Návod na použitie PANASONIC TX-40C320E

[. . . ] NÁVOD NA OBSLUHU TX-40C320E FAREBNÝ TELEVÍZOR S DIAĽKOVÝM OVLÁDANÍM Slovensky - 1 - Obsah Bezpečnostné pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Symboly na produkte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Údržba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Zloženie / odstránenie podstavca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Pri použití nástenného držiaka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Informácie o ochrane životného prostredia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Súčasti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Zahrnuté príslušenstvo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Upozornenia v pohotovostnom režime. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ovládací spínač televízora a jeho používanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vloženie batérií do diaľkového ovládania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Napájanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Pripojenie antény . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Upozornenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Špecifikácie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Diaľkové ovládanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Pripojenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Zapnutie/vypnutie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Prvá inštalácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Prehrávanie médií cez vstup USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ponuka prehliadača médií. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Prechod CEC a CEC RC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Obsah ponuky televízora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Všeobecné používanie televízora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Používanie zoznamu kanálov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Konfigurácia rodičovských nastavení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 EPG (elektronický sprievodca programom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Služby teletextu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Aktualizácia softvéru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Riešenie problémov a tipy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 PC vstup –typické režimy zobrazenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Kompatibilita signálu AV a HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Podporované formáty video súborov pre režim USB . . . . . . . 20 Podporované formáty obrázkových súborov pre režim USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Podporované formáty zvukových súborov pre režim USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Podporované formáty súborov tituliek pre režim USB . . . . . . 22 Podporované DVI rozlíšenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Konektivita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Internetový portál . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Internetový prehliadač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Systém HBBTV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Slovensky - 2 - Bezpečnostné pokyny • Na televízor nikdy neumiestňujte zdroj otvoreného ohňa, ako sú napríklad horiace sviečky. • S cieľom zabrániť zraneniam je potrebné, aby bol televízor bezpečne upevnený k stene, ako sa to uvádza v pokynoch (v prípade dostupnosti tejto možnosti). • Príležitostne sa môže na obrazovke objaviť niekoľko neaktívnych pixelov v podobe pevných modrých, zelených alebo červených bodov Tieto body neovplyvňujú výkonnosť vášho produktu. Dávajte pozor, aby ste obrazovku nepoškrabali nechtami alebo inými tvrdými predmetmi. [. . . ] Ak chcete počuť zvuk televízora z pripojeného kompatibilného zariadenia, zvoľte možnosť Zosilňovač. Na ovládanie hlasitosti audio zariadenia môžete použiť diaľkové ovládanie televízora. Obsah ponuky inštalácie a doladenia Automatické skenovanie kanálov (doladenie) Manuálne skenovanie kanálov Sieť skenovanie kanálov Analógové doladenie Nastavenia inštalácie Služba vymazania zoznamu Zvoliť aktívnu sieť Prvá inštalácia Zobrazí možnosti automatického ladenia. Digitálny vzdušný signál: Vyhľadá a uloží vzdušné DVB stanice. Digitálny káblový signál: Vyhľadá a uloží káblové DVB stanice. Analógové: Vyhľadá a uloží analógové stanice. Táto funkcia slúži pre priame zadanie vysielania. Vyhľadá v systéme vysielania prepojené kanály. Digitálny vzdušný signál: Vyhľadá vzduchové sieťové kanály. Digitálny káblový signál: Vyhľadá káblové sieťové kanály. Toto nastavenie môžete použiť na doladenie analógových kanálov. Táto funkcia nie je dostupná, ak nie sú uložené žiadne analógové kanály. Zobrazí ponuku inštalačných nastavení. Vyhľadávanie v pohotovostnom režime (voliteľné) Váš televízor bude v pohotovostnom režime vyhľadávať nové alebo chýbajúce kanály. Akékoľvek nové objavené kanály sa zobrazia. Toto nastavenie slúži na vymazanie uložených kanálov. Toto nastavenie je viditeľné iba, keď je zvolená krajina Dánsko, Švédsko, Nórsko alebo Fínsko. Toto nastavenie vám umožňuje vybrať možnosť, aby boli na zozname kanálov uvedené iba stanice v zvolenej sieti. Táto funkcia je dostupná iba, ak je ako krajina zvolené Nórsko. Vymaže všetky uložené kanály a nastavenia a obnoví pôvodné továrenské nastavenia televízora. Slovensky - 16 - Všeobecné používanie televízora Používanie zoznamu kanálov Televízor zoraďuje všetky uložené stanice na zozname kanálov. Tento zoznam kanálov môžete upravovať, nastaviť si v ňom obľúbené kanály alebo nastaviť aktívne stanice, ktoré budú uvedené pomocou funkcie zoznamu kanálov. Ak chcete otvoriť zoznam kanálov, stlačte tlačidlo OK/TV. Uvedené kanály môžete filtrovať stlačením modrého tlačidla alebo otvorením ponuky úpravy zoznamu kanálov stlačením zeleného tlačidla, čím následne vykonáte pokročilé zmeny aktuálneho zoznamu. Internetový zámok: Ak je táto možnosť nastavená na Zapnuté, bude funkcia otvorenie aplikácie prehliadača v portáli zakázaná. [. . . ] • Televízor nepodporuje žiadne procesy sťahovania z internetu prostredníctvom webového prehliadača. Slovensky - 28 - Systém HBBTV HbbTV (televízny systém hybridného širokopásmového vysielania) je nový priemyselný štandard, ktorý bezproblémovo kombinuje služby televízora získané z vysielania so službami poskytovanými prostredníctvom širokopásmového pripojenia a umožňuje tiež prístup službám vyhradeným iba pre internet pomocou pripojeného televízora a set-top boxu. Služby poskytované prostredníctvom HbbTV zahŕňajú tradičné vysielanie televíznych kanálov, prehrávanie programov z minulých dní, video na požiadanie, EPG, interaktívnu inzerciu, osobné prispôsobenie, hlasovanie, hry, sociálne siete a ostatné multimediálne aplikácie. Aplikácie HbbTV sú dostupné na kanáloch, kde sú signalizované vysielajúcim (momentálne rôzne kanály v vysielaní Astra aplikácií HbbTV). Vysielajúci označuje jednu aplikáciu ako „Autostart“ (automatické spustenie), pričom táto aplikácia je platformou spustená automaticky. [. . . ]