Návod na použitie PHILIPS HTS3540

[. . . ] Produkt nikdy nepripájajte do elektrickej zásuvky, ak VD QDSlWLH OtåL Riziko poranenia alebo poskodenia domáceho NLQD 9 SUtSDGH SURGXNWX NWRUî P{çHWH XSHYQL QD VWHQX SRXçLWH LED GRGDQ~ NRQ]ROX QD upevnenie na stenu. Konzolu upevnite QD VWHQX NWRUi XGUçt NRPELQRYDQ~ KPRWQRV WHOHYt]RUD D NRQ]RO\ . RQLQNOLMNH 3KLOLSV (OHFWURQLFV 19 QHQHVLH çLDGQX ]RGSRYHGQRV ]D QHVSUiYQX PRQWiç QD /RJi 86%, ) V~ RFKUDQQp ]QiPN\ VSROR QRVWL Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc. CLASS 1 LASER PRODUCT Oblastné upozornenia 3UtVWURM VD QHVPLH SRXçtYDW· Y PRNURP D YOKNRP prostredí!Chránte pred striekajúcou a kvapkajúcou vodou! SK 3 Slovensky stenu, ktorá spôsobí nehodu, poranenie DOHER SRåNRGHQLH V prípade reproduktorov so stojanmi SRXçLWH LED GRGDQp VWRMDQ\ 6WRMDQ\ SHYQH upevnite k reproduktorom. Zostavené VWRMDQ\ XPLHVWQLWH QD URYQî SRYUFK NWRUî XGUçt NRPELQRYDQ~ KPRWQRV UHSURGXNWRUD a stojana. [. . . ] 3ULSRMWH ~ORçQp ]DULDGHQLH 86% N GRPiFHPX kinu. » =REUD]t VD SUHKOLDGD REVDKX 4 5 6WOD HQtP WOD LGOD SUH]HQWiFLX XNRQ LWH $N ]QRYD VWOD tWH WOD LGOR , zastavíte prehrávanie hudby. Synchronizácia zvuku s videom $N ]YXN D YLGHR QLH V~ V\QFKURQL]RYDQp P{çHWH XVNXWR QL RQHVNRUHQLH ]YXNX WDN DE\ VD zhodoval s videom. 6WOD WH D SRGUçWH WOD LGOR AUDIO SYNC, NîP VD QD SDQHOL GLVSOHMD QH]REUD]t VSUiYD R synchronizácii zvuku. 'R SLDWLFK VHN~QG VWOD WH WOD LGOR tP zosynchronizujete zvuk s obrazom. 1 2 3 4 1 2 9\EHUWH V~ERU D SRWRP VWOD WH WOD LGOR OK. 3UHKUiYDQLH SR]ULWH VL ¶3UHKUiYDQLH GLVNX· QD VWUDQH  RYOiGDMWH SRPRFRX WOD LGLHO prehrávania. Poznámka 5îFKOH SUHVNR HQLH QD NRQNUpWQ\ DV SUL SUHKUiYDQt 5îFKOH SUHVNR HQLH QD NRQNUpWQX DV YLGHD ]DGDQtP DVX XU LWHM VFpQ\ 3R DV SUHKUiYDQLD YLGHD VWOD WH WOD LGOR INFO. 6WOD HQtP WOD LGOD 1DYLJD Qp WOD LGOi a OK Y\EHUWH PRçQRVWL > DV 7, 7@ DV WLWXOX > DV NDS@ DV NDSLWRO\ > DV GLVNX@ DV GLVNX > DV VNODGE\@ DV VNODGE\ $N ~ORçQp ]DULDGHQLH 86% QHPRçQR SULSRML GR NRQHNWRUD SRXçLWH SUHGOçRYDFt NiEHO 86% Domáce kino nepodporuje digitálne IRWRDSDUiW\ NWRUp QD ]REUD]HQLH IRWRJUDÀt Y\çDGXM~ SR tWD RYî SURJUDP ÔORçQp ]DULDGHQLH 86% PXVt E\ QDIRUPiWRYDQp Y V\VWpPH )$7 DOHER '26 D NRPSDWLELOQp V WULHGRX YH NRNDSDFLWQîFK SDPl RYîFK ]DULDGHQt 0DVV 6WRUDJH &ODVV 1 2 DOåLH IXQNFLH SUHKUiYDQLD SUH GLVN DOHER ]DULDGHQLH 86% . GLVSR]tFLL MH QLHNR NR SRNUR LOîFK IXQNFLt SUH prehrávanie videa alebo obrázkov na disku alebo ~ORçQRP ]DULDGHQt 86% 3 =DGDMWH DV GDQHM VFpQ\ D VWOD WH WOD LGOR OK. Prehrávanie z rádia 'RPiFH NLQR GRNiçH XORçL Dç UR]KODVRYîFK staníc. 