Návod na použitie PHILIPS 273P3QPYEB

[. . . ] Brilliance 273P3Q www. philips. com/welcome SK Návod na obsluhu Zákaznícka sluzba a záruka Riesenie problémov a casto kladené otázky 39 1 34 Obsah 1. Dôlezité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. 1 Bezpecnostné opatrenia a údrzba . . . . . 1 1. 2 Popis symbolov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1. 3 Likvidácia výrobku a obalového materiálu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Instalácia monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. 1 Instalácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. 2 Obsluha monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. 3 Demontáz stojana základne a základne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3. Optimalizácia obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3. 1 SmartImage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3. 2 SmartContrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3. 3 Systém SmartControl Premium od spolocnosti Philips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3. 4 Sprievodca funkciou SmartDesktop . . . [. . . ] Pokia zistíte, ze technológia PowerSensor je z akéhokovek dôvodu nadmerne citlivá na pohyb v blízkosti, nastavte prosím nizsiu silu signálu. 23 5. Technické údaje 273P3Q Obraz/displej Typ panela monitora Podsvietenie Vekos panela Pomer strán Rozstup obrazových bodov Jas SmartContrast Kontrastný pomer (typ. ) Cas odozvy (typický) Cas rýchlej odozvy (typický) Optimálne rozlísenie Uhol zobrazenia Vylepsenie obrazu Farby displeja Vertikálna frekvencia obnovovania Horizontálny kmitocet sRGB Pripojitenos Vstup signálu USB Vstupný signál Vstup/výstup zvuku Vybavenie a vlastnosti Vymozenosti pre pouzívatea Jazyky OSD Kompatibilita s funkciou Plug & Play Stojan Naklonenie Otocenie Nastavenie výsky Napájanie Rezim zapnutia Rezim zapnutia (rezim ECO) Spotreba energie (Spôsob skúsania poda programu EnergyStar 5. 0) AMVA-LCD LED 27" W (68, 6 cm) 16:9 0, 31 x 0, 31 mm 300 cd/m² 20 000 000:1 5000:1 12 ms 6 ms 1920 x 1080 pri 60 Hz 178° (H) / 178° (V) pri C/R > 10 SmartImage Premium 16, 7 mil. 56 Hz - 71 Hz 30 kHz - 83 kHz ÁNO DVI (digitálny), VGA (analógový), Display Port USB 2. 0 x 3 Oddelená synchronizácia, synchronizácia na zelenej Vstup zvuku z PC, výstup zo slúchadiel Smartimage/ , hlasitos/ , vyp. /zap. , senzor/naspä, ponuka (OK) Anglictina, francúzstina, nemcina, taliancina, rustina, spanielcina, zjednodusená cínstina, portugalcina DDC/CI, sRGB, Windows 7/Vista/XP, Mac OSX, Linux -5 / +20 -65/+65 110mm 35, 8 W (typ. ), 54 W(max. ) 21, 3 W (typ. ) Striedavé vstupné Striedavé vstupné napätie pri 100 V AC napätie pri 115 V AC +/- 5 V AC, 50 Hz +/- +/- 5 V AC, 60 Hz +/3 Hz 3 Hz Striedavé vstupné napätie pri 230 V AC +/- 5 V AC, 50 Hz +/3 Hz 24 5. Technické údaje Standardná prevádzka (typická) Rezim spánok Vypnutý stav Odvádzanie tepla* 25, 5 W 25, 5 W 25, 6 W 0, 5 W 0, 5 W 0, 5 W 0, 3 W 0, 3 W 0, 3 W Striedavé vstupné Striedavé vstupné Striedavé vstupné napätie pri 100 V AC napätie pri 115 V AC napätie pri 230 V AC +/- 5 V AC, 50 Hz +/- +/- 5 V AC, 60 Hz +/- +/- 5 V AC, 50 Hz +/3 Hz 3 Hz 3 Hz 87, 03 BTU/hod. Zapnutý rezim: Biely, pohotovostný rezim/rezim spánok: Biely (blikajúci) Zabud. , 100-240 V AC, 50/60 Hz Normálna prevádzka Rezim spánok Vypnutý stav LED indikátor napájania Zdroj napájania Rozmery Výrobok so stojanom (s x v x h) Výrobok bez stojana (s x v x h) Hmotnos Výrobok so stojanom Výrobok bez stojana Výrobok vrátane balenia Prevádzkové podmienky Rozsah teplôt (prevádzkový) Rozsah teplôt (nie prevádzkový) Relatívna vlhkos Nadmorská výska MTBF Ochrana zivotného prostredia ROHS Energy Star EPEAT Balenie Specifické látky Zhoda a normy Regulacné schválenia Skrinka Farby Povrchová úprava Poznámka 642 x 528 x 244 mm 642 x 391 x 65 mm 7, 65 kg 5, 25 kg 10, 79 kg 0°C az 40 °C -20°C az 60°C 20% az 80% Prevádzka: + 3 658 m Neprevádzkový stav: + 12 192 m 30 000 hodín ÁNO 5. 