Návod na použitie PHILIPS 21PT4426

[. . . ] Namiestopôvodnýchpokynovpostupujte prizväcsovanístránokteletextupodatýchto pokynov: 1 2 Stlacenímtlacidla Dual screenna diakovomovládanízapniteteletextv rezimeduálnehozobrazenia. Opätovnýmstlacenímtlacidla Dual screenukoncítezobrazenieteletextu. 1 2 StlactetlacidloTELETEXTavyberte pozadovanústránkuteletextu. Stlacenímtlacidla (Formát obrazu) zväcsítevrchnúcasstránky. 3 Opätovnýmstlacenímtlacidla (Formát obrazu)zobrazítezväcsenúspodnúcas stránky. Register your product and get support at www. philips. com/welcome SK POUZÍVATESKÁPRÍRUCKA www. philips. com/support Model Serial Österreich België/Belgique Hrvatska Ceská republika Danmark Suomi France Deutschland Magyarország Ireland Italia Luxemburg/ Luxembourg Nederland Norge Polska Portugal România Slovensko Slovenija España Sverige Suisse/Schweiz/ Svizzera Türkiye United Kingdom 0810 000205 078250145 +3592 489 99 96 01 3033 754 800142840 3525 8759 09 2311 3415 0821 611655 01803 386 852 0 0800 3122 1280 0680018189 0800 055 6882 848390207 40 6661 5644 0900 8407 2270 8111 0223491504 2 1359 1442 1-203-2060 (495) 961-1111 +381 114 440 841 0800 004537 01 280 95 22 902 888 784 08 5792 9100 0844 800 544 0800 261 3302 0870 900 9070 0. 07 pro Minute 0. 06 Per minuut/Par minute Lokalni poziv Bezplatný hovor Lokalt opkald paikallispuhelu 0. 09 Par minute 0. 09 pro Minute Ingyenes hívás Free call 0. 08 Al minuto Ortsgespräch/ Appel local 0. 10 Per minuut Lokalsamtale polczenie lokalne Chamada local Apel local Lokalni poziv Bezplatný hovor lokalni klic 0. 10 Por minuto Lokalsamtal Appel local/Ortsgespräch/ Chiamata locale ehiriçi arama Local call 044 254 2392 This information is correct at the time of press. For updated contact information, refer to www. philips. com/flavors. Obsah 1 Dôlezité SK-3 1. 1 Bezpecnos SK-3 1. 2 Starostlivosoobrazovku SK-4 13 Ochranazivotnéhoprostredia SK-4 510 Zobrazeniefotografiíapocúvaniehudby SK-28 5. 11 Pocúvaniedigitálnychrozhlasovýchkanálov SK-30 5. 12 Aktualizáciasoftvérutelevízora SK-30 6. [. . . ] 5 StlácajtetlacidloÎ dovtedy, kýmnebude oznacenéziadneslovoalebocíslo, cím ukoncítefunkciuVyhada 5. 5. 5 Zväcsenieteletextovýchstránok Prepohodlnejsiecítaniemôzeteteletextovú stránkuzväcsi. 1 Stlactetlacidlo TELETEXTnadiakovom ovládaciavyberteteletextovústránku. 2 StlacenímtlacidlaOPTIONnadiakovom ovládacizväcsítehornúcasstránky. ZobrazísaprehadT. O. P. 3 PomocoutlacidielÍ, ÆaleboÎ, ïvyberte zelanútému. 4 Príslusnústránkuzobrazítestlacením tlacidlaOK 5. 5. 3 Pouzívanieteletextuvrezime duálnehozobrazenia Prizapnutíteletextuvrezimeduálneho zobrazeniasakanálalebozdrojsignáluzobrazína avejstraneobrazovky. Teletextsazobrazívpravo. 1 Stlacenímtlacidla DUÁLNE ZOBRAZENIEnadiakovomovládaní SK-22 3 OpätovnýmstlacenímtlacidlaOPTION zobrazítezväcsenúspodnúcasstránky. 4 StlacenímtlacidlaÎaleboï samôzete posúvapozväcsenejstránke. 5 OpätovnýmstlacenímtlacidlaOPTION savrátitekzobrazeniunormálnejvekosti stránky. 5. 5. 6 Pouzívaniemenuteletextu Pomocoumoznostívmenuteletextumôzete odkryskrytéinformácie, nechaautomaticky opakovapodstránkyameninastavenieznakov. 1 Stlactetlacidlo TELETEXTnadiakovom ovládaci. 2 StlactetlacidloMENU. ZobrazísaMenu teletextu Menu teletextu Odkry Opakov. 