Detailné inštrukcie na použitie sú v Návodoch
[. . . ] Prevádzkové pokyny Plazmový televízor
C. modelu
TX-P42U10E TX-P50U10E
Tieto pokyny si precítajte pred prevádzkou prístroja a uchovajte ich pre budúce pouzitie. Obrázky uvedené v tejto prírucke sú len pre znázornenie. Ak chcete poziada predajcu spolocnosti Panasonic o pomoc, blizsie informácie nájdete na paneurópskej zárucnej karte.
Slovensky
TQB0E0837W
Zmete vasu obývaciu izbu na kinosálu!
Zazite úzasnú úrove multi- mediálneho
Upozornenia k funkciám DVB Vsetky funkcie DVB (Digital Video Broadcasting) fungujú v oblastiach, kde je mozný
príjem digitálneho pozemného vysielania DVB-T (MPEG2 a MPEG4-AVC(H. 264)) alebo sa poskytujú digitálne káblové sluzby DVB-C (MPEG2 a MPEG4-AVC(H. 264)). [. . . ] 18).
Vyberte kanál, ktorý sa má prida do zoznamu
Editor obúbených DVB-C profilov
Vsetky DVB-C kanále 1 7 14 70 72 105 719 720 BBC One Wales BBC THREE E4 CBBC Channel Cartoon Nwk BBCi BBC Radio Wales BBC Radio Cymru Profil 1
Triedenie 123
Zoradenie názvov kanálov v abecednom poradí Zobrazenie iných poloziek Profil Zmena kategórie
cervené zelené
modré
vybra
Pridajte ho do zoznamu Profil
Editor obúbených DVB-C profilov
Vsetky DVB-C kanále 1 7 14 70 72 105 719 720 BBC One Wales BBC THREE E4 CBBC Channel Cartoon Nwk BBCi BBC Radio Wales BBC Radio Cymru Profil 1 1 BBC One Wales
Triedenie 123
Pridanie vsetkých kanálov do zoznamu
Poznámka
zlté
Kanál je pridaný
Císla umiestnenia kanálov je mozné vymeni v polozke
Zoznam kanálov.
Editácia polozky Zoznam obúbených
Vyberte pole zoznamu Profil, ktoré chcete editova, a potom:
Vymazanie kanála Vymazanie vsetkých kanálov
Vlastný vstup
Zadanie názvu zoznamu Profil
cervené
Nastavte znaky po jednom
Názov
A U a u 0 _ B V b v 1 C W c w 2 D X d x 3 E Y e y 4 F Z f z 5 G Á g á 6 H I JKLMN CÉ Í Ó h i j k lmn céí ó 789 !:# O o ( P S p s ) Q q + R Ú r ú ST ÝZ st ýz . *
zlté
Ladenie a editovanie kanálov (DVB)
Ulozi
RETURN
výber nastavenie
Znaky môzete nastavi pomocou císelných tlacidiel. , , Tabuka znakov pre císelné tlacidlá" (s. 58)
Presun kanála
Ulozi
RETURN
zelené
Vyberte nové umiestnenie
Potvrte zelené
Preskocenie nezelaných kanálov DVB, editácia kanálov DVB Zoznam kanálov
Nezelané kanály DVB môzete skry. Skryté kanály je mozné zobrazi jedine v tejto funkcii. Pouzite túto funkciu na preskocenie nezelaných kanálov.
Vyberte kanál a odkryte / skryte ho
Zoznam DVB-C kanálov
70 72 105 719 720 1 7 CBBC Channel Cartoon Nwk BBCi BBC Radio Wales BBC Radio Cymru BBC ONE Wales BBC THREE
Triedenie 123
odkry / skry výber
: odkry : skry (preskoci)
Odkrytie vsetkých
kanálov
zlté
Editovanie kanálov
Zmena kategórie
Kazdý kanál môzete editova aj v polozke Zoznam kanálov.
