Lastmanuals ponúka spoločensky riadený servis zdieľania, uchovávania a hľadania manuálov súvisiacich s používaním hardwaru a softwaru: návody, manuály, rýchle návody, technické poznámky... NEZABÚDAJTE: VŽDY SI PREČÍTAJTE NÁVOD PRED KÚPENÍM
Dúfame, že návod PARKSIDE PES 200 B1 bude pre Vás užitočný
Lastmanuals pomáha stiahnuť návod značky PARKSIDE PES 200 B1
[. . . ] Prosíme Vás, aby ste sa nimi riadili. Informácie oznacené tymto symbolom slúzia na doplnenie instrukcií na pouzívanie zariadenia a jeho praktického vyuzitia. Rady oznacuje rady a instrukcie na ekonomické, t. j. úsporné pouzívanie zariadenia, v súlade so zásadami ochrany zivotného prostredia.
Nás príspevok k ochrane zivotného prostredia: pouzívame recyklovany papier.
74
Obsah
Dôlezité upozornenia Likvidácia 76 77 Údrzba
Dvierka Skriña automatickej prácky Zásuvka dávkovaca Odtokovy filter Filter prívodu vody Núdzové vypúsranie Nebezpecenstvo zamrznutia
93
93 93 93 93 94 94 94
Ako chránit zivotné prostredie 77 Technická specifikácia Instalácia
Rozbalenie Umiestnenie a nivelácia Prívod vody Vypústanie vody Elektrické zapojenie
78 79
79 79 80 80 80
Ak nieco nefunguje správne 95-96
Popis spotrebica
Kontrolka uzatvárania dvierok Zásuvka pre pracie prostriedky
81
81 81
Pouzitie
Ovládací panel Rady pre pranie Triedenie bielizne Teploty Pred vlozením bielizne do pracki Maximálna dávka bielizne Hmotnost bielizne Odstrañovanie skvn Pracie prostriedky a prísady Mnozstvo pouzitého pracieho prostriedku Medzinárodné znacenie Ako postupovat Tabu¬ka programov
82
82-85 86 86 86 86 86 86 86 86 87 88 89-91 92
75
SLOVENSKY
Vasa nová prácka
81
Dôlezité upozornenia
Nasledujúce upozornenia poskytujeme v záujme celkovej bezpecnosti. [. . . ] Olejové farby: Navlhcit benzínovym cisticom skvn, polozit na mäkkú tkaninu a skvrnu vytriet. Postup opakovat nieko¬ko ráz. Zaschnuté olejové skvrny: Navlhcit terpentynom a polozit kus na mäkkú tkaninu. Vytierat skvrnu rucne s pomocou kúska bavlnenej látky. Hrdza: Pouzit odstráñovac hrdze. So starymi hrdzavymi skvrnami zaobchádzajte opatrne, lebo celulózová struktúra bude uz poskodená a tkanina má tendenciu k deraveniu. Plesñové skvrny: Osetrit bielidlom a dobre vyplákat (iba biela a farebne stála bielizeñ). Tráva: Z¬ahka namydlit a osetrit bielidlom (iba biela a farebne stála bielizeñ). Skvrny od pera a lepidiel: Navlhcit acetónom (*), polozit kus na mäkkú látku a skvrnu ¬ahko vytriet. Rúz: Navlhcit acetónom ako v predchádzajúcom prípade a osetrit skvrny metylalkoholom. Z bielych kusov odstránit pomocou bielidla.
Pred vlozením bielizne do pracky
Nikdy neperte biele a farebné spolu. 60°C) na vsetky druhy tkanín a speciálne prostriedky na vlnu. Prací prostriedok aj akéko¬vek prísady sa musia pred spustením pracieho programu dávkovat do príslusného oddielu zásuvky dávkovaca. Ak pouzijete koncentrovany práskovy alebo tekuty prostriedok, musíte zvolit program bez predpierania. Tekuty prací prostriedok dávkujte do zásuvky dávkovaca oznaceného tesne pred spustením programu. Akéko¬vek avivázne alebo skrobiace prísady sa musia naliat do oddielu oznaceného pred spustením pracieho programu. Dodrzujte doporucenia vyrobcu, pokia¬ ide o mnozstvo pouzitého prostriedku.
Úroveñ tvrdosti 1 2 3 4
Charakteristika vody mäkká stredná tvrdá ve mi tvrdá
Stupov nemeckych francúzskych °T. H. °dH 00-07 08-14 15-21 00-15 16-25 26-37
viac ako 21 viac ako 37
87
SLOVENSKY
Stupne tvrdosti vody
i
Medzinárodné symboly osetrovania textílií
Tieto symboly nájdete na stítkoch odevov. Slúzia na ahkú identifikáciu pouzitých materiálov a spôsobov osetrovania. pri 30°C Rucné pranie Nepra !
JEMNÉ PRANIE
60
40
40
30
BIELENIE
Bieli v studenej vode
Nebieli !
ZEHLENIE
Intenzívne zehlenie max. 200°C
Stredné zehlenie max. 110°C
Nezehli !
A
CHEMICKÉ CISTENIE Chemické cistenie vsetkými rozpús adlami
P
Chemické cistenie v perchlóretyléne, benzíne, cistom alkohole, R111 a R 113
F
Chemické cistenie v benzíne, cistom alkohole a R113 Necisti chemicky!
pri vyokej teplote pri nízkej teplote
SUSENIE
Lezato
Na snúre
Na vesiaku
Susicka
Nesusi v susicke
88
Ako postupovat
Pred praním prvej dávky bielizne doporucujeme nechat prebehnút jeden prací cyklus pre bavlnu pri 60°C s prázdnou prackou, aby sa z vnútornych castí pracky odstránili posledné zvysky pachov a mastnoty z vyroby. [. . . ] Pred praním ste neodstranili silne vpité skvrny. Nebola zvolená správna teplota alebo správny program.
· Prácka sa pri napústaní vody vyprázdñuje: · Prácka sa nevypústa alebo neodstreduje:
·
· · ·
· Na podlahe je voda:
·
·
·
· Vysledky prania nie sú uspokojivé:
· · ·
95
SLOVENSKY
· Prácka nenapústa vodu:
·
Skontrolujte, ci je vodovodny ventil otvoreny. (E10)
Problém
· Pracka vibruje alebo je hlucná:
· · · · ·
Mozná prícina
Skontrolujte, ci boli odstranené prepravné prvky a obaly. Skontrolujte, ci sa spotrebic nedotyka stien alebo nábytku. [. . . ]
ZRIEKNUŤ SA PRÁVA NA STIAHNUTIE NÁVODU PARKSIDE PES 200 B1
Lastmanuals ponúka spoločensky riadený servis zdieľania, uchovávania a hľadania manuálov súvisiacich s používaním hardwaru a softwaru: návody, manuály, rýchle návody, technické poznámky... V žiadnom prípade Lastmanuals nemá zodpovednosť ak dokument, ktorý hľadáte nie je k dispozícií, je nedokončený, v inom jazyku ako je ten Váš, alebo ak model jazyka nesúhlasí s opisom. Lastmanuals, napríklad, neponúka prekladateľský servis.
Kliknite na "Stiahnuť manuál" na konci tejto Dohody ak akceptujete jej pravidlá, sťahovanie manuálu PARKSIDE PES 200 B1 začne.