Návod na použitie PHILIPS 42PFL7406T

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome 32PFL7406H 42PFL7406H 42PFL7456H 47PFL7456H 32PFL7476H 32PFL7486H 42PFL7486H 32PFL7496H 42PFL7406K 42PFL7456K 47PFL7456K 42PFL7486K 32PFL7406T 42PFL7406T 42PFL7456T 47PFL7456T SK Návod na pouitie Contact information België/ Belgique 0800 80 190 Gratis/Gratuit ß chat www. philips. com/support 00800 11 544 24 Ceská republika 800 142 840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald ß chat www. philips. com/support Deutschland 0800 000 7520 (kostenfrei) ß chat www. philips. com/support 0 0800 3122 1280 España 900 800 655 Teléfono local gratuito solamente para clientes en España ß chat www. philips. com/support Estonia 8000100288 kohalik kõne tariifi France 0805 025 510 numéro sans frais ß chat www. philips. com/support Hrvatska 0800 222778 free Ireland South: 1 800 7445477 North: 0 800 331 6015 Italia 800 088774 Numero Verde +7 727 250 66 17 local Latvia 80002794 local Lithuania 880030483 local Luxemburg/Luxembourg 080026550 Ortsgespräch/Appel local Magyarország 06 80 018 189 Ingyenes hívás Nederland 0800 023 0076 Gratis nummer Norge 22 70 81 11 Lokalsamtale Österreich 0800 180 016 Polska 00800 3111 318 Portugal 0800 780 902 Chamada Grátis (495) 961 1111 8800 200 0880 ( ) România 0800-894910 Apel gratuit 0318107125 Apel local +381 114 440 841 Lokalni poziv Slovensko 0800 004537 Bezplatný hovor Slovenija 080080254 lokalni klic Sverige 08 5792 9100 Lokalsamtal Suisse/Schweiz/Svizzera 0800 002 050 Schweizer Festnetztarif/ Tarif réseau fixe France Suomi 09 2311 3415 paikallispuhelu Türkiye 0800 261 3302 ehiriçi arama United Kingdom 0870 911 0036 toll free 0-800-500-697 This information is correct at the time of print. For updated information, see www. philips. com/support. 1 Úvodné pokyny Prehliadka televízora Dôleité Ochrana ivotného prostredia Umiestnenie televízora Pomoc a podpora 4 4 7 9 10 11 6 Riesenie problémov Kontaktovanie spolocnosti Philips Vseobecné informácie o televízore Televízny kanál Obraz Zvuk HDMI USB Sie 65 65 65 65 66 66 67 67 67 2 Pouívanie televízora Ovládacie prvky Sledovanie TV Sledovanie pripojeného zariadenia Ambilight Prehadávanie pocítaca prostredníctvom siete DLNA Prehadávanie sluby Net TV Zapoicanie videa online 13 13 16 19 21 22 24 27 7 Technické údaje výrobku Napájanie a príjem Zobrazenie a zvuk Rozlísenia displeja Multimédiá Monosti pripojenia Rozmery Verzia Pomocníka 68 68 68 68 69 70 70 71 3 alsie funkcie televízora Pouívanie sluieb HbbTV Inteligentné nahrávanie na disk USB Zobrazenie teletextu Nastavenie uzamknutia a casovacov Zobrazenie titulkov Zobrazenie funkcie Scenea Nastavenie univerzálneho prístupu Pouívanie funkcie EasyLink 29 29 29 33 34 36 36 37 38 8 Register 72 4 Nastavenie televízora Asistent nastavenia Obraz a zvuk Kanály Jazyk menu alsie nastavenia Aktualizácia softvéru Preinstalovanie televízora 42 42 42 44 48 48 48 50 5 Pripojenie televízora Informácie o kábloch Pripojenie zariadení Pripojenie alsích zariadení Pocítace a internet Bené rozhranie 51 51 52 59 60 64 SK 3 Slovensky Obsah 1 Úvodné pokyny Prehliadka televízora Diakové ovládanie Otvorenie alebo zatvorenie ponuky vyhadávania. Ponuka vyhadávania umouje prístup k zoznamu kanálov. Na nastavenie hlasitosti. Otvorenie alebo zatvorenie ponuky úprav. Ponuka úprav umouje prístup k mnostvu casto pouívaných nastavení. [. . . ] Vyberte poloku [Hotovo], potom stlacte tlacidlo OK. Teletext 2. 5 Teletext 2. 5 ponúka viac farieb a lepsiu grafiku ne normálny teletext. Ak kanál vysiela teletext 2. 5, tento reim bude predvolene zapnutý. Zapnutie alebo vypnutie teletextu 2. 5 1. Vyberte poloky [Konfigurácia] > [Nastavenia TV] > [Predvoby]. Vyberte monosti [Teletext 2. 5] > [Zapnuté] alebo [Vypnuté] a stlacte tlacidlo OK. Nastavenie uzamknutia a casovacov Hodiny Na televíznej obrazovke môete zobrazi hodiny. Hodiny zobrazujú cas vysielaný poskytovateom televíznych sluieb. Zobrazenie hodín televízora 1. Pocas sledovania televízora stlacte tlacidlo OPTIONS. Vyberte poloku [Stav], potom stlacte tlacidlo OK. Hodiny sa zobrazujú v pravom dolnom rohu televíznej obrazovky. SK 34 Casovac vypnutia Casovac vypnutia prepne televízor po urcitom case do pohotovostného reimu. Pocas odpocítavania môete televízor vypnú aj skôr alebo vynulova casovac vypnutia. Vyberte poloku [Konfigurácia] > [Nastavenia TV] > [Predvoby] > [Automatické vypnutie]. Stlacením tlacidla Navigacné tlacidlá nastavíte casovac vypnutia. Casovac vypnutia mono nastavi a na 180 minút v krokoch po piatich minútach. Casovac vypnutia vypnete tak, e ho nastavíte na nula minút. Stlacením tlacidla OK aktivujte casovac vypnutia. Po urcenom case sa televízor prepne do pohotovostného reimu. Rodicovská kontrola Niektoré stanice s digitálnym vysielaním hodnotia svoje programy z hadiska vhodnosti pre dané vekové skupiny divákov. Televízor mono nastavi tak, aby vysielal len programy s vekovým hodnotením nisím, ako je vek vásho dieaa. Vyberte poloku [Konfigurácia] > [Nastavenia kanála] alebo [Nastavenia satelitu]. Vyberte poloku [Rodicovská zámka] > [Rodicovská zámka]. Zobrazí sa výzva na zadanie kódu rodicovskej zámky. Pomocou Císelné tlacidlá zadajte kód rodicovskej zámky. [. . . ] Dostupné len na urcitých modeloch. Spodná strana NETWORK: Ethernet LAN RJ-45 DIGITAL AUDIO OUT: optický výstup HDMI 1 - 3 AUDIO IN: DVI/VGA (stereofónny minikonektor s priemerom 3, 5 mm) Anténa: 75-ohmová koaxiálna VGA: vstup z pocítaca Bocné Common Interface: CI Karta SD (videoobchody) 2 x USB HDMI Funkcie HDMI Audio Return Channel (iba HDMI 1) 3D Rozmery Poznámka: hodnoty pre rozmery a hmotnosti sú len pribliné. Dizajn a technické parametre sa môu zmeni bez predchádzajúceho upozornenia. Legenda k rozmerom TV Legendy pouité na zobrazenie rozmerov televízora sú nasledovné: ( ) : 81 cm/32-palcový televízor { } : 94 cm/37 pal. [. . . ]