Návod na použitie PHILIPS HTS3563

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome HTS3563 HTS3583 HTS3593 Pírucka pro uzivatele Instrukcja obslugi Prírucka uzívatea Felhasználói kézikönyv Manual de utilizare Obsah 1 Pouzívanie pomocníka na obrazovke (návodu na pouzívanie) 6 Zmenanastavení 2 2 3 3 4 4 4 5 5 7 7 Pomoc a podpora 2 Dôlezité Bezpecnos Starostlivos o vás produkt Starostlivos o zivotné prostredie Zdravotné upozornenie pri sledovaní v 3D Nastavenia jazyka Nastavenia obrazu a videa Nastavenia zvuku Nastavenia rodicovskej kontroly Nastavenia displeja Nastavenia úspory energie Nastavenie reproduktorov Obnovenie predvolených nastavení 25 25 26 26 26 27 27 27 27 28 28 28 29 29 30 33 35 35 35 36 38 39 Slovens ky 7 Aktualizáciasoftvéru 3 Vasedomácekino Diakové ovládanie Hlavná jednotka Konektory Kontrola verzie softvéru Aktualizácia softvéru pomocou zariadenia USB Aktualizácia softvéru cez internet Aktualizácia pomocníka na obrazovke 4 Pripojenieanastavenie 9 Pripojenie reproduktorov 9 Pripojenie k televízoru 10 Pripojenie zvuku z televízora a iných zariadení 12 Nastavenie reproduktorov 13 Nastavenie funkcie EasyLink (ovládanie prostredníctvom protokolu HDMI-CEC) 13 Pripojenie k domácej sieti a jej nastavenie 14 8 Technickéúdajevýrobku 9 Riesenieproblémov 10 Upozornenie 5 Pouzívaniedomácehokina Prístup do domovskej ponuky Disky Dátové súbory Úlozné zariadenia USB Moznosti zvuku, videa a obrázkov Rádio Prehrávac MP3 iPod alebo iPhone Ovládanie pomocou telefónu typu smartphone Prehadávanie sluzby Net TV Prehadávanie pocítaca prostredníctvom siete DLNA Výber zvuku 15 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 24 Softvér s otvoreným zdrojovým kódom RMVB end user agreement (Asia Pacific and China only) Ochranné známky 11 Kódjazyka 12 Register SK 1 1 Pomoc a podpora Na navigáciu v rámci pomocníka na obrazovke a výber jednotlivých tém pouzite diakové ovládanie domáceho kina. Tlacidlo HELP OK Navigacnétlacidlá Postup Otvorenie alebo zatvorenie pomocníka na obrazovke. Zobrazenie zvolenej stránky alebo rozbalenie tém v Obsahu. Nahor: rolovanie nahor alebo prechod na predchádzajúcu stranu. [. . . ] Ak znova stlacíte tlacidlo , zastavíte prehrávanie hudby. 3 » Ak ste este nenainstalovali ziadne rozhlasové stanice, na paneli displeja sa zobrazí správa AUTO INSTALL. . . Stlacte tlacidlo (Prehrávanie). Pomocou tlacidiel na diakovom ovládaní môzete pocúva alebo meni rozhlasové stanice. 1 2 3 4 5 Tlacidláprehrávania Tlacidlo / alebo Alfanumerické tlacidlá Navigacné tlacidlá Postup Výber predvoby rozhlasovej stanice. Vavo/vpravo: Vyhadávanie rozhlasovej stanice. Nahor/nadol: Jemné ladenie rozhlasovej frekvencie. Stlacením tohto tlacidla zastavíte vyhadávanie rozhlasových staníc. 20 SK Tlacidlo BACK OPTIONS SUBTITLE Postup Toto tlacidlo stlacte a podrzte stlacené, ak chcete vymaza prednastavenú rozhlasovú stanicu. Manuálne: Stlacením tohto tlacidla jedenkrát sprístupníte rezim programovania a opätovným stlacením tlacidla ulozíte rozhlasovú stanicu. Automatické: Stlacením a podrzaním tohto tlacidla po dobu troch sekúnd opätovne nainstalujete rozhlasové stanice. Prepínanie medzi stereofonickým a monofónnym zvukom. iPodaleboiPhone Pripojte dokovaciu stanicu Philips na prehrávanie hudby, fotografií a videí zo zariadenia iPod alebo iPhone. Copotrebujete · Dokovacia stanica Philips (model: Philips DCK306x). · Zltý kompozitný video kábel. 1 2 3 PrehrávacMP3 Pripojte prehrávac MP3 a prehrávajte zvukové súbory. Copotrebujete · Prehrávac MP3. · 3, 5 mm stereo zvukový kábel. Pripojte dokovaciu stanicu Philips ku konektoru DOCKforiPod na domácom kine. Ak chcete zobrazi prezentáciu zo zariadenia iPod alebo iPhone na televízore, pripojte dokovaciu stanicu k televízoru pomocou zltého kompozitného kábla. Zapnite zariadenie iPod alebo iPhone a vlozte ho do doku. · Ke je domáce kino v rezime iPod, môzete v doku nabíja vás prehrávac iPod/iPhone. Prehrávaniehudby 1 2 3 4 1 2 3 Pomocou stereofonického zvukového kábla s 3, 5 mm koncovkou pripojte prehrávac MP3 ku konektoru MUSICiLINK na domácom kine. Opakovane stlácajte tlacidlo AUDIO SOURCE, az kým sa na paneli displeja nezobrazí MUSICI-LINK. Pomocou tlacidiel na prehrávaci MP3 vyberte a prehrajte zvukové súbory. Vlozte zariadenie iPod alebo iPhone do doku. Na diakovom ovládaní domáceho kina stlacte tlacidlo DOCKforiPod. Pomocou ovládacích prvkov na obrazovke zariadenia iPod alebo iPhone vyberte pozadovanú hudbu. Spustite prehrávanie hudby na zariadení iPod alebo iPhone. » Hudba sa bude prehráva cez reproduktory domáceho kina. Prehadávaniezvukovéhoobsahupomocou televízora(rozsírenýrezim): Stlacte tlacidlo (Ponuka Doma). Vyberte polozku [prehadávaiPod] a stlacte tlacidlo OK. [. . . ] Ak chcete získa zdrojový kód, poslite e-mail na adresu open. source@philips. com. Ak nechcete pouzi e-mail alebo ak nedostanete potvrdenie o prijatí do jedného týzda od odoslania správy na túto e-mailovú adresu, napíste na postovú adresu , , Open Source Team, Philips Intellectual Property & Standards, P. O. Box 220, 5600 AE Eindhoven, The Netherlands". Ak na svoj list nedostanete vcasnú odpove, poslite e-mail na vyssie uvedenú e-mailovú adresu. [. . . ]