Návod na použitie PANASONIC TH37PV80PA

[. . . ] Prevádzkové pokyny Plazmový televízor íslo modelu TH-37PV80PA TH-42PV80PA Tieto pokyny si pre ítajte pred prevádzkou prístroja a uchovajte ich pre budúce pouzitie. Obrázky uvedené v tejto príru ke sú len pre znázornenie. Ak chcete poziada predajcu spolo nosti Panasonic o pomoc, blizsie informácie nájdete na paneurópskej záru nej karte. Slovensky Zme te vasu obývaciu izbu na kinosálu! Zazite úzasnú úrove multi- 2 mediálneho vzrusenia Obsah Ur ite si pre ítajte Uzívajte si hojné multimédiá · · · Bezpe nostné opatrenia ····························· 4 (Upozornenie / Výstraha) Poznámky ··················································· 5 Údrzba ························································ 5 Stru ná príru ka Pamä ová SD karta Videokamera Stru ná príru ka Príslusenstvo / moznosti ··· 6 Ovládacie prvky ····················· 8 Základné pripojenie ············ 10 Automatické nastavenie ··· 12 · · · · · · · · · · · · · · · · · Osobný po íta Prezeranie Teste sa zo svojej TV! Zosil ova s reproduktorovým systémom DVD rekordér Digitálny satelitný prijíma DVD prehráva Základné vlastnosti Video rekordér Sledovanie TV ··········································· 14 Prezeranie teletextu ·································· 16 Pozeranie videí a DVD ······························ 18 Rozsírené vlastnosti Ako pouzíva funkcie menu······················· 20 (kvalita obrazu, zvuku at . ) Editovanie programov ······························· 24 Ladenie programov ··································· 26 Nastavenie moznosti sledovania programov ················································ 28 Obnovenie nastavení ······························· 29 Ozna enia vstupov ··································· 30 Zobrazenie obrazovky PC v TV ················ 31 Prezeranie z karty SD (Fotografie) ··········· 32 Funkcie pripojenia ···································· 34 (Q-Link / VIERA Link) Externé zariadenia ···································· 40 Pokro ilé Zivotnos plazmového panela az 100 000 hodín Plazmový zobrazovací panel pouzitý v televízoroch série VIERA pre rok 2008 má zivotnos az 100 000 hodín. Tento údaj je zalozený na dobe, po ktorej uplynutí sa jas panela znízi na polovicu svojej maximálnej úrovne. Doba na dosiahnutie tejto úrovne sa môze lísi v závislosti od obrazového obsahu a prostredia, kde sa TV pouzíva. [. . . ] Systému a vykonajte túto funkciu. Ak je videorekordér pripojený len RF káblom, vyberte umiestnenie programu "0". CH33 78 1 41 CH33 Pokro ilé Rucné ladenie 1 BBC1 Jemné ladenie Rucné ladenie 2 Zvukový systém Norma fareb. systému SC1 Automaticky SC1: PAL B, G, H / SECAM B, G SC2: PAL I SC3: PAL D, K / SECAM D, K F: SECAM L / L' Zvo te program Vyh adanie a ulozenie vyh ada ulozenie Vyberte umiestnenie programu 27 Nastavenie moznosti sledovania programov Môzete uzamknú specifické programy / vstupné konektory AV a ovláda , kto ich môze sledova . (Ke je zvolený uzamknutý program / vstup, objaví sa správa; po zadaní PIN kódu ho budete môc pozera . ) INPUT OPTION SD CARD 1 2 3 Zobrazte menu MENU EXIT Vyberte " alsie nastavenia" Hlavné menu VIERA Link Obraz Zvuk alsie nastavenia prístup RETURN výber Vyberte "Detský zámok" Menu alsích nastavení 1/2 prístup Úprava TV zoznamu Nastavenia pre Link Detský zámok Ladenie Casovac vypnutia Jazyk menu Teletext Znaky pre teletext Pôvodné nastavenie Prístup Vypnutý TOP Západné výber Návrat na TV EXIT 4 Nastavte Zadajte