6NRQWUROXMWH L MH SULSRMHQi DQWpQD )0 6WOD WH WOD LGOR RADIO. » $N VWH QHQDVWDYLOL çLDGQH UR]KODVRYp stanice, na paneli displeja sa zobrazí , , $872 , 167$//35(66 3/$<´ 6WOD WH WOD LGOR . Prehrávanie hudobnej prezentácie 3UHKUiYDMWH KXGEX D REUi]N\ V~ DVQH a vytvárajte tak hudobné prezentácie. Súbory PXVLD E\ XORçHQp QD WRP LVWRP GLVNX DOHER ~ORçQRP ]DULDGHQt 86% 9\EHUWH KXGREQ~ VNODGEX D SRWRP VWOD WH WOD LGOR OK. a prejdite do SULH LQND V REUi]NDPL 9\EHUWH REUi]RN D VWOD HQtP WOD LGOD OK spustite prezentáciu. 1 2 1 2 3 3 Prehrávanie ovládajte pomocou QDVOHGRYQîFK WOD LGLHO SK 11 Slovensky 7OD LGOR Postup 4 352*5$0 Vyberie prednastavenú rozhlasovú stanicu. 9\K DGi UR]KODVRY~ VWDQLFX -HPQH ODGt UR]KODVRY~ IUHNYHQFLX 7RWR WOD LGOR VWOD WH D SRGUçWH VWOD HQp DN FKFHWH Y\PD]D prednastavenú rozhlasovú stanicu. 6WOD HQtP WRKWR WOD LGOD ]DVWDYtWH Y\K DGiYDQLH UR]KODVRYîFK VWDQtF 0DQXiOQH -HGQîP VWOD HQtP WRKWR WOD LGOD VSUtVWXSQtWH UHçLP SURJUDPRYDQLD D RSlWRYQîP VWOD HQtP WOD LGOD XORçtWH rozhlasovú stanicu. $XWRPDWLFNp 6WOD HQtP D SRGUçDQtP WRKWR WOD LGOD SR GREX Sl VHN~QG RSlWRYQH QDLQåWDOXMHWH UR]KODVRYp VWDQLFH 9\EHUWH PRçQRV >ÉQR@ D VWOD HQtP WOD LGOD OK SRWYU WH YîEHU CREATE MP3 OPTIONS Speed Bitrate CRT ID3 Device Normal 128kbps Yes USB1 TRACK Track01 Track02 Track03 Track04 Track05 Track06 Track07 04:14 04:17 03:58 04:51 03:53 04:09 04:38 SUMMARY Select Track Time Start 0 00:00 Exit Select All Deselect All 5 Poznámka 3iVPR $0 D GLJLWiOQH UiGLR QLH V~ podporované. $N ]DULDGHQLH QH]DFK\Wt çLDGQ\ VWHUHRIRQLFNî VLJQiO ]REUD]t VD Yî]YD DE\ VWH ]QRYD QDLQåWDORYDOL UR]KODVRYp VWDQLFH $N FKFHWH GRVLDKQX R QDMOHSåt SUtMHP XPLHVWQLWH DQWpQX DOHM RG WHOHYt]RUD DOHER LQpKR ]GURMD Y\çDURYDQLD Vyberte nastavenia v paneli >02æ1267, @ a SRWRP VWOD WH WOD LGOR OK. >5îFKORV @ 6O~çL QD QDVWDYHQLH UîFKORVWL zápisu do súboru. >%LWUîFK@ 6O~çL QD YîEHU NYDOLW\ NRQYHU]LH >7H[W QD , '@ 6NRStUXMH LQIRUPiFLH R VNODGEiFK GR V~ERURY 03 >=DULDG@ 6O~çL QD YîEHU ]DULDGHQLD 86% NWRUp SRXçLMHWH QD XNODGDQLH V~ERURY 03 6WOD HQtP WOD LGOD prejdete do panelu >6. /$'@. 9\EHUWH KXGREQ~ VNODGEX D VWOD WH WOD LGOR OK. >9\EU YåHW@ 9\EHULH YåHWN\ VNODGE\ >2G]QD YåHW@ =UXåt YîEHU YåHWNîFK skladieb. 