0 Zlatý (www. epeat. net) 100 % recyklovatené Skrinka je neobsahuje BFR v rozsahu 100% Oznacenie CE, trieda B poda FCC, GOAST, SEMKO, TCO Edge, UL/cUL, TUV Ergo, TUV/GS, BSMI Cierny/Strieborný Textúra 1. EPEAT Gold alebo Silver platí jedine pre krajiny, kde spolocnos Philips výrobok zaregistruje. Informácie o stave registrácie vo svojej krajine nájdete na stránke www. epeat. net. Tieto údaje podliehajú zmenám bez upozornenia. Navstívte stránku www. philips. com/support a stiahnite si najnovsiu verziu letáku. 25 5. Technické údaje 5. 1 Rozlísenie a predvolené rezimy Maximálne rozlísenie 1920 x 1080 pri 60 Hz (analógový vstup) 1920 x 1080 pri 60 Hz (digitálny vstup) Odporúcané rozlísenie 1920 x 1080 pri 60 Hz (digitálny vstup) H. frekvencia (Hz) 35. 000 31. 469 31. 469 37. 879 48. 363 44. 772 63. 891 55. 935 65. 290 67. 500 640 x 480 640 x 480 720 x 400 800 x 600 1024 x 768 1280 x 720 1280x1024 1440x900 1680x1050 1920x1080 67 60 70 60 60 60 60 60 60 60 Poznámka Prosím, uvedomte si, ze vás displej najlepsie funguje pri prirodzenom rozlísení 1920 X 1080 pri 60 Hz. Najlepsiu kvalitu zobrazenia dosiahnete pri tomto odporúcanom rozlísení. 26 6. Správa napájania Ak máte vo svojom pocítaci nainstalovanú zobrazovaciu kartu alebo softvér kompatibilné so standardom VESA DPM, monitor dokáze pocas doby, ke sa nepouzíva automaticky znízi svoju spotrebu. Ak sa zistí vstupný signál z klávesnice, mysi alebo iného vstupného zariadenia, monitor sa automaticky , , zobudí". V nasledujúcej tabuke sú uvedené spotreba elektrickej energie a signalizácia tejto funkcie automatickej úspory energie: Popis spotreby elektrickej energie Rezim VESA Obraz Horizontálna Vertikálna Spotrebovaná Farba LED synchronizácia synchronizácia energia indikátora Áno Nie Áno Nie < 35, 8W (typ. ) < 0, 5 W (typ. ) Biela Biely (blikajúci) Aktívny ZAPNUTÝ Rezim VYPNUTÝ spánok Vypnutý VYPNUTÝ < 0, 3 W (typ. ) VYPNUTÝ Na meranie spotreby energie týmto monitorom sa pouzíva nasledujúce nastavenie. · · · · Prirodzené rozlísenie: 1920 x 1080 Kontrast: 50% Jas: 300 nitov Teplota farieb: 6500 k pri úplne bielej sablóne Poznámka Tieto údaje podliehajú zmenám bez upozornenia. 27 7. Regulacné informácie 7. Regulacné informácie Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment. Toxic substances like Lead has been eliminated and compliance with European community's stringent RoHs directive mandating restrictions on hazardous substances in electrical and electronic equipment have been adhered to in order to make Philips monitors safe to use throughout its life cycle. This display is designed for both you and the planet!The display you have just purchased carries the TCO Certified label. This ensures that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. [. . . ] sRGB ­ ide o standardné nastavenie na zaistenie správnej výmeny farieb medzi rôznymi zariadeniami (napr. digitálnymi fotoaparátmi, monitormi, tlaciarami, skenermi, at. ) User Define (Pouzívateom definované nastavenie) - pouzívate si môze zvoli svoje pozadované nastavenie farieb na základe prispôsobenia cervenej, zelenej a modrej farby. je známe aj ako , , paobraz" alebo , , zobrazenie duchov". , , Vpálenie obrazu", , , paobraz" alebo , , zobrazenie duchov" predstavujú dobre známy jav v oblasti technológií panelov monitorov. [. . . ]