PIN kód (4 ísla) Detský zámok - Zadanie PIN kódu 1 of 2 Zadajte, prosím, nový PIN kód PIN kód **** · · prístup výber Pri prvom nastavení zadajte PIN kód dva krát. PIN kód si niekam zapíste, ak by ste ho zabudli. Zvo te "Detský zámok-zoznam" Detský zámok Nastavenie moznosti sledovania programov Detský zámok Zmena PIN kódu Detský zámok-zoznam Prístup Vyberte program / vstup, ktorý chcete zamknú Detský zámok - zoznam - stanice a AV nastavenie výber Názov VCR 1 BBC1 2 ***** 3 ***** 4 5 AV1 AV2/S Typ TV TV TV TV TV TV AV AV Zámok Objaví sa, ke je program / vstup uzamknutý · · · Zrusenie Zvo te uzamknutý program / vstup Uzamknutie vsetkých programov Zrusenie vsetkých zámkov modré zlté Zmena ísla PIN Vyberte "Zmena PIN kódu" v a zadajte dva krát nový PIN kód. · 28 Poznámka Nastavenie "Pôvodné nastavenie" (s. 29) vymazáva íslo PIN a vsetky nastavenia. Obnovenie nastavení Obnoví pôvodné nastavenia TV, t. j. naladené nie sú ziadne kanály. Vsetky nastavenia (kanály, obraz, kvalita zvuku a pod. ) sú vynulované. INPUT OPTION SD CARD 1 2 3 4 Zobrazte menu MENU EXIT · Obnovenie nastavení Nastavenie moznosti sledovania programov RETURN Vyberte " alsie nastavenia" Hlavné menu VIERA Link Obraz Zvuk alsie nastavenia prístup výber · Zvo te "Pôvodné nastavenie" Menu alsích nastavení 1/2 prístup Úprava TV zoznamu Nastavenia pre Link Detský zámok Ladenie Casovac vypnutia Jazyk menu Teletext Znaky pre teletext Pôvodné nastavenie výber Vypnutý TOP Západné Prístup Návrat na TV EXIT Nastavte Pokro ilé Skontrolujte správu a spustite Pôvodné nastavenie Obnovenie nastavení Pôvodné nastavenie Vsetky naladené predvoby sa zmazú Potvrdi?Potvrdi? Potvrdi Koniec Návrat Dodrziavajte pokyny na obrazovke · "Automatické nastavenie" sa za ne automaticky po najblizsom zapnutí hlavného vypína a. 12) "Automatické ladenie" (s. 27) Len na opätovné naladenie TV kanálov, napr. po pres ahovaní 29 Ozna enia vstupov Pre ahsiu identifikáciu a výber vstupného rezimu môzete ozna i kazdý vstupný terminál alebo presko i terminál, ktorý nie je pripojený k ziadnemu zariadeniu. 18 · 1 INPUT OPTION SD CARD EXIT Zobrazte menu MENU RETURN 2 3 Vyberte " alsie nastavenia" Hlavné menu VIERA Link Obraz Zvuk alsie nastavenia prístup výber Zvo te "Ozna enia vstupov" Menu alsích nastavení 2/2 prístup Úsporný rezim Bocné pruhy Presah. obr. rozlís. info Frekvencia obnovy Licencia softvéru Informácie o systéme Vypnutý Vypnutý Zapnutý Prístup 3 sekundy 100Hz výber 4 TV Vyberte vstupný terminál a nastavte Oznacenia vstupov AV1 AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 DVD AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 nastavenie výber Návrat na TV EXIT Ozna enia, ktoré nastavíte budú zobrazené v menu "Vo ba vstupu" (s. Ak je zvolené "Presko i ", nedá sa vybra rezim. · Vlastný vstup Kazdý vstupný terminál môzete nazva ako chcete. Zvo te "Vlastný vstup" výber prístup nastavenie Nastavte znaky výber Vlastný vstup Ulozte RETURN F Z f z 5 GH I JKLMNOPQR S Ú Á É Í Ó gh i j k lmnopqr á é í ó s ú 6789 !:#()+ST ÝZ st ýz . * Názov A U a u 0 _ B V b v 1 C W c w 2 D X d x 3 E Y e y 4 (najviac: desa znakov) 30 Zobrazenie obrazovky PC v TV Na TV je mozné zobrazi obrazovku PC pripojeného k TV. Pomocou pripojeného audio kábla je tiez mozné po úva zvuk PC. 40 · INPUT 1 2 Vyberte externý vstup OPTION SD CARD EXIT Zvo te "PC" Voba vstupu prístup RETURN AV1 AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 TV výber · · · az (s. 20) Príslusné signály s. 44 Ak