cervené zelené
Umiestnenie kanála
1 ZDF
Coronation Street 19 : 30 - 20 : 00 Toto 19:35
Vsetky DVB-C kanále Zmena kategórie Pre info stlacte
Pokrocilé
Výmena umiestnenia kanála (ak je k dispozícii) Presun umiestnenia kanála (ak je k dispozícii) Zoradenie názvov kanálov v abecednom poradí
Zadajte nové císlo umiestnenia Ulozi
zelené
Ulozi
zelené
zelené modré
Vyberte nové umiestnenie
Nastavenie kanála DVB rucne Rucné ladenie
Normálne pouzite na opätovné naladenie kanálov DVB funkciu , , Automatické ladenie" alebo , , Aktualiz. Pouzite túto funkciu, ak sa ladenie úplne nedokoncilo alebo na nastavenie smeru antény.
Vsetky nájdené kanály sa pridajú do polozky Zoznam kanálov.
DVB-C:
Rucné ladenie DVB-C
Frekvencia Prenosová rýchlos Kvalita vyhadávanie Analóg. signálu Príjem signálu C.
474, 00 MHz Automaticky
Zadajte frekvenciu
Typ 10 10 Nová
Vyhada
DVB-T:
Rucné ladenie DVB-T
Frekvencia Kvalita vyhadávanie Analóg. signálu Príjem signálu C.
[CH 21] 474, 00 MHz
0 0 Názov kanálu
0 0 Názov kanálu
Typ
10 10 Nová
Bezplatná TV: 0 Bezplatná TV: 0 Platená TV: 0 Rádio: 0 Zastavené Dáta: 0
Platená TV: 0
Rádio: 0 Zastavené
Dáta: 0
vybra kanál upravi frekvenciu vyhada
Nastavte polozku Prenosová rýchlos a potom vykonajte túto funkciu. Nastavte na úrove, kde je , , Kvalita signálu" maximálna.
Normálne polozku Prenosová rýchlos nastavte na , , Automaticky".
33
Ladenie a editovanie kanálov
(Analógový)
Môzete znova naladi kanály alebo preskoci nezelané kanály, editova kanály at.
1
INPUT TV AV ASPECT MENU N DIRECT TV REC EXIT
Vyberte Analógový
s. 14
TV
2 3 4
Zobrazte menu
MENU
Vyberte , , alsie nastavenia"
Hlavné menu
Obraz Zvuk
OPTION
RETURN
prístup
TEXT STTL INDEX HOLD
alsie nastavenia
výber
Vyberte , , Menu analógového ladenia"
Menu alsích nastavení
prístup
PROGRAMME
Casovac vypnutia Vypnutý Nastavenia pre Link Detský zámok Menu analógového ladenia Prístup Jazyk Nastavenia zobrazovania Prístup. CI rozhranie Systémové menu alsie nastavenia
výber
5
TV
Vyberte jednu z nasledujúcich funkcií
Menu analógového ladenia
prístup
Návrat na TV
EXIT
Zoznam kanálov Automatické ladenie Rucné ladenie
Prístup Prístup Prístup
výber
Polozky funkcií sa lísia v závislosti od
vybratej krajiny (s. , , Opätovné naladenie pomocou Menu alsích nastavení" (s. 31)
6
Nastavte
34
Preskocenie nezelaných analógových kanálov, editácia analógových kanálov Zoznam kanálov
Nezelané analógové kanály môzete skry. Skryté kanály je mozné zobrazi jedine v tejto funkcii. Pouzite túto funkciu na preskocenie nezelaných kanálov.
