Návod na použitie PHILIPS HQ4819

[. . . ] ABY SA PREDISLO VZNYM ZRANENIAM, DODRZUJTE SVEDOMITO TAKTO OZACEN POKYNY! ci disponuje trojkolkovou zstrckou a uzemnenm (v c. ci kbel nevis zo stola a nehroz riziko potknutia. TECHNICK DAJE Nominlne naptie Nominlny vkon Napjanie Materil telesa Rozmery (d x v x h) Hmotnos Dzka kbla Ovldac panel Ndrzka na vodu Objem zsobnka kvy Tlak cerpadla Ohrievac Mlyncek na kvu Mnozstvo mletej kvy Objem zberaca kvovej usadeniny Bezpecnostn zariadenia Pozri znacku na prstroji Pozri znacku na prstroji Pozri znacku na prstroji Termoplast/Kov 280 x 370 x 420 mm 17 kg 1200 mm Celn 350 gramov zrnkovej kvy 15 bar cca 15 ZARIADENIE OVLDAC PANEL KOMPONENTY ZARIADENIA 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Ndrzka na vodu + prklop Priehradka na predmlet kvu Servisn dvierka SBS Dza na horcu vodu / paru Plavcik naplnenia podnosu Zsobnk zrnkovej kvy s krytom Regulcia mletia Ovldac panel Spojky ndoby na mlieko Vtok Odkvapvac podnos + mriezka + suport s tesnenm Jednotka spracovania Kvy 15 16 17 18 20 21 22 23 25 26 27 28 29 Zberac kvovej usadeniny + chrnic Zbern kvapalinov ndobka + kryt Tlacidlo otvorenia dvierok Hlavn vypnac Ndoba na mlieko Odmerka na predmlet kvu Papierik na meranie tvrdosti vody Mazivo pre Jednotku spracovania Kvy 3 Cistiace tablety na cistenie Jednotky spracovania Kvy Napjac kbel Filter vody "Intenza" Stetec na cistenie Ztka na spojky karafy OVLDAC PANEL Tlacidlo na prpravu espressa Funkcn tlacidl 17/05/09 POUZVATE MENU NPOJ MENU Tlacidlo na prpravu cappuccina Tlacidlo na aktivciu cistiaceho cyklu VBER POUZVATE 04:17 pm NASTAVENIA MENU Funkcn tlacidl Tlacidlo na prpravu cafflatte Tlacidlo na prpravu latte macchiato 4 INSTALCIA SPUSTENIE STROJA 1 2 3 vntorn kryt. 4 5 6 na vodu. umiestnenej na zadnej strane stroja a 7 8 Po ukoncen ohrevu a naplnen sa na stroji spust cyklus preplachovania vntornch obvodov. Nsledne sa zobraz obrazovka pre Iba pri prvom spusten sa zobraz obrazovka (1) uveden na str. 5. 5 NASTAVENIE JAZYKA 1 2. 2. 1. JAZYK ITALIANO CH ENGLISH DEUTSCH FRANAIS ESPAOL 2 2. 2. 1. [. . . ] 37) STOP KVA Po ukoncen prpravy mlieka sa zacne Po ukoncen cistiaceho cyklu odoberte POCAS CISTIACEHO CYKLU NECHYTAJTE KARAFU ZA RCKU; NEBEZPECENSTVO OBARENIA. CISTIACI CYKLUS: CLEAN nepouzvan. 1 2 3 Stlacte tlacidlo. Stroj vykon dodatocn cistiaci cyklus. pripraven na pouzitie. mlieka v ndobe. Per il corretto inserimento/rimozione della caraffa consultare le istruzioni riportate a pag. 12 e pag. 13. 18 HORCA VODA NA ZACIATKU PRPRAVY MZE HORCA VODA PRERUSOVANE STRIEKA A HROZ NEBEZPECENSTVO OBARENIA. DZA VYPSAJCA HORCU VODU/PARU MZE DOSAHOVA VYSOK TEPLOTU: V ZIADNOM PRPADE SA JEJ NEDOTKAJTE HOLMI RUKAMI, POUZITE K JEJ POOTOCENIU UTIERKU. PRPRAVA HORCEJ VODY 1 2 3 Pod dzu na horcu vodu vlozte ndobu. "STOP HORCA VODA". Po ukoncen vyberte ndobu so zelanm mnozstvom vody. "SPECILNE" NPOJE TLACIDLO "SPECIAL" 19 NA ZACIATKU VYPSANIA PARY MZE HORCA VODA PRERUSOVANE STRIEKA A HROZ NEBEZPECENSTVO OBARENIA. DZA VYPSAJCA HORCU VODU/PARU MZE DOSAHOVA VYSOK TEPLOTU: V ZIADNOM PRPADE SA JEJ NEDOTKAJTE HOLMI RUKAMI, POUZITE K JEJ POOTOCENIU UTIERKU. 1 2 HORCE MLIEKO SPECILNE NPOJE AMERICK KVA 3 Pre prpravu zelanho npoja PARA ESPRESSO MACCHIATO stroj vrti na hlavn obrazovku. Stlacte tlacidlo pre otvorenie menu. npojov. DODVKA PARY 1 2 HORCE MLIEKO SPECIL 3 PARA Pod parn dzu umiestnite ndobu. Po ukoncen vyberte ndobu so zohriatym npojom. Aby ste dosiahli co najleps vsledok, pohybujte ndobu jemnmi kruhovmi pohybmi. 