Návod na použitie PHILIPS 220BL2CB

[. . . ] 220BL2 220B2 www. philips. com/welcome SK Návod na obsluhu Riesenieproblémova castokladenéotázky 1 ZákazníckasluzbaaZáruka 34 46 Obsah 1. Dôlezité 1. 1 Bezpecnostnéopatreniaaúdrzba . . . . . . . . 1 1. 2 Popissymbolov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1. 3 Likvidáciavýrobkuaobalového materiálu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 Instalácia monitora Instalácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Obsluhamonitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Demontázstojanazákladnea základne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Informácie o výrobku SmartImage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 SmartContrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 SmartSaturate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 SmartSharpness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 SystémSmartControlPremiumod spolocnostiPhilips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 3. 6 PravidláspolocnostiPhilipspre poskodenéobrazovébody plochýchmonitorov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 4 Technické údaje 4. 1 Rozlísenieapredvolenérezimy . . . . . . . . . 27 4. 2 Automatickáúsporaelektrickej energie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 5 6 7 Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Zákaznícka sluzba a Záruka . . . . . . . . . . . . 34 Riesenie problémov a casto kladené otázky 7. 1 Odstraovanieporúch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 7. 2 Castokladenéotázkyohadne systémuSmartControlPremium. . . . . . . . . 48 7. 3 Vseobecnécastéotázky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 1. Dôlezité Elektronickýnávodnaobsluhujeurcený prekazdého, ktopouzívamonitorznacky Philips. Skôrakozacnetesvojmonitor pouzíva, nájditesicasnaprestudovanie tohtonávodunaobsluhu. Obsahujedôlezité informácieapoznámkytýkajúcesaobsluhy váshomonitora. [. . . ] Tocompletelyswitchofftheequipment, thepowersupplycablemustberemoved fromthepowersupplysocket, whichshould belocatedneartheequipmentandeasily accessible. Aprotectionmark"B"confirmsthatthe equipmentisincompliancewiththe protectionusagerequirementsofstandards PN-93/T-42107andPN-89/E-06251. North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: F Ö R S Ä K R A D I G O M A T T H U V U D B R Y TA R E O C H U T TA G Ä R LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNINGPÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: S Ø R G V E D P L A C E R I N G E N F O R , AT N E T L E D N I N G E N S S T I K O G S T I K K O N T A K T E R N E M T TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: S I J O I T A L A I T E S I T E N , E T T Ä V E R K K O J O H T O V O I D A A N TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅDUPASSEPÅATKONTAKTENEFOR STØMTILFØRSELERLETTEÅNÅ. BSMI Notice (Taiwan Only) 32 Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) DervonunsgelieferteFarbmonitor entsprichtdeninder"Verordnungüberden SchutzvorSchädendurchRöntgenstrahlen" festgelegtenVorschriften. China RoHS ThePeople'sRepublicofChinareleased aregulationcalled"ManagementMethods forControllingPollutionbyElectronic InformationProducts"orcommonlyreferred toasChinaRoHS. Allproductsincluding AufderRückwanddesGerätesbefindetsich CRTandLCDmonitorwhichareproduced einAufkleber, deraufdieUnbedenklichkeit andsoldforChinamarkethavetomeet derInbetriebnahmehinweist, dadie ChinaRoHSrequest. VorschriftenüberdieBauartvon StörstrahlernnachAnlageIII¤5Abs. 4der Röntgenverordnungerfülltsind. DamitIhrMonitorimmerdeninder ZulassunggefordertenWertenentspricht, ist daraufzuachten, daß 1. ReparaturennurdurchFachpersonal durchgeführtwerden. nuroriginal-Ersatzteileverwendet werden. beiErsatzderBildröhrenureine bauartgleicheeingebautwird. A u s e r g o n o m i s c h e n G r ü n d e n w i r d empfohlen, die Grundfarben Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesbarkeit und erhöhteAugenbelastung bei zu geringem ZeichenkontrastwärendieFolge). DerarbeitsplatzbezogeneSchalldruckpegel nach DIN 45 635 beträgt 70dB (A) oder weniger. ACHTUNG:BEIMAUFSTELLEN DIESESGERÄTESDARAUF ACHTEN, DAßNETZSTECKERUND NETZKABELANSCHLUßLEICHT ZUGÄNGLICHSIND. (), , 33 6 Zákaznícka sluzba a Záruka Zákaznícka sluzba a Záruka Vasa Záruka Philips F1rst Choice akujemezakúpumonitoruPhilips. VsetkymonitoryPhilipssú navrhnutéavyrobenétak, aby spalinajvyssiestandardy PROSÍMZVOTESVOJUKRAJINU/ aposkytovalivýkonvysokej OBLASAPREZRITESIPODROBNOSTI kvality, dalisaahkopouzíva OVASEJZÁRUKE ainstalova. Vprípade, zesavyskytli