Návod na použitie PARTNER 321

[. . . ] 32cm CO RDLE 24v A TTER GR µ µ PL WANA INFORMACJA Przed uytkowaniem naley przeczyta oraz zachowa do przyszlego uytku. HR VAZNA INFORMACIJA Zapamti za uvijek da prije upotrebe procitajte knjigu uputstva za puotrebu. . CZ DLEZITÁ INFORMACE Ped pouzitím si toto pectte a uschovejte pro odkaz v budoucnu. Dolezitá informácia Precítajte pred pouzitím a uschovajte pre budúce pouzitie. POMEMBNO OBVESTILO Pred uporabo preberite in obdrzite za kasnejso rabo. RU SK RO IMPORTANT!Citi--i înainte de utilizare . . . i pstra--i-l pentru consultri ulterioare FONTOS! SL HU Használatba vétel eltt olvassa el, majd rizze meg jövbeni tájékoztatására! Y S S B GR - 1. [. . . ] · POZNÁMKA Zvýsením výsky kosenia sa vyhnete pre azeniu motora. Automatický vypínac pri pre azení R Ako kosi 1. 2. Kosi zacnite od vonkajsích okrajov trávnatej plochy, koste v pruhoch pri striedaní smeru. (S) V sezóne rastu koste dvakrát týzdenne. Trávniku neprospieva, ke sa naraz skosí viac ako jedna tretina dlzky porastu. Poznámka: Nikdy nepre azujte kosacku. Ke kosíte dlhý a hustý trávnatý porast, prvýkrát sa doporucuje nastavit výsku skosu na najvyssiu moznú hranicu. Toto zabráni pre azeniu motora a tiez poskodeniu Vasej kosacky. S SK 62 ÚDRZBA Odpojenie Noza a Ventilátora 1. Odstránenie cepe ovej závitovky - pevne drzte ventilátor a pomocou k úca uvo nite cepe ovú závitovku otácaním proti smeru hodinových ruciciek (T). Skontrolujte, ci nie sú poskodené a pod a potreby ich vycistite. Uistite sa, ze adaptér noza je v správnej polohe. Nôz pripevnite k adaptéru tak, ze ostré hrany noza smerujú prec od adaptéra. Závit noza vsute nasp cez otvor v nozi a v adaptéri noza. Pevne drzte nôz a pritiahnite závit noza za pomoci prilozeného k úca. Nepri ahujte závit prílis. Nepouzívajte dlhsí k úc Cistenie (U, V, W a X) - POUZVAJTE RUKAVICE 1. Pomocou metlicky odstráte trávu spod krytu. Mäkkou kefou odstráte odrezky trávy zo vsetkých prívodov vzduchu, odvodu odpadu a schránky na trávu. Suchou utierkou vytrite povrch celej kosacky. Vymete nôz, skrutky, závity a matice, ak je to potrebné. Pred uskladnením odpojte bezpecnostný k úc. Nikdy neuskladujte kosacku hne po pouzití. Pockajte, kým motor vychladne, predídete tým prípadnému viziku mozného vznietenia sa. Napojte batériu na nabíjanie. Kosacku uskladujte na chladnom a suchom mieste, kde sa neznicí. [. . . ] Durham, DL5 6UP, týmto potvrdzujem, ze vzorka hore menovaného výrobku bola otestovaná v súlade s predpisom 81/1051/EEC. Pri maximálnom za azení úrove tlaku zvuku nameraná u operátora za podmienok vo ného po ového pôsobenia polo-anechoického priestoru bola: - Ja, dopupodpísaný, M. Bowden, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, v meste Newton Aycliffe, Co. Durham, DL5 6UP, týmto potvrdzujem, ze vzorka hore menovaného výrobku bola otestovaná v súlade s predpisom ISO 5349. [. . . ]