Detailné inštrukcie na použitie sú v Návodoch
[. . . ] Registrujte vás výrobok a získajte podporu na
www. philips. com/welcome
HTS3270 HTS3377 HTS3377W
Návod na obsluhu
1
Philips Consumer Lifestyle
SGP 09-CE-HTS3377W/12 (správa c. ) (report No. )
EC DECLARATION OF CONFORMITY
We, Philips Consumer Electronics
(manufacturer's name) (názov výrobcu)
Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands
(adresa výrobcu) (manufacturer's address)
prehlasujeme na vlastnú zodpovednos, ze elektrický výrobok: declare under our responsibility that the electrical product:
Philips
(názov) (name)
HTS3377W/12
(typ modelu) (type or model)
Home Theatre System with wireless
(product description) (popis výrobku)
ktorého declaration relates is in conformity nasledujúcimi standardami: to which this sa toto prehlásenie týka, je v súlade swith the following standards:
EN 60065 : 2002 + A1 : 2006 EN 55013 : 2001 + A1 : 2003 + A2 : 2006 EN 55020 : 2007 EN 61000-3-2 : 2006-04 EN 61000-3-3 : 1995-01 + A1 : 2001-06 + A2:2005-11 EN 300 328 V1. 7. 1 + EN 301 489-1 V1. 6. 1, 489-17 V1. 2. 1 EN 62311 : 2008
(title and/or number and vydania daného standardu) (titul a/alebo císlo a dátumdate of issue of the standards)
dodrziavania opatrení 2006/95/EC, 2004/108/EC & RTTE RTTE 1999/5/EC following the provisions of smerníc 2006/95/EC, 2004/108/EC & 1999/5/EC directives and is produced byaaje vyprodukovaný výrobcom pri úrovni ISOlevel. manufacturing organisation on ISO 9000 9000.
Eindhoven, 11. Marec Eindhoven, 11th March 2009
(miesto, date) (place, dátum)
Frank Dethier Innovation Lab Manager Philips Leuven (podpis, meno a funkcia) (signature, name and function)
2
2
Obsah
1 Dôlezité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Bezpecnostné informácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Preskocenie na nasledujúcu skladbu. Preskocenie na zaciatok aktuálnej skladby. Dvojnásobným stlacením preskocíte na predchádzajúcu skladbu. Voba polozky na prehrávanie.
1 Vlozte disk alebo USB, ktorý obsahuje
MP3/WMA hudbu.
2 Stlacte DISC alebo USB.
Zobrazí sa menu obsahu.
3 Zvote adresár, potom stlacte OK. 4 Zvote adresár, potom stlacte .
· Pre návrat do hlavného menu stlacte BACK alebo stlacte , pokia sa nezvolí , , Predchádzajúci" adresár, potom stlacte OK. Poznámka
· Pre disk nahratý v niekokých sessions sa prehráva len prvá session. · Tento systém domáceho kina nepodporuje MP3PRO audio formát. · Ak sú nejaké speciálne znaky v názve MP3 skladby (ID3) alebo albumu, nemusia by zobrazené správne, ak nie sú podporované. · Niektoré WMA sú chránené Digital Rights Management (DRM), nie je mozné ich prehráva na tomto zariadení. · Adresáre/súbory presahujúce podporovaný limit súborov nebudú zobrazené alebo prehrávané.
I I
/
REPEAT
Rýchle vyhadávanie dopredu (doprava) alebo dozadu (doava). Opakovaným stlácaním zmeníte rýchlos vyhadávania. Voba alebo vypnutie rezimu opakovaného alebo náhodného prehrávania.
Tip
· Môzete zvoli zobrazenie obsahu dát, prezrie si adresáre alebo súbory (vi , , Úprava nastavení" > , , Voby" > [MP3/JPEG Display]).
29
Prehliadanie fotografií
Postupné prehliadanie fotografií
Tento systém domáceho kina môze prehráva JPEG fotografie (súbory s príponami . jpeg alebo . jpg).
Poznámka
· Kým sa zobrazí obsah disku, môze to trva dlhsí cas, z dôvodu vekého poctu skladieb/fotografií. · Ak nie sú JPEG fotografie nahraté s , , exif" typom súboru, aktuálne indexové obrázky sa nezobrazia. Budú nahradené , , modrými horami". · Tento systém domáceho kina môze zobrazi len snímky digitálneho fotoaparátu poda JPEG-EXIF formátu, typicky pouzívané väcsinou digitálnych fotoaparátov. Nie je mozné zobrazi Motion JPEG a formáty snímok iné ako JPEG alebo zvukové klipy spojené so snímkami. · Adresáre/súbory presahujúce podporované limity tohto zariadenia nebudú zobrazené alebo prehrávané.
1 Vlozte disk alebo USB, ktorý obsahuje
JPEG fotografie.
2 Stlacte DISC alebo USB.
Spustí sa postupné prehliadanie (pri Kodak disku) alebo zobrazí menu obsahu (pri JPEG disku). · Na prehliadanie fotografií v adresári/ albume, stlacte INFO.
3 Zvote adresár/album ktorý chcete
· Pre prechod na predchádzajúce alebo nasledujúce zobrazenie stlacte I/I. · Pre vobu fotografie stlacte Navigacné tlacidlá. · Pre zobrazenie len zvolenej snímky stlacte OK.
4 Stlacením spustite postupné
prehliadanie. · Pre návrat na menu stlacte BACK.
30
Ovládanie prehliadania fotografií
Prehrávanie z USB zariadenia
Tento systém domáceho kina môze prehráva/ zobrazi MP3, WMA, DivX (Ultra) alebo JPEG súbory, ktoré sú ulozené v nasledujúcich USB zariadeniach: · digitálny fotoaparát ktorý vyhovuje PTP standardu · USB kúc · cítacka pamäových kariet · HDD (je potrebný externých zdroj napájania)
1 Spustite postupné prehliadanie. 2 Pouzite diakový ovládac na ovládanie
fotografií. [. . . ] Dolby Digital Systém priestorového zvuku vyvinutý Dolby Laboratories, obsahujúci ses kanálov digitálneho zvuku (predný avý a pravý, priestorový avý a pravý, stredový a subwoofer).
J
JPEG Vemi rozsírený formát digitálnych statických obrázkov. Systém kompresie dát ponúkaný Joint Photographic Expert Group, ktorej funkcie mierne znízia kvalitu zvuku kvôli vysokému pomeru kompresie. Súbory sú rozpoznané príponou , , . jpg" alebo , , . jpeg".
M
MP3 Formát súboru s kompresiou zvukových dát. , , MP3" je skratka Motion Picture Experts Group 1 (alebo MPEG-1) Audio Layer 3. [. . . ]