavné ovládacie prvky zariadenia Predná strana prehrávaca Pravá strana prehrávaca Zadná strana prehrávaca Pravá strana prehrávaca Diakové ovládanie Úvod Vás prenosný DVD prehrávac Rozbalenie Umiestnenie Formáty prehrávatených diskov ovládania Spustenie Nastavenie Prehrávanie DVD Prehrávanie VCD Prehrávanie diskov Super (S)-VCD 5. 5 Prehrávanie hudobného disku CD 5. 6 Prehrávanie hudobného disku MP3/WMA-CD 5. 7 Prehrávanie obrázkového disku CD 5. 8 Prehrávanie z USB/ SD(SDHC) 5. 9 TV & Radio (TV a rádio) 5. 9. 1 Úvodná instalácia 5. 9. 2 Nastavenie kanálov DTTV 5. 9. 3 Vychutnajte si TV programy 5. 9. 4 Nastavenia 5. 9. 5 Správa kanálov 5. 9. 6 Elektronický sprievodca programami (EPG) 5. 9. 7 Zoznam 6 Dodatocnéfunkcie 6. 1 Ponuka DISPLEJ 6. 2 Pripojenie 5 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 2. 4. 1 DVD-Video 2. 4. 2 Video CD 2. 4. 3 Audio CD / MP3 CD / WMA CD 2. 4. 4 CD s JPEG súbormi 2. 4. 5 Ohadom DivX 2. 5 Zero Bright Dotô 3 Vseobecné informácie 4 Nabíjaniezariadení 4. 1 Nabíjanie DVD prehrávaca 4. 2 Napájanie diakového 6. 2. 1 Slúchadlá TV AV vstup USB Koaxiál Priecinok pamäovej karty SD/SDHC 6. 2. 7 Komponentné video a S Video 6. 2. 8 TV antenna 6. 2. 2 6. 2. 3 6. 2. 4 6. 2. 5 6. 2. 6 7 8 Riesenieproblémov Technickéúdaje 1 Ovládacie prvky a funkcné komponenty 1. 1 Hlavnéovládacieprvkyzariadenia(pozritesi obrázok1) Spustenie / pozastavenie / obnovenie prehrávania Stlacte raz, ak chcete zastavi prehrávanie a ulozi polohu pri zastavení. Dvojitým stlacením úplne zastavíte prehrávanie. 3 J( / )K avé/pravé navigacné tlacidlo alebo predchádzajúca/nasledujúca stopa, prípadne rýchle vyhadávanie smerom dozadu/dopredu Ovládanie hlasitosti 4 - VOL + 5 SOURCE Prepínanie medzi TV, DVD a ostatnými zdrojmi. 6 SETUP Vstúpite do ponuky SETUP (NASTAVENIE) 7 DISPLAY Nastaví hodnotu displeja pre systém Zobrazí stránku MENU (PONUKA) 8 DISC MENU 9 3, 4, 1, 2 Kurzor nahor / nadol / doava / doprava OK Potvrdenie výberu 10 OPTIONS Prístup k alsím funkciám 11POWER·IR·CHG Napájanie / Infracervený snímac / kontrolka nabíjania 1 2; 29 1. 2 Prednástranaprehrávaca(pozritesiobrázok1) 12 POWER 13OPEN Zapnutie / vypnutie prehrávaca Otvorí dvierka disku na vlozenie alebo vybratie disku 1. 3 Pravástranaprehrávaca(pozritesiobrázok1) 14POWER·IR·CHG Napájanie / Infracervený snímac / kontrolka nabíjania 1. 4 Zadnástranaprehrávaca (pozritesiobrázok1) 15 Reset 17 Resetuje prehrávac, ke sa zasekne 16Otvornaskrutkupreupevnenievaute Konektor slúchadiel 1. 5 Pravástranaprehrávaca(pozritesiobrázok1) 18 AV OUT Audio / video výstup 19 AV IN Audio / video vstup 20 USB USB konektor 21 SD/SDHC CARD Insert SD/SDHC card 22SVIDEO/COMP. VIDEO Výstup S video alebo komponentný videovýstup 23 COAXIAL Výstup digitálneho zvuku 24 DC IN 9V Sieová zásuvka 25ANTÉNA Pripojenie do zásuvky antény 1. 