Návod na použitie PHILIPS FW-C280

[. . . ] Mini Hi-Fi System FW-C280 FW-C280 1 3139 115 20721 pg 01-28_C280_34-Eng 1 12/7/00, 3:28 PM MAGYARORSZÁG Minõségtanúsítás A gar anciajegyen f eltüntetett f orgalombahozó vállalat a 2/1984. (III. 10. ) BkM-IpM együttes rendelet ér telmében tanúsítja, hogy ez en készülék megf elel a mszaki adatokban megadott ér tékeknek. A meghibásodott készülék et ­ beleértve a hálózati csatlak ozót is ­ csak szakember (sz erviz) javíthatja. Ne tegy e ki a készülék et esõnek v agy nedv esség hatásának! [. . . ] ç ËÒÔΠÍÚÍÓ, ÂÏÂÌÌÓ ÔÓÍÁ°, ÂÚÒfl ~ÒÚÓÚ Ë ÌÓÏ ÔÓ, , ÏÏËÓ, ÌËfl. ëËÒÚÂÏ ÔÂÍÚËÚ ÔÓËÒÍ, ÍÓ, , , Ò ËÏÂËÂÒfl , ÒÔÓflÊÂÌËË ËÓÒÚÌ^ËË ·ÛÛÚ ÁÌÂÒÂÌ° , ÔÏflÚ¸, ËÎË ÂÒÎË ÔÏflÚ¸ Îfl 40 ÁÔÓ, , ÏÏËÓ, ÌÌ°i ËÓÒÚÌ^ËÈ ·ÛÂÚ ÁÔÓÎÌÂÌ. ëËÒÚÂÏ ÓÒÚÌÂÚÒfl ÌÒÚÓÂÌÌÓÈ Ì ÔÓÒÎÂÌ ÁÔÓ, , ÏÏËÓ, ÌÌÛ ËÓÒÚÌ^Ë. èËÏÂ~ÌËÂ: ­ Ç° ÏÓÊÂÚ ÌÌÛÎËÓ, Ú¸ , ÚÓÏÚË~ÂÒÍÓ ÔÓ, , ÏÏËÓ, ÌË ÔÛÚÂÏ ÌÊÚËfl ÍÌÓÔÍË PROGRAM ËÎË Ç (ÚÓθÍÓ Ì ÒËÒÚÂÏÂ). ­ Ç ÚÓÏ ÒÎÛ~Â, ÂÒÎË , ° iÓÚËÚ ÒÓiÌËÚ¸ Ú ÒÚÌ^ËË, ÍÓÚÓ°Â ·°ÎË ÁÔÓ, , ÏÏËÓ, Ì° ÌÂÂ, ÌÔËÏ ÒÚÌ^ËË ÔÓ ÌÓÏÂÏË ÓÚ 1 Ó 9, ÚÓ Ô Ì~ÎÓÏ , ÚÓÏÚË~ÂÒÍÓ, , Ó ÔÓ, , ÏÏËÓ, ÌËfl ÒÎÂÛÂÚ , °·Ú¸ ÌÓÏ ÔÓ, , ÏÏËÓ, ÌËfl 10: ÚÍËÏ Ó·ÁÓÏ ËÓÒÚÌ^ËË ·ÛÛÚ ÁÌÂÒÂÌ° , ÔÏflÚ¸ ÚÓθÍÓ ÔÓ ÌÓÏÂÏË ÓÚ 10 Ó 40. pg 29-53/C280/34-Ru 12/7/00 3:29 PM Page 43 êÄÑàéèêàÖåçàä èÓ, , ÏÏËÓ, ÌË , Û~ÌÛ 1 2 çÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TUNER (BAND). çÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TUNER (BAND)  Á Îfl ÚÓ, , Ó, ~ÚÓ·° , °·Ú¸ ÌÛÊÌ°È ËÔÁÓÌ , ÓÎÌ: FM ËÎË MW. 3 çÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM Ì ÔÓÚflÊÂÌËË ÏÂÌ ÓÌÓÈ ÒÂÍÛÌ°. áÌÍ PROG Ì~ËÌÂÚ ÏË, , Ú¸. ç ËÒÔΠÔÓÍÁ°, ÂÚÒfl ÒÎÂÛËÈ Ò, Ó·ÓÌ°È ÌÓÏ ÔÓ, , ÏÏËÓ, ÌËfl Îfl , °·Ó. 4 çÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ à ËÎË á Îfl ÚÓ, , Ó, ~ÚÓ·° ÌÒÚÓËÚ¸Òfl Ì ÌÛÊÌÛ ~ÒÚÓÚÛ. 0 ÖÒÎË , ° iÓÚËÚ ÁÌÂÒÚË , ÔÏflÚ¸ ËÓÒÚÌ^Ë ÔÓ Û, , ËÏ ÌÓÏÂÓÏ ÔÓ, , ÏÏËÓ, ÌËfl, ÚÓ ÒÎÂÛÂÚ ÌÊÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ 4 ËÎË 3 Îfl ÚÓ, , Ó, ~ÚÓ·° , °·Ú¸ ÌÛÊÌ°È ÌÓÏ ÔÓ, , ÏÏËÓ, ÌËfl. 5 çÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM  Á. áÌÍ PROG ÔÂÂÒÚÌÂÚ ÏË, , Ú¸ Ì ËÒÔÎÂÂ, Ë ÒÚÌ^Ëfl ÁÌÓÒËÚÒfl , ÔÏflÚ¸. 