Návod na použitie PHILIPS MCM772

[. . . ] Register your product and get support at MCM772 CS Pírucka pro uzivatele EL FI Käyttöopas 3 29 58 82 PL Instrukcja obslugi PT Manual do utilizador 108 135 RU 161 SK Prírucka uzívatea 191 HU Felhasználói kézikönyv Obsah 1 Dôlezité 192 Bezpecnos 192 Bezpecné pocúvanie 194 Poznámka 194 Likvidácia starého zariadenia a pouzitých batérií 195 196 196 196 197 199 6 Nastavenie úrovne hlasitosti a zvukových efektov 207 Nastavenie úrovne hlasitosti 207 Zvolenie prednastaveného zvukového efektu 207 Zvýraznenie basov 207 Zvolenie automatického ovládacia funkcie loudness 207 Stlmenie zvuku 207 Pocúvanie prostredníctvom slúchadiel 207 208 208 208 208 209 209 2 Vás Micro Hi-Fi Sytstem Úvod Co je v skatuli Hlavná jednotka - prehad Diakové ovládanie - prehad 7 Naladenie rádiových staníc FM Automatické programovanie rádiových staníc Rucné programovanie rádiových staníc Naladenie predvoby rádiovej stanice Zobrazenie informácií RDS Nastavenie hodín pomocou RDS 3 Zacíname 201 Pripojenie reproduktorov 201 Pripojenie antény FM 201 Pripojenie ovládacieho kábla 201 Pripojenie napájania 202 Príprava diakového ovládania 202 Nastavenie hodín 202 Zapnutie 202 Prepnutie do pohotovostného rezimu 202 204 204 204 205 205 205 205 205 205 205 206 206 8 Intenzívnejsie vyuzívanie audio system Nastavenie casovaca budíka Nastavenie casovaca spánku Pripojenie iných zariadení Pocúvanie cez iné zariadenia Pocúvanie iných zariadení 210 210 210 210 210 210 4 Prehrávanie disku/USB Prehrávanie z disku Prehrávanie z USB 9 Informácie o produkte 5 Ovládanie prehrávania Preskocenie na skladbu Pozastavi/obnovi prehrávanie Vyhadávanie v rámci skladby Zobrazenie informácií o prehrávaní Opakované prehrávanie Náhodné prehrávanie Programovanie skladieb Skenovanie vsetkých skladieb 211 Technické údaje 211 Zosilovac 211 Disk 211 Tuner (FM) 211 Reproduktory 211 Vseobecné informácie 212 Informácie o moznostiach prehrávania cez rozhranie USB 212 Podporované formáty MP3 diskov 212 Typy programov RDS 213 214 214 S l oven s k y 10 Riesenie problémov Ziadny zvuk alebo slabý zvuk SK 191 1 Dôlezité Bezpecnos Spoznajte tieto bezpecnostné symboly g Neblokujte vetracie otvory. Nainstalujte poda pokynov výrobcu. h Neinstalujte v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory, tepelné regulátory, kachle ci iné zariadenia (vrátane zosilovacov), ktoré produkujú teplo. i V krajinách s polarizovanou elektrickou sieou neeliminujte bezpecnostný úcel polarizovanej zástrcky alebo zástrcky uzemneného typu. [. . . ] Císlo modelu a sériové císlo audio systema nájdete v zadnej alebo spodnej casti audio systema. Tieto císla si poznacte sem: Císlo modelu __________________________ Sériové císlo ___________________________ Tip Pripojenie reproduktorov · Pre optimálny príjem v plnej miere vytiahnite a nastavte · Na zlepsenie príjmu FM v rezime stereo pripojte polohu antény. exteriérovú anténu ku konektoru FM ANTENNA. · audio system nepodporuje príjem rádia v rezime MW. 1 Pripojte dodanú anténu FM ku konektoru FM ANTENNA na hlavnej jednotke. Pripojenie ovládacieho kábla Poznámka · Vlozte odizolovanú cas kazdého reproduktorového · Na dosiahnutie optimálnej reprodukcie pouzívajte len · Pripojte len reproduktory s impedanciou, ktorá je rovnaká alebo vyssia ako u dodaných reproduktorov (pozrite si `Technické údaje' na strane 211). kábla do konzoly az nadoraz. 1 2 Cervený koniec reproduktorového kábla vlozte do cervenej (+) konzoly na hlavnej jednotke az nadoraz. Strieborný koniec reproduktorového kábla vlozte do ciernej (-) konzoly na hlavnej jednotke az nadoraz. 1 SK 201 S l ove n s k y Pomocou ovládacieho kábla prepojte prehrávac a zosilovac. Pripojenie napájania Výstraha · Nebezpecenstvo poskodenia produktu!Skontrolujte, ci napätie zdroja napájania zodpovedá napätiu vyznacenému na zadnej alebo spodnej strane audio systema. Nebezpecenstvo zásahu elektrickým prúdom!Pri odpájaní sieového kábla striedavého prúdu vzdy vytiahnite zástrcku zo zásuvky. Pred pripojením sieového kábla striedavého prúdu sa uistite, ze ste dokoncili vsetky ostatné pripojenia. Poznámka · Pred stlacením ktoréhokovek funkcného tlacidla na diakovom ovládaní najskôr vyberte správny zdroj pomocou diakového ovládania namiesto hlavnej jednotky. Ak diakové ovládanie nebudete dlhsí cas pouzíva, batériu vyberte. · · · Nastavenie hodín 1 V pohotovostnom rezime stlacte a podrzte stlacené CLOCK, cím aktivujete rezim nastavenia hodín. » Císlice hodín sa zobrazia a zacnú blika. » Ak sa císlice hodín nezobrazia, stlacte a podrzte po dobu viac ako 2 sekúnd, aby ste prepli do pohotovostného rezimu, potom zopakujte krok 1. 1 2 Pripojte napájací sieový kábel do elektrickej zásuvky. Stlacte tlacidlo + VOL -, aby ste nastavili hodinu. » Císlice minút sa zobrazia a zacnú blika. Stlacte tlacidlo + VOL -, aby ste nastavili minútu. Stlacením tlacidla CLOCK potvrdíte nastavenie hodín. 3 4 Príprava diakového ovládania Výstraha · Nebezpecenstvo explózie!Batérie odkladajte mimo dosahu zdrojov tepla, slnecného ziarenia a oha. Nikdy nevhadzujte batérie do oha. Zapnutie 1 Stlacte tlacidlo . » audio system sa prepne na posledný zvolený zdroj. Pri prvom pouzití: Odstráte ochranné pútko a batéria diakového ovládania sa aktivuje. Výmena batérií diakového ovládania: 1 1 2 3 Prepnutie do pohotovostného rezimu Otvorte priestor pre batérie. Vlozte one batériu typu lithium CR2025 so správnou polaritou (+/-) poda oznacenia. Zatvorte priestor pre batérie. 1 Stlacením tlacidla prepnete audio system do pohotovostného rezimu Eko. » Podsvietenie na zobrazovacom paneli sa vypne. [. . . ] · Skontrolujte, ci sú správne pripojené reproduktory. · Skontrolujte, ci sú odizolované vodice reproduktorov uchytené v svorkách. · Odpojte slúchadlá. Obrátenie avého a pravého výstupu zvuku · Skontrolujte pripojenia reproduktorov a ich umiestnenie. 214 SK Ziadna odozva z audio system · Odpojte a opakovane pripojte sieovú zástrcku, potom znovu zapnite systém. [. . . ]