9 SRQXNH NRQYHUWRYDQLD Y\EHUWH PRçQRV >6SXVWL @ D SRWRP VWOD WH WOD LGOR OK. » 9 ~ORçQRP ]DULDGHQt 86% VD Y\WYRUt QRYî SULH LQRN GR NWRUpKR VD XORçLD YåHWN\ QRYp ]YXNRYp V~ERU\ 03 $N FKFHWH XNRQ L SRQXNX Y\EHUWH SRORçNX >8NRQ@ D VWOD WH WOD LGOR OK. Poznámka 6 7 8 3UHKUiYDQLH ]YXNX ] WHOHYt]RUD DOHER LQîFK ]DULDGHQt 2SDNRYDQîP VWOD HQtP WOD LGOD AUDIO SOURCEY\EHUWH ]YXNRYî YîVWXS SULSRMHQpKR zariadenia (pozrite si `Pripojenie zvuku z televízora DOHER LQîFK ]DULDGHQt· QD VWUDQH  9\WYiUDQLH ]YXNRYîFK V~ERURY 03 'RPiFH NLQR P{çHWH Y\XçtYD QD NRQYHUWRYDQLH REVDKX KXGREQîFK GLVNRY &' QD ]YXNRYp V~ERU\ 03 9ORçWH GR GRPiFHKR NLQD KXGREQî GLVN &' &''$+'&' 3ULSRMWH N GRPiFHPX NLQX ~ORçQp ]DULDGHQLH 86% . H VD VSXVWt SUHKUiYDQLH ]YXNX VWOD WH WOD LGOR &5($7( 03. 3R DV SURFHVX NRQYHU]LH QHVWOi DMWH çLDGQH WOD LGOi 1D NRQYHU]LX VD QHGDM~ SRXçL GLVN\ &' VR V\VWpPRP '76 DQL GLVN\ V RFKUDQRX SURWL kopírovaniu. [. . . ] Ak sa problém neodstráni, zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na ORNDOLWH ZZZSKLOLSVFRPZHOFRPH $N NRQWDNWXMHWH VSROR QRV 3KLOLSV EXGHWH SRçLDGDQt R XYHGHQLH tVOD PRGHOX D VpULRYpKR tVOD YiåKR SURGXNWX tVOR PRGHOX D VpULRYp tVOR V~ XYHGHQp QD ]DGQHM DOHER VSRGQHM VWUDQH SURGXNWX 7LHWR tVOD VL ]DStåWH VHP tVOR PRGHOX BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6pULRYp tVOR BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Hlavná jednotka 7OD LGOi QD WRPWR GRPiFRP NLQH QHIXQJXM~ Odpojte domáce kino od napájacej zásuvky D R QLHNR NR PLQ~W KR RSlWRYQH ]DSRMWH Obraz æLDGQ\ REUD] 8LVWLWH VD çH MH WHOHYt]RU SUHSQXWî QD správny zdroj pre toto domáce kino. $N N WRPX G{MGH SUL ]PHQH 79 V\VWpPX REQRYWH SUHGYROHQî UHçLP  6WOD HQtP WOD LGOD RWYRUWH SULH LQRN QD GLVN  6WOD WH WOD LGOR tVHOQp WOD LGOi, , 3". 3UL SULSRMHQt FH] UR]KUDQLH +'0, VD QH]REUD]XMH çLDGQ\ REUD] 6NRQWUROXMWH L NiEHO +'0, QLH MH FK\EQî . iEHO +'0, Y\PH WH ]D QRYî $N N WRPX G{MGH SUL ]PHQH UR]OtåHQLD YLGHD +'0, REQRYWH SUHGYROHQî UHçLP  6WOD HQtP WOD LGOD RWYRUWH SULH LQRN QD GLVN  6WOD WH WOD LGOR tVHOQp WOD LGOi , , 1". SK 17 Slovensky Zvuk æLDGQ\ ]YXN 8LVWLWH VD çH V~ ]YXNRYp NiEOH SULSRMHQp D Y\EHUWH VSUiYQ\ YVWXSQî ]GURM QDSUtNODG AUDIO SOURCE SUH ]DULDGHQLH NWRUp FKFHWH SRXçL QD SUHKUiYDQLH 3UL SULSRMHQt FH] UR]KUDQLH +'0, QLH MH SR X çLDGQ\ ]YXN Ak pripojené zariadenie nie je kompatibilné s ochranou HDCP (ochrana digitálneho REVDKX SUL SUHQRVH FH] åLURNRSiVPRYp UR]KUDQLD DOHER SRGSRUXMH LED UR]KUDQLH '9, QHPXVtWH SR X çLDGQ\ ]YXN 3RXçLWH analógové alebo digitálne pripojenie zvuku. 8LVWLWH VD çH MH PRçQRV >+'0, ]YXN@zapnutá. [. . . ]