Návod na použitie PHILIPS 58PFL9955H

[. . . ] -, . %'/, 012)301#0)43(/15641. , /1'3##)0 /15/ !!!"#$%&%#'"()*+!, &()*, 78 9:;<=>>99 !"#"$%$&'()(*+), *-$. /)+)01$2+-345'()31$6787 89-4*:$05;<=$<:/5=>-(?7$@-3/()3*?$A>=, -$0'>+)-/=, A$BC-(;C$D-B$ !"#$%& '(&#&%)*#+, )+-%. /01&, )23, )+/34#&5306-(/43730 0'5E3/E7 839)0. #/, /3)03#*26:/57#3;306:/%<73: F)G/$@-3/$H=C0E1$I+>$F@HJKK @/-$6-4/-5+=(>1 2JC=)+L$'0-(71'E53-M0/)+)0173'C 8=1&7/, /23#:&:+/)6%&;=-+:+/, &/*1*%)#3:&>2*)+-%6-(/?31@ &'()(*+), *-$. /)+)01$2+-345'()31$6787$<:5;D=$=$05->;<=$C('/'$ 94=(>=5>)B;3))$05-$1*'5?$)(4-G5'<=()-$<$, -, $05'>E*4'3/7 8:*#2+-&/A8B C$)3#, %. /?#"0& N)(>'O1$P->)=$, -$5-G)145'<=(;$'3/5=((;$B(;C*=$=+-D'$'3/5=((;$ *5=, )(;3/7 89-4*:$'14=4(?$5-G)145'<=(?$=$(-5-G)145'<=(?$'3/5=((?$B(;C*:$1A$ D=#0, " DE'?"5+2#23*0/'0>'E0/>0#:*3% !"#$%&' !"#"$%&'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9"5+2#"-'3)23'3)*-' 3"+"1*-*0/'*-'*/'50:, +*2/5"';*3)'3)"'"--"/3*2+'#"<=*#":"/3-'2/9' 03)"#'#"+"12/3', #01*-*0/-'0>'?*#"53*1"'@AAABCBDE7 ()*+&, ' !*"#:*3'"#F+G#3'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'92--'-*5)' 92-'H"#/-")I"#G3'*/'J$"#"*/-3*::=/I':*3'9"/'I#=/9+"I"/9"/' 4/>0#9"#=/I"/'=/9'9"/'K$#*I"/'"*/-5)+GI*I"/'L"-3*::=/I"/' 9"#'M*5)3+*/*"'@AAABCBDN'$">*/9"37 9$5:)"&;?-. /"0/%& (2#'+2', #O-"/3"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9O5+2#"'<="' 5"3'2, , 2#"*+'9"'3O+O1*-*0/'"-3'50/>0#:"'2=P'"P*I"/5"-' "--"/3*"++"-'"3'2=P'2=3#"-'9*-, 0-*3*0/-', "#3*/"/3"-'9"'+2' 9*#"53*1"'@AAABCBED7 1)2). $/"2& !*"#$*Q'1"#F+22#3'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'923'9"R"' 3"+"1*-*"'*/'01"#""/-3"::*/I'*-':"3'9"'"--"/3*S+"'"*-"/'"/'9"' 2/9"#"'#"+"12/3"'$", 2+*/I"/'12/'#*5)3+*Q/'@AAABCBDN7 !&3/45$ (0#':"9*0'9"'+2', #"-"/3"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787' 9"5+2#2'<="'"+'3"+"1*-0#'5=:, +"'50/'+0-'#"<=*-*30-'"-"/5*2+"-'%' 5=2+"-<=*"#2'03#2-'9*-, 0-*5*0/"-'2, +*52$+"-'0'"P*I*$+"-'9"'+2' ?*#"53*12'@AAABCBED7 6+/$%/"5 E0/'+2', #"-"/3"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9*5)*2#2' 5)"'<="-30'3"+"1*-0#"'T'50/>0#:"'2*'#"<=*-*3*'"--"/R*2+*'"9'2++"' 2+3#"'9*-, 0-*R*0/*', "#3*/"/3*'-32$*+*3"'92++2'9*#"33*12'@AAABCBED7 d*=0'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9"F+2#=0Q2&'F29'e*-' 75. +*#*8& ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9"5+2#2'<="'"-3"'3"+"1*-0#' "-3U'50/>0#:"'50:'0-'#"<=*-*30-'"--"/5*2*-'"'0=3#2-' 9*-, 0-*VW"-'92'?*#"53*12'@AAABCBED7 ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787 @AAABCBDE7 A&$)"&;/ 9:)"&;/ !G#:"9'*/3%I2#'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'233'9"//2' X8'-3Y#'*'Z1"#"/--3G::"+-"':"9'9"'1G-"/3+*I2'"I"/-F2, -F#21' 05)'Z1#*I2'#"+"12/32'$"-3G::"+-"#'-0:'>#2:IY#'21'9*#"F3*1' @AAABCBDN7 15. &; ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'"#F+[#"#')"#1"9'23'=3-3%#"3' X8'"#'*'-2:-12#':"9'9"'I#=//+"II"/9"'F#21'0I'\1#*I"' #"+"12/3"'F#21'*'9*#"F3*1'@AAABCBDH7 (/"&; ]/9"#3"I/"9"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'"#F+[#"#' )"#1"9&'23'9"33"'X8''01"#)0+9"#'9"'1[-"/3+*I"'F#21'0I'\1#*I"' #"+"12/3"'F#21'*'9*#"F3*1'@AAABCBDH7 9*5<% ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'12F==3322'3G3"/'"33G'3G:2G' 3"+"1*-*0'0/'9*#"F3**1*/'@AAABCBD^'0+""++*-3"/'1223*:=-3"/'Q2'-*3G' F0-F"1*"/'9*#"F3**1*/':=*9"/'")30Q"/':=F2*/"/7 75$&;% X)*-'"<=*, :"/3':2%'$"'0, "#23"9'*/'3)"'>0++0;*/I'D=#0, "2/ I"#f2#'"#='b'3*+-F*, =/'@AAABCBDE7 ?