Návod na použitie PHILIPS AZ2030

[. . . ] CD Radio Cassette Recorder AZ-2030 AZ-2035 Audio ULTRA BASS BASS DIGITA R EFLE X SPE A LETUNE K R SYS T EM R BAT LOW T FM PLAY STOP STER CD MO DE ··· SEAR CH PROG SEAR CH ··· BAND PRESE T EO PR PR ES ES ET ET VO VO LU LU ME ME SH SH UF UF FL FL E E TU TU NI NI NG NG SE SE AR AR CH CH DI DI GITA GITA L L RE RE PE PE AT AT RE RE M MO OTE TE SE SE AR AR CO CO CH CH NT NT RO RO L L 1 23 45 67 8 BASS DIGITA R EFLE X SPE A LETUNE K R SYS T EM R BAT LOW T FM PLAY STOP CD MO DE STER EO ··· SEAR CH PROG SEAR CH ··· BAND PRE SET 9 0 !@#$ % ^& * 2 4 6 9 VOLU ME PRESE T TUN ING SHUFF LE REPEA T SEAR CH STO P SEAR CH 1 3 5 7 8 Digit al Re mote Contr ol ( ) (for AZ2035 model only) 3 OVLÁDACIE GOMBÍKY HORNÁ A PREDNÁ STRANA 1 p - 3, 5 mm prípoj stereo slúchadiel Poznámka: Ak pripojíte slúchadlá, reproduktory nebudú ozvuèené. 2 ULTRA BASS - zdôraznenie basov¥ch tónov 3 ULTRA HIGH CLARITY nastavenie úrovne vysok¥ch tónov 4 INCREDIBLE SURROUND vytvorenie priestorového zvukového efektu 5 VOLUME - nastavenie sily zvuku 6 POWER spínaè - voba zvukového zdroja CD/TUNER/TAPE a v pozícii POWER OFF vypnutie prístroja 7 OPEN·CLOSE otvorenie/zatvorenie priestoru pre CD 8 MAGNETOFÓN ovládacie gombíky RECORD 0 - zapojenie záznamu PLAY 1 - zapojenie reprodukcie SEARCH 5/ 6 - zr¥chlené prevíjanie pásky vpred/spä STOP·OPEN 9/ - zastavenie pásky; - otvorenie kazetového priestoru PAUSE ; - preruení záznamu alebo reprodukcia 9 BATT LOW - signalizuje, |e napájacie èlánky sú slabé 0 PLAY 2; - zapojenie a preruení reprodukcie CD !STOP 9 - ukonèenie reprodukcie CD; zotrenie programu CD @ CD MODE - voba rôznych spôsobov reprodukcie: REPEAT alebo SHUFFLE (v náhodne volenom poriadku) # SEARCH / § Rádioprijímaè: - (dolu, hore) ladenie rozhlasov¥ch staníc; CD: - hadanie smerom spä alebo dopredu v rámci jednej skladby; - postup na zaèiatok aktuálnej/ predchádzajúcej/nasledujúcej skladby programovanie skladieb a kontrola programu; Rádioprijímaè: naprogramovanie rozhlasov¥ch staníc % BAND - voba vlnovej dfi|ky ^ PRESET 4, 3 - voba naprogramovanej rozhlasovej stanice (dolu, hore) & REMOTE SENSOR - iba pre typ AZ2035: infraèerven¥ senzor diakového ovládaèa ZADNÁ STRANA * Teleskopická anténa zlepenie príjmu vysielania FM ( AC MAINS - sieov¥ prípoj ) Priestor pre napájacie èlánky - ose monoèlánkov typu R-20, UM-1 alebo D-cells DIAKOV OVLÁDAÈ (iba pre typ AZ2035) 1 VOLUME 3, 4 ­ nastavenie sily zvuku 2 PRESET 3, 4 (hore, dolu) ­ voba naprogramovanej rozhlasovej stanice 3 TUNING , § (dolu, hore) ­ ladenie rozhlasovej stanice 4 SHUFFLE ­ reprodukcia skladieb CD v náhodne volenom poriadku 5 REPEAT ­ opakovanie reprodukcie jednej skladby/programu CD/celej CD 6 2; ­ zapojenie reprodukcie CD/preruenie reprodukcie CD 7 ¡, TM ­ postup na zaèiatok aktuálnej/ predchádzajúcej/nasledujúcej skladby 8 STOP 9 ­ ukonèenie reprodukcie CD a zotrenie programu CD 9 SEARCH 5, 6 ­ hadanie spä alebo dopredu v rámci jednej skladby/v rámci CD $ PROG CD: Slovensky UPOZORNENIE Ak budete ovládacie gombíky pou|íva