akékovekproblémypriinstalácii, alebopri ZÁPADNÁ EURÓPA pouzívanítohtoproduktu, prosímkontaktujte Rakúsko/Belgicko/Dánsko/Francúzsko priamoPhilipshelpdeskavyuziteVasu /Nemecko/Grécko/Fínsko/Írsko/ ZárukuPhilipsF1rstChoice. Tento3rocný Taliansko/Luxembursko/Holandsko/ Nórsko/Portugalsko/Svédsko/Svajciarsko zárucnýservisVámumozujevymeni zakúpenýmonitorvprípade, zenaVasom /Spanielsko/VekáBritánia/Posko monitoresavyskytliporuchyaleboje poskodený. Do48hodínodVáshotelefonátu VÝCHODNÁ EURÓPA VámbudemonitorPhilipsvymenený. Ceskárepublika/Maarsko/Rusko/ Slovensko/Slovinsko/Turecko Co je zahrnuté?ZárukaPhilipsF1rstChoicesavzahujena LATINSKÁ AMERIKA krajinyAndora, Rakúsko, Belgicko, Cyprus, Argentína/Brazília Dánsko, Francúzsko, Nemecko, Grécko, Fínsko, Írsko, Taliansko, Lichtenstajnsko, SEVERNÁ AMERIKA Luxembursko, Monako, Holandsko, Kanada/USA Nórsko, Bezplatne, Portugalsko, Svédsko, Svajciarsko, SpanielskoaVekáBritániaa PACIFIK lennamonitoryoriginálnenaprojektované, Austrália/NovýZéland vyrobené, schválenéa/aleboautorizované prepotrebypouzitiavtýchtokrajinách. ÁZIA Cína/HongKong/India/Indonézia/Kórea Zárukazacínaplynúdomzakúpenia /Malajzia/Pakistan/Filipíny/Singapur/ monitoru. Pocasobdobia3rokov, Vás Taiwan/Thajsko/Vietnam monitorbudevymenenýzaminimálne ekvivalentnýmonitorlenvprípade, ze AFRIKA poruchyspadajúpodzárucnékrytie. JuznáAfrika STREDNÝ VÝCHOD SpojenéArabskéEmiráty VymenenýmonitorzostávaVásaPhilipssi ponecháporuchový/pôvodnýmonitor. Pre vymenenýmonitorplatírovnakázárucná doba, t. j. 36mesiacovoddátumuzakúpenia pôvodnéhomonitora. 34 Co je vylúcené?ZárukaPhilipsF1rstChoicepozaduje pouzitieproduktlennajehourcenépouzitie, vsúladesjehoprevádzkovýmiinstrukciami anazákladepredlozeniaoriginálnejfaktúry alebopokladnicnéhoblocka, zahajúcim dátumpredaja, menopredajcuamodela výrobnécísloproduktu. ZárukuPhilipsF1rstChoicenemôztepouzi ak: · Dokumentyboliakýmkovekspôsobom pozmenenéalebosúnecitatené; · Modelalebovýrobnécísloproduktubolo pozmenené, vymazané, odstránené alebonecitatené; · Opravyalebomodifikáciaproduktuboli vyhotovenéneautorizovanýmpredajcom aleboosobou; · Skodyspôsobenénehodamisúzahrnuté alesúlimitovanéanezahajúskodu spôsobenúbleskom, vodou, alebo ohom, chybnýmpouzívanímalebo nedbalosou; · Problémyspríjmomspôsobenékvalitou signálu, káblaaleboanténymimo jednotky; · Chybyspôsobenénesprávnymalebo chybnýmpouzívanímmonitora; · Produktvyzadujúcimodifikáciualebo adaptáciunasfunkcnenie, abyto vyhovovalolokálnymalebonárodným standartom, vkrajináchprektorénebol produktoriginálnenaprojektovaný, vyrobený, schválenýa/alebo autorizovaný. Pretovzdyskontrolujte, v ktorejkrajinemôzebyproduktpouzitý. · Produkty, ktoréniesúoriginálne naprojektované, vyrobené, schválenéa/ aleboautorizovanéprepouzitievrámci krajínPhilipsF1rstChoice, sanemôzu vzahovanaZárukuPhilipsF1rst Choice. Vtýchtoprípadochsúplatné vseobecnézárucnépodmienkyfirmy Philips. Bez váhania stlacte VprípadenejakýchproblémovVám doporucujemeprecítasipozorneinstrukcie kobsluhealebopreprípadnúpomoc navstívinasustránkuwww. philips. com/ support. Bez váhania zavolajte Zaúcelomvyhnutiasazbytocnýchazkostí Vámdoporucujemeprecítasipozorne prevádzkovéinstrukcie, alebonavstívtenasu stránkuwww. philips. com/supportpredtým, akobudetekontaktovaPhilipshelpdesk. Predtým, nezkontaktujetePhilipshelpdesk, pripravtesinasledujúcenálezitosti, abysme Vaseproblémyvyriesiliconajrýchlejsie: · CíslotypuPhilips · Philipssériovécíslo · Dátumkúpy(kópiamôzebyvyziadaná) · PopisPCprocesoru: o CUPanázovgrafickejkartyaverzia ovládaca o Operacnýsystém o Pouzívanáaplikácia · Inénainstalovanéprogramy Majúcvsetkynasledujúceinformácie dostupnénámpomôzeurýchliproces: · Vásdôkaznákupu, ktorýzaha:dátum nákupu, menopredajcu, modelasériové císloproduktu. [. . . ] Otázka 8: Je mozné zmeni nastavenie farieb monitora?Odpove: Áno, jemoznézmeni nastaveniefarieb prostredníctvomovládania zobrazenianaobrazovke(OSD) podanasledujúcehopostupu: · Stlacením, , OK"savám zobrazíponukapreOSD (Obrazovkovýdisplej) · Stlacte, , sípkusmeromnadol" azvotemoznos, , Color (Farba)";následnestlacte , , OK", címzadátenastavenie farieb. Existujútridolu uvedenénastaveniafarieb. Teplotafarieb-existujeses nastavení:5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K a11500K. Prinastavení rozsahuna5000Ksafarby zobrazovaciehopanela javiaako, , teplé", scervenobielymfarebnýmodtieom, pricomprinastavení 11500Kzískateplotafarieb , , chladný, bielo-modrý odtie". sRGB-totojestandardné nastavenienazaistenie správnejvýmenyfarieb medzirôznymizariadeniami (napr. digitálnymi fotoaparátmi, monitormi, tlaciarami, skenermi, at. ) 3. [. . . ]