*#"F3%10-'/=0-3232-7 >/$+% !2;/)"FF&'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787&'Q*99*FQ2#2'+*'92/' =-32/01"/*2'_:"#/*5"'@AAABCBD_7 9$5:)"&;5 ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'*RQ21+Q2&'92'Q"'32'3"+"1*R0#'1' 9*#"F3*1"'@AAABCBD_7 !)&+% cG"-0+"12I2'F*//*32$'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787' -"29:"'X"+"#'12-321=-3'9*#"F3**1*'@AAABCBDJ', W)*/W="3"+"'Q2' /*:"323=9'9*#"F3**1*-3'3=+"/"123"+"'3"*-3"+"'2-Q2F0)2-3"+"' -G3"3"+"7 @/+:%&;% >/#?/. 4+=+b#033&'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'/%*+23F0R0:&')0I%' 6+/$%/"5= _*-3":2'X8';*#"+"-. />0#:23*0/*'-=++"'/0#:23*1"'2, , +*52$*+* ("#'*+':"#5230'*32+*2/0 -, "5*>*52'*'52-*'*/'5=*'0550##"'#*5)*"9"#"'=/'2=30#*RR2R*0/"' , =$$+*50'2++"'#"3*'"'2*'-"#1*R*', =$$+*5*'9*'50:=/*52R*0/"' "+"33#0/*52'`"-7'-*-3":2'X8';*#"+"--a7'?"5#"30':*/*-3"#*2+"' I"/"#2+"', "#'#"3*'"'-"#1*R*'9*'50:=/*52R*0/"'"+"33#0/*5*a'9"+' E09*5"'9"++"'50:=/*52R*0/"'"+"33#0/*5)" 4X LD LN E!HM NL NM !] . D . _ . X hX 6i (X Mi _D _c XM @AAABCBDE7 50=/3#*"-7 Obsah 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 2. 6 2. 7 2. 8 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 4 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 4. 6 5 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 5. 5 5. 6 5. 7 6 6. 1 6. 2 6. 3 6. 4 6. 5 6. 6 6. 7 7 7. 1 7. 2 7. 3 7. 4 7. 5 7. 6 7. 7 7. 8 Index 96 Na za!iatok 5 Prehliadka TV 5 In!talácia 12 Tla"idlá na televízore 18 Zaregistrujte svoj televízor 20 Pomocník a podpora 21 Pou"ívanie televízora 22 Dia#kové ovládanie 22 Ponuky 25 Sledovanie televízie 29 Sledovanie 3D obrazu 34 Sledovanie satelitu 35 Sledovanie pripojeného zariadenia 37 Ambilight 38 Slu$ba Net TV 40 Bli"#ie informácie o . . . [. . . ] V takom prípade sa pokúste spusti" aplikáciu zo zoznamu aplikácií MHP. Stla%te tla%idlo e (Preh'adáva"), vyberte polo!ku Aplikácie MHP a potom Vypnú" automatické spú%"anie aplikácie MHP. T&mto nastavením sa príslu$ná aplikácia zmení na zvolite'nú. Vyberte po!adovanú aplikáciu v zozname (ak je k dispozícii) a stla%ením tla%idla OK ju spustite. Interaktívna TV doká!e ponúknu" #al$í informa%n& alebo zábavn& obsah, prípadne programy v rámci digitálneho televízneho kanálu. Interaktívna TV závisí od príslu$nej krajiny a poskytovate'a vysielania. Medzi jej prínosy patrí roz$íren& text pre online TV at#. U niektor&ch slu!ieb iTV budete potrebova" vysokor&chlostné pripojenie k Internetu. Pre%ítajte si %as" Pomocník > Konfigurácia > Sie". Pou#ívanie iTV Ak chcete otvori" iTV, po%as sledovania digitálneho kanálu stla%te $ervené tla%idlo. Ak je dostupná interaktívna TV, otvorí sa domovská stránka poskytovate'a vysielania. Ak chcete zavrie" iTV, opakovane stlá%ajte b (Spä"), k&m sa stránka iTV nezatvorí. MHP iTV Ak je televízor nain$talovan& pre krajinu Taliansko, sú aktívne aplikácie platformy MHP (Multimedia Home Platform). Aplikácie MHP zabezpe%ujú poskytovatelia vysielania. Stránky aplikácií MHP ponúkajú v$etky druhy interaktívnych funkcií. Mô!ete reagova" na program alebo hlasova", nakupova" online alebo plati" za program videa na po!iadanie. Aby ste mohli v maximálnej miere vyu!