inakie ako je uvedené v tomto návode na pou|itie, ak vykonáte iné nastavenia alebo aplikujete iné postupy ne| aké sú v návode uvedené, vystavíte sa nebezpeèenstvu kodlivého o|iarenia alebo mô|e dôjs k inej neoèakávanej udalosti. [. . . ] REPRODUKCIA CD Slovensky AZ 2030-2035/17 T¥mto prehrávaèom CD je mo|né reprodukova audio CD, vèítane záznamov¥ch a prepisovaten¥ch CD. TM Na chvíu sa zobrazí oznaèenie a , oznaèenie v prípade, keï nie je vlo|ená CD. Stisnutím gombíka OPEN·CLOSE otvorte priestor pre CD. TM Displej: keï otvoríte priestor pre CD. Vlo|te CD etiketou smerom hore a stisnutím gombíka OPEN·CLOSE zatvorte priestor pre CD. TM Displej: Prehrávaè CD skontroluje obsah CD a na displeji sa zobrazí poèet skladieb na platni a doba potrebná k ich reprodukcii. Displej: Ak vlo|íte nefinalizovanú CD-R(W), zobrazí sa odkaz . Stisnutím gombíka PLAY 2; (iba pre typ AZ2035: alebo gombík 2; na diakovom ovládaèi) zapojte reprodukciu. TM Displej: Poèas reprodukcie CD poradové èíslo práve reprodukovanej skladby a doba od zaèiatku reprodukcie. Ak si |eláte reprodukciu prerui, stisnite gombík PLAY 2;. Ak si |eláte v reprodukcii pokraèova, stisnite znovu gombík PLAY 2;. TM Displej: Pri preruení reprodukcie bliká údaj o doterajej dobe reprodukcie. Ak si |eláte ukonèi reprodukciu CD, stisnite gombík STOP 9. Poznámka: Reprodukcia CD bude ukonèená aj v prípade, |e: AZ 2030-2035/17 ­ otvoríte priestor pre CD; ­ CD dohrá do konca; ­ zvolíte in¥ zvukov¥ zdroj: TAPE alebo TUNER. BATT BATT LOW BASS D R BASS DIGIT R E F L ITA L AL TU EX SP EAKE NE R SYS T EM R FM STER EO PLAY STO P CD MO DE ··· SEA RCH PRO G SEA RCH ··· BAN D BATT LOW BATT LOW 52 PREHRÁVAÈ CD Voba inej skladby · Stisnite jedenkrát alebo niekokokrát na prístroji gombík SEARCH alebo § (iba pre typ AZ2035: alebo na diakovom ovládaèi ¡ alebo TM), a| sa poradové èíslo hadanej skladby zobrazí na displeji. · Ak zvolíte skladbu bezprostredne po vlo|ení CD alebo v pozícii PAUSE, reprodukciu musíte zapoji stisnutím gombíka PLAY 2; (iba pre typ AZ2035: alebo na diakovom ovládaèi 2;). BATT LOW PLA AY STO P FM STER CD MOD E ··· SEAR CH PROG SEAR CH ··· BAND PRES E ET EO Vyhadanie melódie v rámci jednej skladby 1. Ktorúkovek skladbu je mo|né ulo|i do pamäti aj niekokokrát. Do pamäti je mo|né ulo|i celkom 20 skladieb. Gombíkom SEARCH alebo § na prístroji (iba pre typ AZ2035: alebo na diakovom ovládaèi ¡ alebo TM) zvote poradové èíslo |iadanej skladby. TM Displej: Nápis PROGRAM a poradové èíslo zvolenej skladby. Na chvíu sa zobrazí oznaèenie . TM Ak sa pokúsite uklada do pamäti a nezvolíte predt¥m skladbu, displejom prebehne odkaz alebo . kroku vote a ukladajte do pamäti ïalie skladby. [. . . ] Ak si |eláte záznam ukonèi, stisnite gombík STOP·OPEN 9/. PLAY FM STER EO MOD E ··· SEAR CH PROG SEAR CH ··· BAND 56 AZ 2030-2035/17 ZÁZNAM Záznam z rádioprijímaèa 1. Nalaïte |iadanú rozhlasovú stanicu (pozri Ladenie rozhlasovej stanice). Stisnutím gombíka STOP·OPEN 9/ otvorte kazetov¥ priestor. Vlo|te vhodnú kazetu a zatvorte kazetov¥ priestor. [. . . ]