6 Príslusnýkanálzvýraznitestlacenímtlacidla Îaleboï 7 StlacenímtlacidlaOKoznactezvýraznený kanál(alebozrustejehooznacenie). Kanál sapridaldo(aleboodstránilzo)zvoleného zoznamu. 8 Opätovnýmstlacenímzelenéhotlacidla ukonciterezimEditácia. Opätovnesa zobrazíupravenýzoznampredvolieb. · StlacenímtlacidlaPROGRAM (P) +/-na diakovomovládacimôzeteprechádza kanályvovybratomzozname. · Kanály, ktorésavzoznamenenachádzajú, môzetevybrastlacenímcíselnýchtlacidiel. 57 PouzívanieElektronického sprievodcuprogramom Elektronickýsprievodcaprogramom(EPG) predstavujesprievodcunaobrazovke, ktorý zobrazujeplánovanýobsahdigitálnych televíznychkanálov. Tentosprievodcanieje kdispozíciipreanalógovékanály. Môzete prechádzaprogramami, vybraichazobrazi podacasu, názvualebozánru. ExistujúdvatypyEPG, , , NowandNext" a EPGna7alebo8dní, , 7or8day" , , Now andNext"jedostupnývzdy, aleEPG, , 7or 8day"jedostupnýlenvniektorýchkrajinách. PomocoumenuEPGmôzete: · Zobrazizoznamprávevysielaných digitálnychprogramov · Zobrazinasledujúceprogramy · Zoskupiprogramypodazánrov · Nastaviupozornenianazaciatokprogramu · NastavipreferovanéEPGkanály SK-24 5. 7. 1 ZapnutieEPG D Poznámka PriprvompouzitíEPGsazobrazívýzvana vykonanieaktualizácie. Vtakomprípade postupujtepodapokynovnaobrazovke. 1 Nadiakovomovládacistlactetlacidlo GUIDE · alsie Zobrazíinformácieoalsomprograme. · Pripome Oznacíprogramakopripomienku. · Pozeraj Umozujesledovaalebopocúva aktuálnyprogram. Preskocínanasledujúcialebo predchádzajúcide. · Info Zobrazíinformácieovybratom programe, aksúkdispozícii. [. . . ] · TVANTENNA · AUDIOIN:Minikonektorvstupuaudiana pripojeniapocítacacezDVI-HDMI. Pripojenia(bocnástrana) · Výstupslúchadiel(stereofónny minikonektor) · VstupAUDIOL/R · VstupVideo(CVBS) · S-Video · USB · HDMI · CommonInterface(zásuvkapreCAM) Napájanie · Sieovénapájanie:AC220-240V(±10%) · Spotrebazapnutéhozariadeniaazariadenia vpohotovostnomrezime:precítajtesi technickéúdajenastránkewww. philips. com · Teplotaokolia:5°C­35°C Technickéúdajepodliehajúzmenámbez predchádzajúcehoupozornenia. Podrobné technickéúdajeotomtovýrobkunájdetena lokalitewww. philips. com/support. Podporovanérozlíseniaobrazovky · Formátyprepocítac Rozlísenie Obnovovaciafrekvencia 640x480 60Hz 800x600 60Hz 1024x768 60Hz 1920x1080i 60Hz 1920x1080p 60Hz · Formátyprevideo Rozlísenie Obnovovaciafrekvencia 480i 60Hz 480p 60Hz 576i 50Hz 576p 50Hz 720p 50Hz, 60Hz 1080i 50Hz, 60Hz 1080p 24Hz, 25Hz, 30Hz 1080p 50Hz, 60Hz Tuner/príjem/vysielanie · Anténovývstup:75-ohmovýkoaxiálny (IEC75) · TVsystém:DVBCOFDM2K/8K · Prehrávanievidea:NTSC, SECAM, PAL · TerestriálneDVB(precítajtesizoznam krajínnazadnejcastitelevízora) Multimédiá · Pripojenie:USB · Prehrávanéformáty:MP3, LinearPCM, prezentácia(. alb), JPEG Diakovýovládac · Typ:RCPF02E08B/RCPF05E08B · Batérie:2batérieAAA(typLR03) Pripojenia(zadnácas) · EXT1(SCART):AudioL/R, vstup/výstup CVBS, RGB · EXT2(SCART):AudioL/R, vstup/výstup CVBS, RGB SK-47 SLOVENcINA 9 Riesenieproblémov alebozahrievaní. Nemátovplyvnavýkon televízora. Tátocasobsahujeinformácieobeznesa vyskytujúcichproblémochaoichrieseniach. 9. 1 Vseobecnéproblémy stelevízorom Televízorsanedázapnú: · Odpojtenapájacíkábel, pockajtejednu minútuaopätovnehopripojte. · Overte, cijenapájacíkábelsprávne pripojenýacijeelektrickázásuvkapod prúdom. Diakovýovládacnefungujesprávne: · Overte, cisúbatérievdiakovomovládaci správnevlozené(musíbydodrzaná polarita+/-). [. . . ]