Návod na použitie PHILIPS HTL 5120

[. . . ] Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www. philips. com/welcome Otázky?Kontaktujte Philips HTL5120 Príručka užívateľa Obsah 1 Dôležité   Bezpečnosť   Starostlivosť o váš produkt   Starostlivosť o životné prostredie   Pomoc a podpora   2 2 3 3 3 4 4 4 6 7 7 7 8 9 9 9 10 10 11 11 2 Váš systém SoundBar   Hlavná jednotka   Diaľkové ovládanie   Konektory   3 Pripojenie   Pripojenie k televízoru   Pripojenie digitálnych zariadení prostredníctvom pripojenia HDMI   Pripojenie zvuku z televízora a iných zariadení   4 Používanie systému SoundBar   Nastavenie hlasitosti   Výber zvuku   Prehrávač MP3   Prehrávanie zvukového obsahu cez rozhranie Bluetooth   Automatický pohotovostný režim   Obnovenie výrobných nastavení   5 Pripevnenie zariadenia SoundBar na stenu   Upevnenie na stenu   12 12 13 14 15 15 15 6 Technické údaje výrobku   7 Riešenie problémov   8 Upozornenie   Súlad so smernicami   Ochranné známky   SK 1 1 Dôležité Pred použitím tohto výrobku si pozorne prečítajte všetky pokyny a uistite sa, že im rozumiete. Záruka sa nevzťahuje na prípady, ku ktorým dôjde v dôsledku nedodržania pokynov. • Bezpečnosť Riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom. • Produkt alebo príslušenstvo nikdy nevystavujte dažďu ani vode. [. . . ] d OPTICAL Prepnutie zdroja zvuku na optické pripojenie. SK 5 Konektory Táto časť obsahuje prehľad konektorov, ktorými je vybavený váš systém SoundBar. Pripojenie k zdroju napájania. e AUDIO IN-AUX Pripojenie k analógovému zvukovému výstupu na televízore alebo analógovom zariadení. f DIGITAL IN-COAXIAL Pripojenie ku koaxiálnemu zvukovému výstupu na televízore alebo digitálnom zariadení. g DIGITAL IN-OPTICAL Pripojenie k optickému zvukovému výstupu na televízore alebo digitálnom zariadení. Zadné konektory a MUSIC iLINK Zvukový vstup z prehrávača MP3. Spodné konektory g 6 5 4 1 2 3 a HDMI IN 1 Slúži na pripojenie k výstupu HDMI na digitálnom zariadení. b HDMI IN 2 Slúži na pripojenie k výstupu HDMI na digitálnom zariadení. c TO TV-HDMI OUT (ARC) Pripojenie ku vstupu HDMI na televízore. d AC MAINS~ 6 SK 3 Pripojenie Táto časť vám pomôže pripojiť váš systém SoundBar k televízoru a iným zariadeniam. Informácie o základných pripojeniach systému SoundBar a príslušenstva nájdete v stručnej úvodnej príručke. Poznámka •• Identifikáciu a menovité hodnoty napájania nájdete na •• Pred zapájaním alebo prepájaním akýchkoľvek káblov sa uistite, že sú všetky zariadenia odpojené od elektrickej zásuvky. typovom štítku na zadnej a spodnej strane výrobku. 1 2 Pomocou vysokorýchlostného kábla HDMI pripojte konektor HDMI OUT (ARC) na systéme SoundBar ku konektoru HDMI ARC na televízore. • Konektor HDMI ARC na televízore môže byť označený rôzne. Podrobné informácie nájdete v návode na používanie televízora. Na televízore zapnite ovládanie prostredníctvom protokolu HDMI-CEC. Podrobné informácie nájdete v návode na používanie televízora. Poznámka •• Ak televízor nie je kompatibilný so štandardom HDMI ARC, pripojte zvukový kábel, pomocou ktorého sa bude zvuk televízora prehrávať cez systém SoundBar. (pozrite si 'Pripojenie zvuku z televízora a iných zariadení' na strane 8) •• Ak má váš televízor konektor DVI, môžete na pripojenie k televízoru použiť adaptér HDMI/DVI. Niektoré funkcie však nemusia byť dostupné. Pripojenie k televízoru Pripojte systém SoundBar k televízoru. Zvuk z televíznych programov môžete počúvať cez systém SoundBar. • Digitálny optický konektor môže byť označený ako SPDIF alebo SPDIF OUT. 8 SK 4 Používanie systému SoundBar Táto časť vám poskytne návod, ako používať systém SoundBar na prehrávanie zvuku z pripojených zariadení. Skôr, ako začnete • Vykonajte potrebné pripojenia uvedené v stručnej úvodnej príručke a návode na použitie. • Pri ostatných zariadeniach prepnite systém SoundBar k správnemu zdroju. Výber zvuku Táto časť vám pomáha pri výbere ideálneho zvuku videa alebo hudby. Režim priestorového zvuku Vďaka režimom priestorového zvuku si môžete vychutnať podmanivý zvuk. 1 Opakovaným stláčaním tlačidla V. SURR zapnete alebo vypnete režim priestorového zvuku. »» Keď je zapnutý režim priestorového zvuku, na hlavnej jednotke sa rozsvieti indikátor V. SURR. Vytvorí priestorový poslucháčsky zážitok. »» Keď indikátor V. SURR na hlavnej jednotke zhasne, bude znieť dvojkanálový stereo zvuk, ktorý je ideálny na počúvanie hudby. Nastavenie hlasitosti 1 Stlačením tlačidla +/- (Hlasitosť) zvýšite/ znížite úroveň hlasitosti. [. . . ] • Pri niektorých zariadeniach Bluetooth sa rozhranie Bluetooth môže automaticky deaktivovať s cieľom šetriť energiu. Nejde o poruchu ani chybu systému SoundBar. Aby ste zachovali platnosť záruky, nikdy sa sami nepokúšajte opravovať produkt. Ak zaznamenáte problém pri používaní tohto produktu, pred požiadaním o opravu skontrolujte nasledujúce body. Ak problém pretrváva, získajte podporu na stránke www. [. . . ]