Návod na použitie PHILIPS HTL 2160

[. . . ] Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www. philips. com/welcome Otázky?Kontaktujte Philips HTL2160 Príručka užívateľa Obsah 1 Dôležité   Pomoc a podpora   Bezpečnosť   Starostlivosť o váš produkt   Starostlivosť o životné prostredie   3 3 3 4 4 6 6 6 7 7 9 9 9 11 11 11 11 11 12 12 13 14 15 16 17 17 17 2 Váš systém SoundBar   Poskladanie zariadenia SoundBar   Hlavná jednotka   Diaľkové ovládanie   Konektory   3 Pripojenie   Umiestnenie   Pripojenie zvuku z televízora a iných zariadení   4 Používanie systému SoundBar   Nastavenie hlasitosti   Výber zvuku   Prehrávač MP3   Úložné zariadenia USB   Automatický pohotovostný režim   Prehrávanie zvukového obsahu cez rozhranie Bluetooth   Obnovenie výrobných nastavení   5 Upevnenie na stenu   6 Technické údaje výrobku   7 Riešenie problémov   8 Upozornenie   Súlad so smernicami   Ochranné známky   SK 2 1 Dôležité Pred použitím tohto výrobku si pozorne prečítajte všetky pokyny a uistite sa, že im rozumiete. Záruka sa nevzťahuje na prípady, ku ktorým dôjde v dôsledku nedodržania pokynov. Pomoc a podpora Spoločnosť Philips poskytuje rozsiahlu podporu online. Navštívte našu webovú lokalitu na adrese www. philips. com/support, kde môžete: • prevziať návod na použitie a stručnú úvodnú príručku, • pozrieť si inštruktážne videá (k dispozícii len pre niektoré modely), • nájsť odpovede na najčastejšie otázky, • odoslať nám e-mail so svojou otázkou, • poradiť sa so zamestnancom podpory prostredníctvom živého rozhovoru. [. . . ] e Bluetooth Prepnutie do režimu Bluetooth. f TREBLE +/Zvýšenie alebo zníženie úrovne výšok. a g SURR Prepínanie medzi stereofónnym a virtuálnym priestorovým zvukom. h Stlmenie alebo opätovné obnovenie hlasitosti. l b c k j d e i BASS +/Zvýšenie alebo zníženie úrovne basov. j VOLUME +/Zvýšenie alebo zníženie hlasitosti. k AUDIO-IN Prepnutie zdroja zvuku na zvukový vstup Audio In. l AUX Prepnutie zdroja zvuku na pripojenie AUX. i f h g Konektory Táto časť obsahuje prehľad konektorov, ktorými je vybavený váš systém SoundBar. Vrchné konektory a (Pohotovostný režim - zapnutý) Zapnutie systému SoundBar alebo prepnutie do pohotovostného režimu. b COAX Prepnutie zdroja zvuku na koaxiálne pripojenie. c USB Prepnutie zdroja zvuku na pripojenie USB. a a b (USB) Zvukový vstup z úložného zariadenia USB. 7 SK b AUDIO-IN Zvukový vstup z prehrávača MP3 (3, 5 mm konektor). Zadné konektory d a b c e a AUDIO IN Pripojenie k analógovému zvukovému výstupu na televízore alebo analógovom zariadení. b DIGITAL IN-COAXIAL Pripojenie ku koaxiálnemu zvukovému výstupu na televízore alebo digitálnom zariadení. c DIGITAL IN-OPTICAL Pripojenie k optickému zvukovému výstupu na televízore alebo digitálnom zariadení. d SUBWOOFER Slúži na pripojenie k dodanému subwooferu. e AC MAINS~ Pripojenie k zdroju napájania. SK 8 3 Pripojenie Táto časť vám pomôže pripojiť váš systém SoundBar k televízoru a iným zariadeniam. Informácie o základných pripojeniach systému SoundBar a príslušenstva nájdete v stručnej úvodnej príručke. Poznámka •• Identifikáciu a menovité hodnoty napájania nájdete na •• Pred zapájaním alebo prepájaním akýchkoľvek káblov sa uistite, že sú všetky zariadenia odpojené od elektrickej zásuvky. typovom štítku na zadnej a spodnej strane výrobku. Pripojenie zvuku z televízora a iných zariadení Prehrávajte zvuk z televízora či iných zariadení cez reproduktory systému SoundBar. Použite to najkvalitnejšie pripojenie, ktoré je k dispozícii na televízore, systéme SoundBar a ostatných zariadeniach. Možnosť 1: Pripojenie zvuku pomocou digitálneho optického kábla Najvyššia kvalita zvuku TV Umiestnenie Subwoofer umiestnite najmenej 1 meter (3 stopy) od zariadenia SoundBar a desať centimetrov od steny. Najlepšie výsledky dosiahnete, ak subwoofer umiestnite podľa nasledujúceho obrázku. 1 Pomocou optického kábla pripojte konektor OPTICAL na systéme SoundBar ku konektoru OPTICAL OUT na televízore alebo inom zariadení. • Digitálny optický konektor môže byť označený ako SPDIF alebo SPDIF OUT. Možnosť 2: Pripojenie zvuku pomocou digitálneho koaxiálneho kábla Dobrá kvalita zvuku 9 SK 1 Pomocou koaxiálneho kábla pripojte konektor COAXIAL na systéme SoundBar ku konektoru COAXIAL/DIGITAL OUT na televízore alebo inom zariadení. • Digitálny koaxiálny konektor môže byť označený ako DIGITAL AUDIO OUT. Možnosť 3: Pripojenie zvuku pomocou analógových zvukových káblov Základná kvalita zvuku 1 Pomocou analógového kábla pripojte konektory AUX na systéme SoundBar ku konektorom AUDIO OUT na televízore alebo inom zariadení. DVD SK 10 4 Používanie systému SoundBar Táto časť vám poskytne návod, ako používať systém SoundBar na prehrávanie zvuku z pripojených zariadení. Skôr ako začnete • Vykonajte potrebné pripojenia uvedené v stručnej úvodnej príručke alebo prevezmite návod na používanie z lokality www. philips. • Pri ostatných zariadeniach prepnite systém SoundBar k správnemu zdroju. 1 Stlačením tlačidla SURR vyberte režim priestorového zvuku. • [virtuálny priestorový zvuk]: Vytvorí výrazne priestorový zvukový zážitok. Indikátor SURR na hlavnej jednotke sa rozsvieti. • [STEREO]: Dvojkanálový stereofónny zvuk. [. . . ] (pozrite si 'Prehrávanie zvukového obsahu cez rozhranie Bluetooth' na strane 12) • Systém SoundBar už je pripojený k inému zariadeniu s podporou rozhrania Bluetooth. Odpojte pripojené zariadenie a skúste znova. Kvalita prehrávaného zvuku z pripojeného zariadenia Bluetooth je nízka. • Príjem rozhrania Bluetooth je slabý. [. . . ]