Návod na použitie PHILIPS EXP3360/00C

[. . . ] Portable MP3-CD Player EXP3360, EXP3361, EXP3362, EXP3363, EXP3364, EXP3365 Meet Philips at the Internet http://www. philips. com pouzívateské prírucka EXP3360, EXP3361, EXP3362, EXP3363, EXP3364, EXP3365 LC/bk WK407 Issue 1 Printed in China 1 1 2 3 4 PLAY DIS D ISPLA Y + - -+ -+ + - 0 9 PLAY DIS 5 8 7 6 $ # ! @ 6 MAGYARORSZÁG Minõségtanúsítás A garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó vállalat a 2/1984. (III. 10. ) BkM-IpM együttes rendelet értelmében tanúsítja, hogy ezen készülék megfelel a mûszaki adatokban megadott értékeknek. A meghibásodott készüléket - beleértve a hálózati csatlakozót is - csak szakember (szerviz) javíthatja. Ne tegye ki a készüléket esõnek vagy nedvesség hatásának! [. . . ] · Dbajte, aby prístroj nespadol, preto|e by sa mohol pokodi. O MP3 / WMA MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) a WMA (Windows Media Audio) je technológia vyvinutá na komprimáciu hudobn¥ch materiálov, ktorá podstatne zni|uje mno|stvo digitálnych údajov na audio CD, prièom zachováva kvalitu zvuku originálnej CD · Odkia získate hudobné súbory: Buï si stiahnete povolené hudobné súbory MP3 z Internetu na pevn¥ disk Váho poèítaèa alebo si ich vyrobíte z vlastnej audio CD. Pre túto mo|nos vlo|te do drivera CD-ROM-u poèítaèa audio CD a konvertujte ju príslun¥m kódovacím programom. Pre hudobné súbory MP3 bude kvalita zvuku odpovedajúca pri minimálnej r¥chlosti prenosu dát 128 kbps a 96 kb/s pre súbory WMA. · Ako vyrobi súbory MP3/WMA na CD-ROM-u: Nahrávaèom CD Váho poèítaèa nahrajte (, , zapíte") hudobné súbory z pevného disku na CD-ROM. Pomocou pribaleného EXPANIUM CD-ROM (bezplatn¥ softvér MusicMatch Jukebox) si mô|ete vytvori svoje vlastné disky CD so súbormi MP3. Viac informácií nájdete na www. musicmatch. com. U|itoèné rady: ­ Dbajte, aby súbory MP3 boli zakonèené na . mp3 a WMA boli zakonèené na . wma. ­ Maximálny poèet hudobn¥ch súborov a albumov je pribli|ne 350 (poèítané s názvom súboru s priemerne 20 znakmi). ­ Poèet skladieb, ktoré je mo|né zreprodukova závisí na dlí|ke názvu súboru. Ak zvolíte kratie názvy súborov, bude podporovan¥ch viacej súborov. Windows Media Audio® je registrovaná obchodná znaãka spoloãnosti Microsoft Musicmatch Inc. ® je registrovaná obchodná znaãka spoloãnosti Microsoft Jednotlivé ochranné znaèky tvoria vlastníctvo príslun¥ch majiteov. Ochrana |ivotného prostredia · Prístroj nie je zabalen¥ do nadbytoèn¥ch obalov. Urobili sme vetko preto, aby obal mohol by rozdelen¥ na tri rovnorodé materiály: kartón (obaly), polystyrol a polyetylén (vrecká, ochranná fólia). · Prístroj je vyroben¥ z tak¥ch materiálov, ktoré je mo|né znovu spracova, keï demontá| vykonáva peciálne vybavená odborná firma. · CD vyberte tak, |e ju uchopíte za okraj, dvíhate ju hore, a stred dr|iaka tlaèíte dolu. alb u sh m u re ffle pe all at re su ho me l Wd M MA P3 CD Informácie o skladbách a albumoch (iba pre skladby MP3/WMA) Ak chcete poèas prehrávania zobrazi informácie o stopách èi albumoch, pou|ite na prepnutie tlaèidlo DISPLAY. · Jedn¥m èi viacer¥m stlaèeniami tlaèidla DISPLAY zobrazíte nasledujúce informácie: ­ Album : názov rozraìovaèa obsahujúceho album, ­ Artist : meno interpreta (ak je taká informácia ID3 tag) ­ Title : názov skladby (ak je taká informácia ID3 tag), typ skladby a doba od zaèiatku prog track album reprodukcie. ­ File name : názov súboru, ktor¥ obsahuje skladbu. Zobrazia sa vybrané informácie spolu s èíslom aktuálneho albumu èi stopy a uplynul¥ èas prehrávania. U|itoèné rady: ­ 90 sekúnd po stisnutí 9 sa prístroj automaticky vypne. Nastavenie hlasitosti · Hlasitos mô|ete nastavi pomocou VOL -/+ na CD prehrávaèi alebo posuvn¥m ovládaèom na slúchadlách. Nastavenie basu K dispozícii sú tri mo|nosti DBB (Dynamic Bass Boost): ­ Vyp: bez zlepeného v¥konu basov. ­ ­ : mierne zv¥raznenie basov¥ch tónov : silné zv¥raznenie basov¥ch tónov DYNAMIC BASS BOOST MP3-CD PLAYBACK U|itoèné rady: ­ Pre disky audio CD, ak stlaèíte tlaèidlo DISPLAY, zobrazí sa (Audio-Track) . ­ ID3 tag je súèasou súboru MP3 a obsahuje rôzne informácie o skladbe, ako napríklad názov skladby alebo meno interpreta. Pred zhotovením MP3 CD zostavte pomocou software na kódovanie formátu MP3/WMA informácie ID3 tag. · Stisnite jedenkrát alebo niekokokrát DBB a zvote |iadanú úroveò zv¥raznenia basov¥ch tónov: ak je re|im DBB aktivovan¥, zobrazí sa èíslo . alb u sh m u re ffle pe all at re su ho me l Wd M MA P3 CD MP3-CD PLAYBACK VOBA SKLADBY A JEJ VYHADANIE Voba a hadanie na vetk¥ch platniach Voba skladby poèas reprodukcie · Stisnite alebo § krátko jedenkrát alebo niekokokrát a postúpite na zaèiatok práve reprodukovanej, predchádzajúcej alebo nasledujúcej skladby. [. . . ] · Ak pou|ívate prístroj v aute, skontrolujte, èi je zapnuté zapaovanie auta. Taktie| skontrolujte baterky prehrávaèa. Na displeji sa zobrazí pls insert CD alebo No audio file · Skontrolujte, èi je CD èistáa správne vlo|ená (s etiketou hore). · Ak sa oovka zarosila, nechajte ju pár minút vysui. [. . . ]