6 Diakovéovládanie(pozriteobrázok2) 1 SOURCES Prepínanie medzi DVD > DVB-T > USB > AV-in (AV vstup) 2 LIST Zobrazi kanály 3 TELETEXT Vyvola TELETEXT 4 Priamy prístup k polozkám Farebné oblasti sa zobrazia v spodnej casti obrazovky. [. . . ] Opätovným stlacením 2; môzete pokracova v prehrávaní Predchádzajúca/nasledujúca Raz alebo niekokokrát krátko stlacte J( alebo )K, aby ste vybrali vami pozadovanú stopu Rýchlepretácaniedozadu/dopredu Podrzaním stlaceného J( alebo )K sa bude prehadáva pri vysokej rýchlosti 2X, 4X alebo 8X. Následne stlacením 2; sa bude pokracova v normálnom prehrávaní Ovládaniehlasitosti Krátko alebo opakovane stlacte VOL +/- na zvýsenie alebo znízenie hlasitosti zvuku Zastavenie Krátkym stlacením 9 zastavíte prehrávanie Audio Niektoré disky VCD obsahujú na výber len 2 jazyky. Jazyk môzete zmeni pomocou tejto funkcie. Funkciu sprístupníte stlacením tlacidla OPTIONS, ktorým zvolíte rezim ZOOM Zväcsi Zväcsite zobrazenie a potom pouzite navigacné tlacidlá na posúvanie obrazovky. Funkcia je dostupná po stlacení tlacidla ZOOM alebo OPTIONS OpakovanieA-B Nastavenie prehrávania opakovacej slucky. Stlacením A-B nastavíte úvodný bod a opakovaním stlacením A-B nastavíte konecný bod. Následne bude prehrávac opakova prehrávanie slucky. Stlacením A-B zrusíte prehrávanie slucky 5. 4 PrehrávaniediskovSuper(S)-VCD Disky (Super) Video CD môzu obsahova PBC (Play Back Control - Ovládanie prehrávania). Toto vám umozní prehra disky video CD interaktívne poda ponuky na displeji. 1 Krátko stlacte tlacidlo POWERON na hornej strane prehrávaca, aby ste ho zapli. 2 Otvorte lôzko disku a vlozte disk. Ak je PBC zapnuté, na obrazovke sa zobrazí ponuka registra disku. 3 Pouzite numerické tlacidlá 0-9 na zadanie svojho výberu alebo vyberte moznos prehrávania. 4 Stlacením tlacidla RETURN na diakovom ovládaní sa vrátite do predchádzajúcej ponuky. 5 Na zapnutie/vypnutie rezimu ovládania prehrávania prejdite do ponuky SETUP a vyberte moznos PBCsettings (Nastavenia PBC). 5. 5 PrehrávaniehudobnéhodiskuCD 1 Krátko stlacte tlacidlo POWERON na hornej strane prehrávaca, aby ste ho zapli. 2 Vlozte disk DVD do priecinka pre disky na pravej strane prehrávaca. 3 Prehrávac zacne disk prehráva automaticky. 4 Pocas prehrávania sú dostupné nasledujúce funkcie: Pozastavenie Stlacte 2; na pozastavenie prehrávania. Opätovným stlacením 2; môzete pokracova v prehrávaní Predchádzajúca/nasledujúca Raz alebo niekokokrát krátko stlacte J( alebo )K, aby ste vybrali vami pozadovanú stopu Rýchlepretácaniedozadu/dopredu Podrzaním stlaceného tlacidla J( alebo )K vstúpite do rezimu rýchleho vyhadávania. Následne jeho krátkym stlacením sa zmení rýchlos vyhadávania na 2X, 4X, 8X, 16x alebo 32x. Ovládaniehlasitosti Krátko alebo opakovane stlacte VOL +/- na zvýsenie alebo znízenie hlasitosti zvuku Stlacením tlacidla OPTIONS vyberiete moznos Repeat 1 track (Opakova 1 stopu) alebo Repeat all tracks (Opakova vsetky stopy) Náhodnéporadie Stlacením tlacidla OPTIONS zapnete alebo vypnete prehrávanie náhodného poradia Zastavenie Krátkym stlacením 9 zastavíte prehrávanie Opakova 5. 6 rehrávaniehudobnéhodisku P MP3/WMA-CD 1 Krátko stlacte POWER na hlavnom ovládaci prehrávaca, aby ste prístroj zapli. 3 Prehrávac automaticky prezrie a zobrazí obsah na disku. [. . . ] · Na prepojenie pouzite dodávaný AV kábel. Prepínanie medzi · DVD rezim je predvolený zdroj pocas DVD / USB / zapnutia DVD prehrávaca. AV-vstupom · Vsunutie USB spustí rezim USB. · Zapojenie AV-vstupu spustí rezim AV-vstupu. [. . . ]