Návod na použitie PHILIPS CSS-5123

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome CSS5123 CS Pírucka pro uzivatele HU Felhasználói kézikönyv PL Instrukcja obslugi RO Manual de utilizare SK Prírucka uzívatea Obsah 1 Casto kladené otázky Kontaktovanie spolocnosti Philips 7 2 2 2 2 2 2 3 Pomoc a podpora 2 Autorské práva Súlad so smernicami Hlavná poistka (platí len v Spojenom kráovstve) Softvér s otvoreným zdrojovým kódom Ochranné známky Upozornenie Obraz Zvuk Jazyk Skenovanie úlozného zariadenia USB Ovládanie DLNA DMR Úspora energie Obnovenie výrobných nastavení Zmena nastavení 22 22 23 23 24 24 24 25 25 8 3 3 4 4 5 5 6 6 6 8 8 8 9 10 11 12 13 13 13 14 15 16 17 20 9 Kontrola verzie softvéru 25 Aktualizácia softvéru cez internet 25 Aktualizácia softvéru pomocou zariadenia USB 26 Aktualizácia softvéru 3 Dôlezité Bezpecnos Starostlivos o vás produkt Starostlivos o zivotné prostredie Technické údaje výrobku 27 29 31 10 Riesenie problémov 11 Register 4 Hlavná jednotka Diakové ovládanie Vás systém SoundBar 5 Subwoofer Konektory Pripojenie k televízoru Pripojenie zvuku z televízora a iných zariadení Pocítace a internet Pomenovanie systému SoundBar Pripojenie systému SoundBar 6 PouzívaniesystémuSoundBar Nastavenie hlasitosti Výber zvuku Úlozné zariadenia USB Moznosti zvuku, videa a obrázkov Pouzitie zariadenia iPhone Zdieanie médií prostredníctvom sluzby SimplyShare EasyLink SK 1 Slovens ky 1 Pomoc a podpora 2 Upozornenie Na stránke www. philips. com si môzete prevzia aktualizáciu softvéru a nájs odpovede na najcastejsie otázky o svojom produkte. Táto cas obsahuje upozornenia týkajúce sa autorských práv a ochranných známok. Castokladenéotázky Ak máte problém, pozrite si najcastejsie otázky pre tento systém SoundBar na adrese www. philips. com/support. Ak stále potrebujete pomoc, obráte sa na Stredisko starostlivosti o zákazníkov spolocnosti Philips vo vasej krajine. Varovanie · Nepokúsajte sa opravi systém SoundBar sami. Hrozí riziko vázneho zranenia, neopraviteného poskodenia systému SoundBar alebo straty platnosti záruky. Autorské práva Tento produkt obsahuje technológiu ochrany proti kopírovaniu, ktorá je chránená patentmi USA a inými právami týkajúcimi sa dusevného vlastníctva spolocnosti Rovi Corporation. [. . . ] Zobrazí sa tiez lista prehadávania s kartami Devices, Remote a Source. 1 PouzitiezariadeniaiPhone Zmete svoj iPhone na virtuálny diakový ovládac alebo ho pouzite na prehadávanie obsahu úlozného zariadenia USB vlozeného do systému SoundBar. Copotrebujete · iPhone (iOS 3. 1. 3 a novsí). · Káblovú alebo bezdrôtovú domácu sie. Skôrakozacnete · Pripojte systém SoundBar k vasej domácej sieti (pozrite si `Pocítace a internet' na strane 11). 16 SK 2 3 4 Ak sa vás systém SoundBar nenájde, skontrolujte pripojenie k sieti. Potom poklepaním na kartu Devices (Zariadenia) v zariadení iPhone zopakujte vyhadávanie. Poklepte na ikonu systému SoundBar v zariadení iPhone. » V zariadení iPhone sa zobrazí virtuálne diakové ovládanie. Aplikáciu ukoncíte stlacením tlacidla Domov v zariadení iPhone. PouzívaniezariadeniaiPhoneako diakovéhoovládania Na viacerých obrazovkách v zariadení iPhone sa zobrazí virtuálne diakové ovládanie. Prístup k jednotlivým tlacidlám získate posunutím obrazovky zariadenia iPhone prstom doava alebo doprava. V zariadení iPhone sú aktívne len tie ovládacie tlacidlá, ktoré sú relevantné vzhadom na daný rezim prehrávania. Ak napríklad prehrávate obrázky, aktívne sú len tlacidlá diakového ovládania pouzívané na ovládanie obrázkov. Ak vsak prehrávate video, v zariadení iPhone sú aktívne aj alsie tlacidlá, napr. Spustite aplikáciu v zariadení iPhone. » V závislosti od rezimu prehrávania sú aktívne príslusné tlacidlá diakového ovládania. Zdieaniemédií prostredníctvomsluzby SimplyShare Po pripojení zariadenia SoundBar k vasej domácej sieti si môzete vychutna hudbu a video alebo zobrazova fotografie ulozené v pocítaci alebo inom mediálnom serveri v sieti prostredníctvom sluzby SimplyShare. Pomocou sluzby SimplyShare môzete: · vybera a prehráva médiá ulozené v pocítaci prostredníctvom vásho systému SoundBar, · vybera médiá ulozené v mobilnom zariadení a prehra ho prostredníctvom vásho systému SoundBar, · pouzi mobilné zariadenie ako ovládac na výber obsahu z mediálneho servera a prehra ho prostredníctvom vásho systému SoundBar. Mediálny server je mozné nastavi v akomkovek zariadení kompatibilnom so sluzbou DLNA, napríklad v pocítaci, telefóne typu smartphone alebo v tablete. Poznámka zdiea obsah chránený autorskými právami. Slovens ky 1 2 3 Ak sa tlacidlá diakového ovládania nezobrazia, poklepte na kartu Remote (Diakové ovládanie) v zariadení iPhone. Prístup k alsím tlacidlám získate potiahnutím prstom po obrazovke doava alebo doprava. Poznámka · Niektoré funkcie ovládania nie sú v zariadeniach iPhone dostupné. · Prostredníctvom sluzby SimplyShare nemôzete Copotrebujete · Káblovú alebo bezdrôtovú domácu sie pripojenú k smerovacu typu Universal Plug and Play (uPnP). Najvyssí bezdrôtový výkon, najlepsie pokrytie a kompatibilitu dosiahnete pouzitím smerovaca 802. 11n. · Kábel siete LAN na pripojenie systému SoundBar k vasej domácej sieti. · Softvér pre mediálny server, napríklad: · pocítac s prehrávacom Windows Media Player 11 alebo novsím, alebo · Pocítac Mac s aplikáciou Twonky Media Server alebo · Mobilné zariadenia s aplikáciami na zdieanie médií. [. . . ] Vypnite a znova zapnite systém SoundBar. Prepnite systém SoundBar na zdroj AUX. Stlacte a podrzte tlacidlo CONNECT na subwooferi, az kým nezacne blika indikátor na zadnej strane subwoofera. Stlacte a aspo tri sekundy podrzte tlacidlo Navigacnétlacidlo (vpravo). [. . . ]