Návod na použitie PHILIPS DVDR5500

[. . . ] DVD prehrávac/rekordér DVDR5500 akujeme, ze ste si vybrali výrobok znacky Philips. Precítajte si najskôr prírucku rýchleho startu a / alebo návod na obsluhu pre rýchle tipy, ktoré vám uahcia pouzitie produktu Philips. Ak ste si uz precítali návod a potrebujete dodatocné rady, môzete nás kontaktova online na www. philips. com/support Potrebujete rýchlu pomoc? Návod na obsluhu Výrobok je urcený pre pouzitie na Slovensku. DVDR 5500 1 Vseobecné informácie Pre uzívateov: Pozorne si precítajte informácie umiestnené na spodnej alebo zadnej strane vásho DVD rekordéra a dole si zapíste sériové císlo. Odlozte si tieto informácie pre budúce pouzitie. [. . . ] Tento úsek je opakovane prehrávaný, az pokia nie je zrusený rezim opakovaného prehrávania. Na zrusenie rezimu opakovaného prehrávania, stlacte este raz Modré tlacidlo. Náhodné prehrávanie (len pre CD, MP3 disk) Voba rezimu náhodného prehrávania umozuje rekordéru náhodný výber a prehratie skladieb na disku. Stlacte Zelené tlacidlo na diakovom ovládaci. Zacne sa prehrávanie vsetkých kapitol v titule v náhodnom poradí. Pre zrusenie náhodného prehrávania, stlacte opä Zelené tlacidlo. 46 DVDR 5500 Dodatocné funkcie prehrávania Pouzitie mozností panela nástrojov Zmena jazyka zvukovej stopy Táto funkcia funguje len pri DVD s viacerými jazykmi zvukovej stopy alebo VCD s viacerými audio kanálmi, alebo DVD±R/ ±RW nahratého s 5. 1 multikanálmi. Táto funkcia môze by taktiez sprístupnená pomocou tlacidla AUDIO na diakovom ovládaci pocas rezimu prehrávania disku. Prejdite na { Audio language } a stlacte na otvorenie jeho mozností. Pocas prehrávania, stlacte OPTIONS na diakovom ovládaci. Dostupné moznosti sa môzu lísi v závislosti na situácii prehrávania alebo type média. Pocas prehrávania disku: Tools Subtitle Language Audio Language Angle Time search Zoom Titles Chapters 01 Opakovane stlácajte , az pokia nezvolíte pozadovaný jazyk zvuku alebo zvukovej stopy, potom stlacte pre potvrdenie. Jazyky môzu by ocíslované alebo v skratke, ako napr. { LANGUAGE 1 } je pôvodný jazyk vysielania a { LANGUAGE II } je volitený jazyk vysielania. Zmena jazyka titulkov Táto operácia pracuje len pri DVD s viacerými jazykmi titulkov. Môzete zmeni pozadovaný jazyk pocas prehrávania DVD. Táto funkcia môze by taktiez sprístupnená pomocou tlacidla SUBTITLE na diakovom ovládaci pocas rezimu prehrávania disku. Prejdite na { Subtitle language } a stlacte na otvorenie jeho mozností. Opakovane stlácajte , az pokia nezvolíte pozadovaný jazyk, potom stlacte pre potvrdenie. Jazyky môzu by ocíslované alebo v skratke, ako napr. , , en" pre English. Pomocou tlacidiel zvote nastavenie a stlacením otvorte jeho moznos. Instrukcie a vysvetlenia mozností sú poskytnuté na nasledujúcich stranách. Ak je voba v menu v sivom, znamená to ze funkcia nie je dostupná alebo nie je mozné ju zmeni v aktuálnom rezime. Pre zatvorenie, stlacte OPTIONS. DVDR 5500 47 Dodatocné funkcie prehrávania Prepínanie uhlov pohadu kamery Vyhadávanie poda casu Táto moznos je dostupná len pri DVD ktoré obsahujú úseky nahraté z rôznych uhlov pohadu kamery. Toto vám umozuje sledova obraz z rôznych uhlov pohadu. [. . . ] Progresívne snímanie: Progresívne snímanie zobrazuje dvojnásobný pocet snímok za sekundu ako bezný TV systém. Umozuje to vyssie rozlísenie a kvalitu obrazu. Regionálny kód: Systém, ktorý umozuje prehrávanie diskov len v urcených regiónoch. Toto zariadenie môze prehráva len disky, ktoré sú kompatibilné s regionálnymi kódmi. [. . . ]