Návod na použitie PHILIPS AX7104/00C

[. . . ] Portable CD Player Audio 7101 7104 AX 7113 AX AX Portable CD Player êÛÒÒÍËÈ Èesky Slovensky Magyar Meet Philips at the Internet http://www. philips. com CLASS 1 LASER PRODUCT 3140 115 2890. 1 AX7101 AX7104 AX7113 Printed in China 7 8 9 0 !@ # OF F ·R ES UM E· HO LD LINE OUT/ EN OP M RA PROG SS BA DIGI TAL CD 6 5 DE MO ESP T BOOS E IBL BASS MPAT MIC CO DYNA BLE ITA REWR 4 3 2 1 VOL. $ % ^ 1 RCHLY PREHAD GYORS ÁTTEKINTÉS 1 F· 2 RE SU ME · HO LD p LINE OUT/ 2. 1. VOL. 3 MODE ESP BOOST BASS YNAMIC D ITAL CD REWRITA BLE COMP ATIBLE # LINE OUT/ OPEN VOL. 4 AM PROGR BASS HOLD OFF ESP BOOST BASS YNAMIC D DIGITAL CD COMP ABLE REWRIT ATIBLE 5 AM PLAY 2; E MOD ESP 6 E OUT/ VOL OPE N VOL. OF F T BOOS E ATIBL ·R ESU ME · OGR IC BASS YNAM E COMP D AL ITABL DIGIT REWR CD HO LD LINE OUT/ BASS VOL. !!! PROGRAM MODE BASS DIGITAL DYNAMIC BASS BOOST ESP CD REWRITABLE COMPATIBLE OF F · R E S MODE MODE ESP ESP U M E · H O L D BOOST BASS PROGRAM DYNAMIC DIGITAL CD BASS BASS REWRITABLE PROGRAM DIGITAL CD REWRITABLE DYNAMIC COMPATIBLE BASS COMPATIBLE BOOST LIN EO U T/ VO L. OF F · R E OF F S U · R M E E S · U H M O LD E · H O LD OPEN LIN EO U T/ OPEN LIN EO OPEN VO L. U T/ VO L. 2 Slovensky OVLÁDACIE GOMBÍKY / NAPÁJANIE NAPÁJANIE / V¤EOBECNÉ INFORMÁCIE Informácie vzahujúce sa na akumulátorovú jednotku ECO-PLUS NiMH (pre tie typy, ku ktor¥m patrí akumulátorová jednotka ECO-PLUS NiMH typu AY 3362, ktorú je mo|né znovu nabíja) Nabíjanie je mo|né iba pre tie prehrávaèe, ku ktor¥m patrí akumulátorová jednotka ECO-PLUS NiMH typu AY 3362, ktorú je mo|né znovu nabíja. Nabíjanie akumulátorovej jednotky ECO-PLUS NiMH v prístroji 1 Vlo|te akumulátorovú napájaciu batériu ECO-PLUS NiMH typu AY 3362. [. . . ] 2 Prípoj jednosmerného prúdu konvertoru napätia zapojte na vstup 4. 5V DC prehrávaèe CD (iba pre 12 V automobilov¥ akumulátor so záporn¥m uzemnením. ) 3 Konvertor napätia vsuòte do prípoja zapaovaèe. Ak je to potrebné, vyèistite prípoj zapaovaèe, aby ste dosiahli dobrého elektrického kontaktu. 12 V DC Reprodukciu Informácie · Ak nie je na záznamovú CD (CD-R) alebo na prepisovatenú CD (CD-RW) záznam uroben¥ správne, na displeji sa zobrazí odkaz nF dISC, ktor¥ znamená, |e CD nie je finalizovaná. V tomto prípade finalizujte záznam na nahrávaèi CD funkciou FINALIZE. · V prípade prepisovaten¥ch CD sa záznam zapojí 3­15 sekúnd po stisnutí gombíka 2;. · Ak otvoríte priestor pre CD, reprodukcia bude ukonèená. · Poèas èítania obsahu CD bliká na displeji oznaèenie 1 -:-. MODE ESP M PROGRA BASS 4, 5 V DC OPEN Hlasitost a bas Nastavenie hlasitosti · Nastavte hlasitos gombíkom VOL E. OFF ·R ESU ME · HO LD LINE OUT/ VOL. 4 Zoslabte zvuk a kazetov¥ adaptér zasuòte do v¥stupu LINE OUT/p prehrávaèe CD. 5 Kazetov¥ adaptér vlo|te opatrne do kazetového priestoru autorádia. 6 Skontrolujte, èi Vám vodiè nebude poèas jazdy preká|a. 7 Zapojte prehrávaè CD, regulátor VOL E nastavte do pozície 8 a regulátorom sily zvuku autorádia nastavte |iadanú hlasitos. · Ak prehrávaè CD nepou|ívate, v|dy vytiahnite konvertor napätia z prípoja zapaovaèa. Poznámky: ­ Vyh¥bajte sa extrémnym tepeln¥m vplyvom, ktoré mô|e spôsobi vykurovanie v automobile lebo priame slneèné |iarenie (napr. ­ Ak je na Vaom autorádiu vstup LINE IN, odporúèame ho pripoji cez tento prípoj namiesto cez kazetov¥ adaptér. Zasuòte pripojovací kábel na tento vstup LINE IN a na v¥stup LINE OUT/p prehrávaèa CD. Nastavenie basu · Stisnutím gombíka BASS sa zv¥enie nastavenia hlbky zvuku zapne alebo vypne. yOznaèenie sa zobrazí ak je zv¥enie nastavenia hlbky zvuku zapnuté. AM GR SS BA DE MO P ES Diakov¥ ovládaè (dodan¥ s prístrojom alebo na objednávku) Pou|ite diakové ovládanie AY 3767 alebo diakové ovládanie AY 3768 s vedením. Gombíky na diakovom ovládaní majú rovnaké funkcie ako prísluné gombíky na prijímaèi. 1 Stisnite dvakrít gombík 9 a prijímaè sa vypne. 2 Pevne zapojte diakov¥ ovládaè do zásuvky LINE OUT/p na prijímaèi. Ktorúkovek skladbu je mo|né ulo|i do pamäti niekokokrát. 1 Poèas preruenia reprodukcie zvote gombíkom lebo § niektorú skladbu. 2 Stisnutím gombíka PROGRAM ju ulo|te do pamäti. yNápis PROGRAM sa rozsvieti a na displeji sa zobrazí poradové èíslo naprogramovanej skladby, oznaèenie P a údaj, koko skladieb bolo u| ulo|en¥ch do pamäti. 3 Vye opísan¥m spôsobom vote ïalie skladby a ukladajte ich do pamäti. [. . . ] · Ak pou|ívate prístroj v aute, skontrolujte, èi je zapnuté zapaovanie auta. Taktie| skontrolujte baterky prehrávaèa. Na displeji sa zobrazí no diSC · Skontrolujte, èi je CD èistáa správne vlo|ená (s etiketou hore). · Ak sa oovka zarosila, nechajte ju pár minút vysui. [. . . ]