Návod na použitie PHILIPS CD1551B

[. . . ] Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www. philips. com/welcome CD155 SE155 SK Telefónny záznamník/odkazovac !Výstraha Pouzívajte len nabíjatené batérie. Pred pouzitím nabíjajte telefón 24 hodín. Obsah 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 1. 6 Dôlezité Poziadavky napájania Informácie o bezpecnosti Zhoda Vyuzívanie súladu so standardom GAP Recyklácia a likvidácia Elektrické, magnetické a elektromagnetické polia (, , EMF") Vás telefón Co je v skatuli Prehad telefónu Ikony displeja Prehad základne Zacíname Pripojte základnú stanicu 3 3 3 4 5. 1 4 4 5. 3 5 6 6 7 10 11 12 12 5. 4 5. 5 5. 6 5. 7 5. 8 5. 9 6 6. 1 6. 2 6. 3 6. 4 5. 2 4. 2 4. 3 5 Odpovedanie na hovor Ukoncenie hovoru Lepsie vyuzívajte vás telefón Zapnutie/vypnutie telefónu Uzamknutie/odomknutie klávesnice 18 19 20 20 20 Textový alebo císlicový vstup 20 Prebiehajúci hovor 20 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 4 4. 1 Obsah Pouzívanie vásho telefónneho zoznamu 21 Pouzívanie zoznamu opakovaného vytácania. 23 Pouzívanie záznamu hovorov 24 Pouzívanie interkomu Lokalizácie Osobné nastavenia Zmenit' názov slúchadla Tón slúchadla Zmenit' jazyk zobrazovania 26 27 28 28 28 29 Pripevnenie základne na stenu 12 Instalujte vás telefón Uvítací rezim Usporiadanie ponuky 13 14 16 Aktivovat'/deaktivovat' automatické zavesenie hovoru 29 Hodiny a Budík Nastavit' dátum a cas 30 30 1 Pouzívanie vásho telefónu 18 Uskutocnenie hovoru 18 7 7. 1 Obsah 7. 2 7. 3 7. 4 8 8. 1 8. 2 8. 3 8. 4 8. 5 8. 6 8. 7 8. 8 8. 9 8. 10 9 9. 1 9. 2 9. 3 9. 4 Nastavit' formát dátumu/casu 30 Nastavenie budíka Nastavit' tón budíka Rozsírené nastavenia Zmenit' hlavný PIN Registrácia Odregistrovat' Výber krajiny Reset zariadenia Nastavit'predvobu Zmenit' cas oneskorenia odozvy Zmenit' rezim vytácania Nastavit' prvé zvonenie Predvolené nastavenia Telefónny záznamník/ odkazovac (TAM) Prehrat' Vymazat' vsetky správy 31 31 32 32 32 33 33 33 34 34 35 35 36 12 Register 46 9. 5 9. 6 10 11 Nastavit' rezim odpovedania Nastavenia odkazovaca Technické údaje Casto kladené otázky 40 40 43 44 37 37 39 Zapnutie/vypnutie odkazovaca prostredníctvom slúchadla 39 Nahrat' vasu osobnú odchádzajúcu správu (OGM) 39 2 Obsah 1 Dôlezité Nechajte si cas na precítanie tejto pouzívateskej prírucky pred tým, ako zacnete telefón pouzíva. [. . . ] Stlacte specifické císlo slúchadla, na ktoré chcete zavola, aby ste spustili volanie medzi slúchadlami. 5. 8. 2 Premiestnit' externý hovor do iného slúchadla Pocas hovoru stlacte a drzte stlacené tlacidlo i, cím pozdrzíte externý hovor na linke (volajúci vás alej nemôze pocu). · Interkom bude nadviazaný automaticky, v prípade ak sú zaregistrované len 2 slúchadlá. Poznámka Ak volané slúchadlo neodpovedá, stlacte tlacidlo i, cím obnovíte externý hovor. 5. 8. 3 Zdvihnút' externý hovor pocas interkomu Pocas interkomu zaznie nový tón zvonenia, ak prichádza nový externý hovor. Stlacte tlacidlo r, cím zdvihnete externý hovor a ukoncíte interkom. · Spojenie s externým hovorom je nadviazané. 1 2 1 Poznámka Aby ste pozdrzali interný hovor na linke a zdvihli prichádzajúci externý hovor, stlacte tlacidlo i. Prepínanie medzi interným a externým hovorom Pocas hovoru stlacte tlacidlo i a prepnete sa medzi interným a externým hovorom. Lepsie vyuzívajte vás telefón 5. 8. 4 26 Nadviazanie konferencného hovoru medzi tromi úcastníkmi Funkcia konferencného hovoru umozuje zdiea jeden externý hovor medzi dvoma slúchadlami (v interkome). Rozhovor môzu zdiea tri strany a nie je pozadované ziadne sieové povolenie. 1 Pocas hovoru stlacte a drzte stlacené tlacidlo i, cím pozdrzíte externý hovor na linke (volajúci vás alej nemôze pocu). 2 Ak máte zaregistrované viac ako 2 slúchadlá, zobrazia sa císla slúchadiel, ktoré sú dostupné pre volanie medzi slúchadlami. Stlacte specifické císlo slúchadla, na ktoré chcete zavola, aby ste spustili volanie medzi slúchadlami. 3 Stlacte tlacidlo r na volanom slúchadle, cím zdvihnete interný hovor, v rámci ktorého sa obaja interní volajúci môzu rozpráva. 4 Na prvom slúchadle stlacte a drzte stlacené tlacidlo i po dobu 2 sekúnd, cím zahájite konferencný hovor medzi tromi úcastníkmi. · Po nadviazaní konferencného hovoru sa na obrazovke zobrazí KONFERENCIA. 5. 8. 5 1 Stlacte tlacidlo V na základni. 2 · Vsetky registrované slúchadlá zacnú zvoni. Po jeho nájdení stlacte ubovoné tlacidlo na slúchadle a ukoncíte lokalizáciu. Poznámka Ak do 30 sekúnd nedôjde k stlaceniu ziadneho tlacidla, tak sa slúchadlo aj základa automaticky vrátia do pohotovostného rezimu. Tip Opakovaným stlacením tlacidla V na základni ukoncíte lokalizovanie. 5. 9 Lokalizácie Funkcia lokalizácie vám umozuje lokalizova chýbajúce slúchadlo, ak je slúchadlo v dosahu a sú v om nabité batérie. Lepsie vyuzívajte vás telefón 27 6 Osobné nastavenia : na OSOBNÉ NAST. a stlacte tlacidlo <OK, stlacte tlacidlo <OK a vstúpite do polozky TÓNY SLÚCH. a stlacte tlacidlo <OK znovu a vstúpte do polozky HLAS. ZVON. . 6. 1 Zmenit' názov slúchadla Slúchadlo môzete pomenova a necha zobrazova jeho názov v pohotovostnom rezime. Predvolený názov vásho slúchadla 2 Nalistujte pomocou tlacidla 1 Stlacte tlacidlo m v pohotovostnom rezime, prejdite : na OSOBNÉ NAST. a stlacte tlacidlo <OK, prejdite : na MENO SLÚCH. [. . . ] Aby ste mohli registrova nové slúchadlo, prosím, odregistrujte jedno z existujúcich. · Odstráte a vymete batérie slúchadla. · Skúste znova odpojením a pripojením napájania základnej stanice a postupujte poda postupu registrácie slúchadla (pozri "Registrácia" na strane 32) Nezobrazí sa císlo volajúceho!· Táto sluzba nie je aktivovaná: Overte si objednanie sluzby u svojho sieového operátora. [. . . ]