Návod na použitie PHILIPS 21HT5404

[. . . ] 76 Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Magyar Slovensky Cesky Obsah English Français Slovensky 1 1. 1 1. 2 1. 2. 1 1. 2. 2 1. 3 1. 4 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 3. 7 4 4. 1 4. 1. 1 4. 1. 2 4. 1. 3 4. 1. 4 4. 1. 5 4. 1. 6 4. 1. 7 Vseobecné informácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Co je to digitálna TV?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Bezpecnos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Vseobecné informácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Starostlivos o obrazovku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Rozbalenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Zero Bright DotTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Prehad tlacidiel a konektorov televízora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Ovládacie prvky hlavnej jednotky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 avá strana TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Pravá strana TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Zadná strana TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Zacíname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Instalácia stojana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Pripojenie k anténe pre domácu anténu alebo pomocnú anténu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Nabitie TV prijímaca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Zapnutie TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Pouzívanie diakového ovládania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Funkcie diakového ovládania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Prvá instalácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 alsie funkcie TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 DTTV (Digitálna TV). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Manuálne vyhadávanie kanálov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Nastavenie casového pásma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Nastavenie rodicovskej kontroly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Informácie o programe na obrazovke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Elektronický sprievodca programami (EPG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Zoznam kanálov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Správa vásho kanálu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Deutsch Netherlands Italiano Svenska Dansk 76 Obsah 4. 2 4. 2. 1 4. 2. 2 4. 2. 3 4. 3 5 5. 1 5. 1. 1 5. 1. 2 5. 1. 3 5. 1. 4 5. 2 5. 3 6 6. 1 6. 2 6. 3 7 8 9 10 Analógové TV vysielanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Automatické ukladanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Manuálne ukladanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Upravovanie kanálov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Iné funkcie TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Multimediálny prehrávac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Album s fotografiami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Prehliadanie/prezentácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Prezentácia s hudbou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Otocenie a zväcsenie fotografií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Nastavenie albumu s fotografiami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Hudba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Videoklipy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Pripojenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Slúchadlá. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Zvukový/obrazový vstup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 USB a karta SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Prehad ponuky SETUP (Nastavenie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Upevnenie na stenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Riesenie problémov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 English Dansk 77 Svenska Italiano Netherlands Deutsch Slovensky Français 1 Vseobecné informácie Gratulujeme Vám k nákupu a vitajte v spolocnosti Philips!Ak chcete vyuzi vsetky výhody zákazníckej podpory spolocnosti Philips, zaregistrujte svoj produkt na: www. philips. com/welcome. English Français Slovensky 1. 1 Co je to digitálna TV? Digitálna televízia ponúka podstatne väcsí výber pozerania TV bez rusenia, s ktorým sa môzete stretnú pri analógovom TV. [. . . ] 2 Stlacením tlacidla 3 / 4 vyberte kanál. 3 Kanál zmeníte stlacením tlacidla 2;. 4 Aby ste ukoncili Channel list, stlacte tlacidlo OPTION. English 4. 2 Analógové TV vysielanie 4. 2. 1 Automatické ukladanie 1 Stlacte SOURCE > ATV. 2 Stlacením POWER na hlavnej jednotke alebo SETUP na diakovom ovládaní zobrazíte ponuku. 3 Stlacením Auto Store vyberte svoju krajinu. English Français Slovensky Deutsch Netherlands 4 Stlacte 2;, cím spustíte automatické ukladanie. 4. 2. 2 Manuálne ukladanie Manuálne vyhadávanie 1 Stlacte SETUP > Manual Store. Italiano Svenska Dansk 92 Skrytie kanálov Táto funkcia umozuje preskoci programy, ktoré casto nesledujete, a uchova len vase obúbené programy. 1 Stlacte SETUP > Channel Editing > Channel Hide. 2 Stlacením 4/3 vyberte pozadovaný kanál. 93 Dansk Svenska Italiano Zmena TV normy Stlacte SETUP > Channel Editing > TV system a vyberte správnu normu: PAL B/G, PAL D/K, PAL I/A, SECAM B/G, SECAM L/L', SECAM D/K, a pod. Netherlands 4. 2. 3 Upravovanie kanálov Deutsch Slovensky Jemné doladenie Stlacte SETUP > Manual Store > Fine tune, az kým nedosiahnete optimálny príjem. Français English 2 Stlacte 2; , cím spustíte manuálne ukladanie. English Français Slovensky 3 Stlacte 2;. Kanál sa skryje a zobrazí sa znacka , , x". Tip: Ak chcete opätovne prida skrytý kanál, zopakujte kroky 1 az 3. Poznámka: Ke je program skrytý, nemozno ho nastavi pomocou tlacidla P -/+. · Stlacením tlacidla STOP sa vrátite na obrazovku prehliadania miniatúr fotografií. 5. 1. 2 Prezentácia s hudbou · Ak chcete k prezentácii prida prehrávanie hudby, stlacte na diakovom ovládaní pri spustení prezentácie prostredníctvom MENU > Photos. Tip: Vás hudobný súbor musí by ulozený na rovnakom zariadení ako vás obrázkový súbor. Táto funkcia nie je mozná, ak sa prehrávanie spustí prostredníctvom Folder view. · Následne bude prijímac pokracova v prehrávaní prezentácie s vasou obúbenou hudbou. · Stlacením tlacidla STOP sa vrátite na obrazovku prehliadania miniatúr albumov. 98 Netherlands Italiano Svenska Dansk Môzete vybra otocenie alebo zväcsenie obrázka. 5. 1. 4 Nastavenie albumu s fotografiami Stlacte tlacidlo SETUP a prejdite na polozku PHOTO. Dostupné sú nasledujúce funkcie. Thumbnail (Miniatúra): Vyberte maticu zobrazenia. Sort by (Zatriedi poda): Usporiadajte kritériá hodnotenia súboru. [. . . ] Deaktivujte odpojením pripojenia. · Súcasne nepripájajte USB a vstup AV. Súcasne pripájajte len jeden typ pripojenia. · Pripojenie odpojte skôr, ako zapojíte iné pripojenie. [. . . ]