Vyberte kanál a odkryte / skryte ho
Zoznam analóg. Kanálov
1 BBC1 2 ***** 3 ***** 4 5 6 7
odkry / skry výber
: odkry : skry (preskoci)
Odkrytie vsetkých
kanálov
zlté
Editovanie kanálov
Kazdý kanál môzete editova aj v polozke Zoznam kanálov. Vyberte kanál, ktorý chcete editova, a:
Umiestnenie kanála Názov kanála
3 ITV
itv CH 23 Vypnutie zvuku Kódovaný Rádio 23:35
Vsetky analógové kanále
Pre info stlacte
Preferované titulky 1 AD TXT
Izberi zvok
45
Opätovné naladenie kazdého kanála (Rucné ladenie) Presun umiestnenia kanála Premenovanie názvu kanála
zelené
cervené
(pozri nizsie)
Ladenie a editovanie kanálov (Analógový)
Vyberte nové umiestnenie
Ulozi
zelené
modré
Nastavte znaky po jednom
Úprava názvu kanálu
Ulozi
výber
RETURN
ST ÝZ st ýz . *
Názov
A U a u 0 _ B V b v 1 C W c w 2 D X d x 3 E Y e y 4 F Z f z 5 G Á g á 6 H I JKLMN CÉ Í Ó h i j k lmn céí ó 789 !:# O o ( P S p s ) Q q + R Ú r ú -
nastavenie
(maximum: pä znakov)
Znaky môzete nastavi pomocou císelných tlacidiel.
, , Tabuka znakov pre císelné tlacidlá" (s. 58)
Ak je pripojený videorekordér len pomocou kábla RF, editujte , , VCR". Nastavenie analógového kanála rucne Rucné ladenie
Poznámka
Jemné ladenie Pouzite ho na malé doladenie jednotlivých programov (ovplyvnených pocasím at. ) Rucné ladenie
Po dokoncení automatického ladenia nalate analógový kanál rucne. Nastavte polozky Zvukový systém a Norma fareb. systému a vykonajte túto funkciu. Normálne nastavte polozku Norma fareb. Ak je pripojený videorekordér len pomocou RF kábla, vyberte umiestnenie kanála , , 0".
Rucné ladenie analógových kanálov
1 BBC1 Jemné ladenie Rucné ladenie 2 Zvukový systém Norma fareb. systému CH 33 78 1 41 CH33
Pokrocilé
SC1 Automaticky
SC1: PAL B, G, H / SECAM B, G SC2: PAL I SC3: PAL D, K / SECAM D, K F: SECAM L, L' Vyberte kanál Vyhadajte a ulozte
vyhada ulozi
Vyberte umiestnenie kanála
35
Detský zámok
Môzete uzamknú specifické kanály / vstupné konektory AV a ovláda, kto ich môze sledova. Ke je vybratý uzamknutý kanál / vstup, zobrazí sa hlásenie; po zadaní PIN kódu ho budete môc sledova.
INPUT TV AV ASPECT MENU N DIRECT TV REC EXIT
1 2
Zobrazte menu
MENU
Vyberte , , alsie nastavenia"
Hlavné menu
Obraz Zvuk alsie nastavenia
prístup
OPTION
RETURN
výber
TEXT STTL INDEX HOLD
3
Vyberte , , Detský zámok"
Menu alsích nastavení
prístup
Casovac vypnutia Vypnutý Nastavenia pre Link Detský zámok Prístup Menu DVB-T ladenia Jazyk Nastavenia zobrazovania Prístup. CI rozhranie Systémové menu alsie nastavenia
výber
Návrat na TV
EXIT
4
Nastavte
Nastavenie moznosti sledovania programov Detský zámok
Zadajte PIN kód (4 císlice)
Detský zámok - Zadanie PIN kódu
Zadajte, prosím, nový PIN kód PIN kód ****
Pri prvom nastavení zadajte PIN kód dvakrát. [. . . ] január 2009 TX-P50U10E Vyhlásenie o zhode c. január 2009
63
Informácie pre uzívatel'ov o likvidácii pouzitého elektrického a elektronického zariadenia (súkromné domácnosti)
Tieto symboly na prístrojoch, batériach a baleniach alebo v prilozených návodoch na pouzitie znamenajú, ze pouzité elektrické a elektronické zariadenia a baterie sa nesmú miesat' so vseobecným domácim odpadom. Pre správne zaobchádzanie, obnovu a recykláciu, odvezte prosím tieto produkty na urcené zberné miesta, kde budú prijaté bez poplatku v súlade so Smernicami 2002/96/ES a 2006/66/ES. V niektorých krajinách je mozné tieto produkty vrátit' priamo miestnemu maloobchodu v prípade, ak si objednáte podobný nový výrobok. [. . . ]