0 èÓ, ÚÓËÚ ÓÔÂ^ËË 3­5 Îfl ÚÓ, , Ó, ~ÚÓ·° ÁÌÂÒÚË , ÔÏflÚ¸ ÓÒÚθ̰ ÒÚÌ^ËË. èËÏÂ~ÌËfl: ­ ÖÒÎË 40 ËÓÒÚÌ^ËÈ ÛÊ ÁÌÂÒÂÌ° , ÔÏflÚ¸ Ë , ° ÔÓÔ°ÚÂÚÂÒ¸ ÁÌÂÒÚË , ÔÏflÚ¸  ÓÌÛ ËÓÒÚÌ^Ë, ÚÓ Ì ËÒÔΠÔÓfl, ËÚÒfl ÌÔËÒ¸ "FULL". ÖÒÎË , ° iÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ËÏÂËÈÒfl ÌÓÏ ÔÓ, , ÏÏËÓ, ÌËfl, ÔÓ, ÚÓËÚ ÓÔÂ^ËË 3­5. ­ Ç° ÏÓÊÂÚ , °ÍÎ~ËÚ¸ ÂÊËÏ ÔÓ, , ÏÏËÓ, ÌËfl , Û~ÌÛ, ÌÊ, ÍÌÓÔÍÛ Ç (ÚÓθÍÓ Ì ÒËÒÚÂÏÂ). ­ ÖÒÎË ÔË , °ÔÓÎÌÂÌËË ÓÔÂ^ËË ÔÓ, , ÏÏËÓ, ÌËfl ÌË ÓÌ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ Ì ·ÛÂÚ ÌÊÚ Ì ÔÓÚflÊÂÌËË 20 ÒÂÍÛÌ, ÚÓ ÒËÒÚÂÏ , ÚÓÏÚË~ÂÒÍË , °ÍÎ~ÂÚ ÂÊËÏ ÔÓ, , ÏÏËÓ, ÌËfl. èÂÂÍÎ~ÂÌËÂ Ì ·ÓΠÌËÁÍËÈ ËÔÁÓÌ FM 1 (ÚÓθÍÓ Îfl êÓÒÒËË) ÑÎfl ÔÓÎÛ~ÂÌËfl ·ÓΠ¯ËÓÍÓ, , Ó ËÔÁÓÌ , ° ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÍÎ~ËÚ¸Òfl Ì ·ÓΠÌËÁÍËÈ ËÔÁÓÌ FM. 1 2 éÚÒÓÂËÌËÚ ÒËÒÚÂÏÛ ÓÚ ËÒÚÓ~ÌËÍ ÔËÚÌËfl ÔÂÂÏÂÌÌÓ, , Ó ÚÓÍ (ÓÚÒÓÂËÌËÚ ÔÓ, Ó ÔËÚÌËfl). çÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË TUNER Ë á Ë ÂÊËÚ Ëi , ÌÊÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔË ÔÓÍÎ~ÂÌËË ÒËÒÚÂÏ° Í ËÒÚÓ~ÌËÍÛ ÔËÚÌËfl ÔÂÂÏÂÌÌÓ, , Ó ÚÓÍ. ç ËÒÔΠÔÓÍÁ°, ÂÚÒfl ÌÔËÒ¸ "FM1 ON". èËÏÂ~ÌËfl: ­ Ç Á, ÓÒÍËi ÛÒÎÓ, Ëfli ËÔÁÓÌ FM ÛÒÚÌÓ, ÎÂÌ Ì FM2 (87, 5­108 MHz). ­ ÑÎfl ÚÓ, , Ó, ~ÚÓ·° ÓÚÍÎ~ËÚ¸ ËÔÁÓÌ FM 1, ÔÓ, ÚÓËÚ , °¯ÂÓÔËÒÌÌÛ ÓÔÂ^Ë, Ë Ì ËÒÔΠÔÓfl, ËÚÒfl ÌÔËÒ¸ "FM1 OFF". [. . . ] ­ á, , flÁÌËÎËÒ¸ , , ÓÎÓ, ÍË ÍÒÒÂÚÌ°i ÓÚÂÎÂÌËÈ, ÓÒË ËÎË ÔËÊËÏÌ°Â ÓÎËÍË, cÏ. ÁÂÎ ÔÓ ÛiÓÛ Á ÍÒÒÂÚÌ°ÏË ÓÚÂÎÂÌËflÏË ­ å, , ÌËÚÌÓ ÒÍÓÔÎÂÌËÂ Ì ÁÔËÒ°, ÂÈ/ ÔÓË, , °, ÂÈ , , ÓÎÓ, ÍÂ, èÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÒÒÂÚÓÈ Îfl ÁÏ, , ÌË~Ë, ÌËfl. ­ ëÌÓ, ÔÓÒÓÂËÌËÚ ÔÓ, Ó ÔËÚÌËfl ÓÚ ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ, , Ó ÚÓÍ Ë ÒÌÓ, , ÍÎ~ËÚ ÒËÒÚÂÏÛ. ­ çÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STANDBY-ON Îfl ÚÓ, , Ó, ~ÚÓ·° , °ÍÎ~ËÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ, Ó. [. . . ]