íva" aplikácie MHP, potrebujete vysokor&chlostné pripojenie na Internet. (al$ie informácie o pripájaní televízora k sieti nájdete v %asti Pomocník > Konfigurácia > Sie". Otváranie stránok aplikácií MHP Ke# naladíte TV kanál, ktor& ponúka aplikácie MHP, po%kajte na ikonu MHP, k&m sa aplikácia celá nena%íta. Ak chcete otvori" stránky aplikácií MHP, stla%te $ervené farebné tla%idlo alebo stla%te tla%idlo Teletext, v závislosti od danej aplikácie. Aplikáciu MHP zatvoríte tla%idlom Koniec. 46 Bli!$ie informácie o . . . / Interaktívna TV 3. 3 Multimédiá Preh!adáva" USB Z pamä!ového zariadenia USB mô"ete prezera!Do USB konektora na !avej strane TV pripojte zariadenie USB v "ase, ke# je televízor zapnut$. TV rozpozná zariadenie a otvorí zoznam jeho obsahu. Ak sa zoznam nezobrazí automaticky, stla"te tla"idlo h, vyberte polo%ku Preh!adáva" USB a stla"te tla"idlo OK. Prehrávanie videí alebo hudby Ak chcete prehráva& videá alebo hudbu, vyberte súbor v zozname a stla"te OK. [. . . ] Podrobnej"ie technické údaje k tomuto v!robku nájdete na adrese www. philips. com/support. Príkon · Elektrická sie!: AC 220 ­ 240 V +/-10 % · Prevádzková teplota: 5 °C a" 35 °C · Spotreba v pohotovostnom re"ime: < 0, 15 W · Funkcie úspory energie: sveteln# senzor, úsporn# re"im Eco, stlmenie obrazu (pre rádio), $asova$ automatického vypnutia, ponuka úsporn#ch nastavení Eco. Prijatie · Anténny vstup: 75-ohmov# koaxiálny (IEC75) · Satelitn# anténny vstup: 75-ohmov# typu F · Televízny systém: DVB COFDM 2K/8K · Prehrávanie videa: NTSC, SECAM, PAL · DVB: DVB terestriálne*, DVB-T MPEG4*, DVB-C MPEG4*, DVB-S MPEG4 HD, MHEG, podpora pre DVB-S HD+ (Astra) ­ (* pozrite si vybrané krajiny na typovom %títku televízora) · Podpora pre DVB video/audio: ISO/IEC 13818-2, ISO/IEC 13818-3 · Demodulácia QPSK: DVB-S2 MPEG4 (EN300307) · Podpora dekodéra Reed-Solomon: v súlade s EN 300421 · Pásma tunera: Hyperband, S-Channel, UHF, VHF · Predvo&by pre satelity: Astra (19, 2°E), Astra (23, 5 °E), Astra (28, 2 °E), Hotbird (13, 0 °E), TürkSat (42, 0 °E) · LNB: podpora pre 1 a" 4 konvertory LNB, v#ber pásma 22 kHz, prúd LNB max. 300 mA, v#ber polarity 14/18 V, re"im signálu Tone burst · Vstupn# frekven$n# rozsah: 950 a" 2150 MHz · Vstupn# úrov'ov# rozsah: 25 a" 65 dBm · Prenosová r#chlos!: 2 a" 45 Msymbolov (SCPC a MCPC) 90 (pecifikácie / Napájanie a príjem 7. 4 Zobrazenie a zvuk Displej/obraz · Ve!kos" uhloprie#ky: 147 cm/58" · Zdokonalenie obrazu: - Perfect Pixel HD Engine - LED Pro - 400 Hz Clear LCD* · Typ displeja: LCD Full HD, 2D segmentované podsvietenie diódami LED · Rozlí$enie panela: 2560 x 1080p · Spracovanie farieb: 2250 triliónov farieb; 17-bitové RGB · Jas: 500 cd/m2 · Dynamick% kontrastn% pomer: 10 000 000:1 · Doba odozvy (typická): 0, 5 ms (ekv. BEW) * 400 Hz Clear LCD: zobrazuje 400 snímok za sekundu kombináciou pokro#ilej 200 Hz technológie so snímaním podsvietenia pri 50% zá"a&ovom cykle. [. . . ]