20 "SPECILNE" NPOJE AMERICK KVA Poznmka: Otocte plne prepnac SBS proti smeru hodinovch ruciciek, ako je uveden na displeji (vi str. Pri prprave tohoto npoja s spusten dva cykly vdaja kvy. Pri prprave tohoto npoja nie je mozn nastavenie army "Opti-dose" (vi str. Tto formula nemze by menen pouzvateom. 1 POJE AMERICK KVA 2 3 ESPRESSO MACCHIATO npoj. HORCE MLIEKO 1 2 HORCE MLIEKO S 3 PARA nevypust horce mlieko. ESPRESSO MACCHIATO 1 OJE 2 AMERICK KVA 3 ESPRESSO MACCHIATO nevypust espresso macchiato. RCHLE PROGRAMOVANIE VEKOSTI NPOJOV 21 NA ZACIATKU PRPRAVY MZE HORCA PARA S MLIEKOM PRERUSOVANE STRIEKA A HROZ NEBEZPECENSTVO OBARENIA. KONZULTUJTE ODSEK "POUZITIE NDOBY NA MLIEKO" 1 2 3 Podrzte stlacen tlacidlo po dobu 3 macchiato. 4 CAPPUCCINO ZAHRIEVANIE. . . CAPPUCCINO 5 6 CAPPUCCINO RCHLE MLIEKO MEMO EKOREZIM ZAP MEMO STOP MLIEKO STOP KVA STOP MLIEKO ohrev na prpravu mlieka. Zacne sa prprava mlieka. 15 30 60 180 vykonan diagnostiky funkci a ukoncen fzy ohrevu je stroj pripraven na optovn pouzitie. 35 NASTAVENIA KALENDRA CASOVAC ZAPNUTIA prostrednctvom hlavnho vypnaca. ako prklad bude nsledne popsan iba naprogramovanie "TIMERA 1". Pri Poznmka: vypnutie zvis od naprogramovania rezimu "STAND-BY". spustenia. HODINA 00 Na nastavenie hodiny spustenia. MINTY 00 Na nastavenie mint casu spustenia. DE V TZDNI stroj. Pomocou tlacidiel ( ) alebo ( ON = Aktivovan cas OFF = Deaktivovan cas spustenia. spustenia. 36 NASTAVENIA MENU NASTAVENIA VODY NASTAVENIA VODY TVRDOS VODY K prave nastavenia tvrdosti vody stroja. spvnej chvli. Odmerajte tvrdos vody tak, ako je to uveden na str. 5. POVOLI FILTER AKTIVOVA FILTER 37 NASTAVENIA DRZBY NASTAVENIA DRZBY POCTADL PRODUKTU CYKLUS ODSTRAOVANIA VODNHO KAMEA str. 39). CISTIACI CYKLUS VARNEJ JEDNOTKY str. 38). UMVAC CYKLUS KARAFY Poznmka: toto cistenie je mimoriadne dlezit pre sprvnu drzbu karafy. AUTOMATICK CISTENIE KARAFY OFF Funkcia samocistenia je deaktivovan. ON Funkcia samocistenia je aktivovan. VROBN NASTAVENIA Poznmka: obnovenm vrobnch parametrov djde ku zruseniu vsetkch osobnch parametrov. 38 DRZBA MENU CISTIACI CYKLUS VARNEJ JEDNOTKY CISTIACI CYKLUS NIE JE MOZN PRERUSI. TTO OPERCIU NEVYKONVAJTE ZA VASEJ NEPRTOMNOSTI. 1 ESC 2 ESC 3 DOPLTE VODU DO ZSOBNKA OK OK OK vodou. Nsledne stlacte "OK". 4 5 VLOZTE VARN JEDNOT CISTIACA TABLETA 6 OK Vlozte cistiacu tabletu do priehradky mletej kvy. Po vlozen cistiacej tablety stlacte tlacidlo "OK". Pod vtok kvy umiestnite ndobu. 7 VLOZTE NDOBU PO DVKOVAC VPUST 8 CISTIACI CYKLUS VARNEJ JEDNOTKY 9 OK Po vlozen ndoby stlacte "OK". Cistiaci cyklus jednotky spracovania kvy je vykonan automaticky. Po ukoncen vyberte a vyprzdnite sprvne ndobu. 39 MENU CYKLUS ODSTRAOVANIA VODNHO KAMEA TTO OPERCIU NEVYKONVAJTE ZA VASEJ NEPRTOMNOSTI. V ZIADNOM PRPADE NEPOUZVAJTE OCOT AKO PRPRAVOK NA ODSTRNENIE VODNHO KAMEA. NEPRERUSUJTE CYKLUS ODSTRNENIA VODNHO KAMEA A/ALEBO PREPLACHOVANIA; JE NUTN, ABY BOLI JEDNOLIV FZY UKONCEN. [. . . ] Opatrne ho ho naspt az po umyt zbernej ndobky na vodu zvntra. Umyte zbern ndobku na vodu. Po jej do stroja. 7 8 9 Vyberte vtok a umyte ho teccou vodou. Suchou utierkou ocistite oddelenie na predmlet kvu. Ocistite vatou jemne navlhcenou v alkohole LEN snmac. 46 CISTENIE CISTENIE JEDNOTKY SPRACOVANIA KVY autorizovanch technickch servisoch. Neumvajte Jednotku spracovania Kvy cistiacimi prostriedkami, ktor by mohli narusi bezchybn chod stroja. Neumvajte v umvacke riadu. 1 2 3 Pre vytiahnutie Jednotky spracovania Kvy stlacte tlacidlo PUSH. 4 5 6 Mazivo naneste rovnomerne na dve bocn vodiace drzky. [. . . ]