je "H frekvencia" alebo "V frekvencia", zobrazené ervenou, signály nemusia by podporované. Zobrazenie obrazovky PC v TV Ozna enia vstupov Návrat na TV · · Menu Obraz Nastavenie menu PC (zmenené pod a poziadaviek) Nastavenia "Ako pouzíva funkcie menu" Polozka Úpravy / Konfigurácie (moznosti) Vyváz bledo ervená Rovnováha bielej jasne ervenej oblasti Vyváz bledomodrá Rovnováha bielej jasne modrej oblasti a opakovane nastavte Zlozitejsie Vyváz tmavo ervená Rovnováha bielej tmavej ervenej oblasti PC nastavenia Vyváz tmavomodrá Gama Rovnováha bielej tmavej modrej oblasti (S krivka / 2. 0 / 2. 2 / 2. 5) Obnova zákl. Stla te tla idlo OK a tým nastavíte aktuálny obraz na firemné nastavenie Pokro ilé Rozlísenie Frekvencia · · Prepína na siroký poh ad VGA (640 × 480 pixelov), WVGA (852 × 480 pixelov), XGA (1 024 × 768 pixelov), WXGA (1 366 × 768 pixelov) Zmena mozností v závislosti od signálov Nastavená na minimálnu úrove ak sa objaví sum Upraví horizontálnu polohu · alsie nastavenia Horizont. poloha Nastavenie PC Vertikálna poloha Upraví zvislú polohu Fáza Synchronizácia · · Nastavená na minimálnu úrove , ak sa objaví sum Vyberie iný synchrónny signál, ak je obraz skreslený (Horizont. signálom z · Horizont. naa G :: horizontálnym a vertikálnymje dostupný)PC Synchr. [. . . ] 44) Pouzívajte zariadenia zhodné s EIA/CEA-861/861B. TV prechádza do "pohotovostného rezimu" Funkcia asova vypnutia je aktívna. TV vstupuje do "pohotovostného rezimu" priblizne 30 minút po skon ení vysielania. Dia kový ovláda nefunguje Sú batérie vlozené správne?6) Bol TV zapnutý? 46 Specifikácie Zdroj napájania Spotreba energie Priemerné pouzívanie Pohotovostný stav Zobrazovací Zvuk panel Pomer strán Ve kos vidite nej obrazovky Po et pixlov TH-37PV80PA AC 220-240 V, 50 / 60 Hz 235 W 0, 7 W 16:9 94 cm (uhloprie ka) 819 mm (S) × 457 mm (V) 106 cm (uhloprie ka) 922 mm (S) × 518 mm (V) 255 W TH-42PV80PA 737 280 (1 024 (S) × 720 (V)) 786 432 (1 024 (S) × 768 (V)) [3 072 × 720 bodov] [3 072 × 768 bodov] Reproduktor 160 mm × 42 mm × 2 ks, 8 Audio výstupy 20 W (10 W + 10 W), 10% THD Slúchadlá M3 (3, 5 mm) konektor stereo mini Jack × 1 VGA, SVGA, XGA SXGA ······ (komprimovaný) PC signály Horizontálna skenovacia frekvencia 31 ­ 69 kHz Vertikálna skenovacia frekvencia 59 ­ 86 Hz PAL B, G, H, I, SECAM B, G, SECAM L / L' VHF E2 - E12 VHF H1 - H2 (TALIANSKO) VHF A - H (TALIANSKO) UHF E21 - E69 CATV (S01 - S05) CATV S1 - S10 (M1 - M10) CATV S11 - S20 (U1 - U10) CATV S21 - S41 (Hyperband) Prijímacie systémy / PAL D, K, SECAM D, K Názov pásma VHF R1 - R2 VHF R3 - R5 VHF R6 - R12 UHF E21 - E69 PAL 525/60 Prehrávanie pásky NTSC z niektorých PAL Video rekordérov (VCR) M. NTSC Prehrávanie z M. NTSC Videorekordérov (VCR) NTSC (len AV vstup) Prehrávanie z NTSC Videorekordérov (VCR) Anténa - zadná VHF / UHF Teplota : 0 °C - 35 °C Prevádzkové podmienky Vlhkos : 20 % - 80 % RV (bez kondenzácie) AV1 (SCART terminál) 21 kolíkový terminál (Audio/Video vstup, Audio/Video výstup, RGB vstup, Q-Link) 21 kolíkový terminál (Audio/Video vstup, Audio/Video výstup, RGB vstup, S-Video vstup, AV2 (SCART terminál) Q-Link) VIDEO RCA KOLÍK Typ × 1 1, 0 V[p-p] (75 ) AV3 S-VIDEO Mini DIN 4-pin Y:1, 0 V[p-p] (75 ) C:0, 286 V[p-p] (75 ) AUDIO L - R RCA KOLÍK Typ × 2 0, 5 V[rms] Y 1, 0 V[p-p] (vrátane synchronizácie) VIDEO PB, PR ±0, 35 V[p-p] COMPONENT AUDIO L - R RCA KOLÍK Typ × 2 0, 5 V[rms] HDMI1 / 2 / 3 Konektory TYPU A Tento TV podporuje funkciu "HDAVI Control 3". [. . . ]