Návod na použitie PANASONIC SCHT850

[. . . ] DVD systém domáceho kina Návod na obsluhu Model SC­HT850 Regionálne kódy podporované týmto prehráva om: Regionálne kódy sú pridelené DVD prehráva om a DVD video diskom v závislosti od krajiny, v ktorej budú predávané. Pre Európu Regionálny kód tohto prehráva a je , , 2". Prístroj bude prehráva DVD video disky s ozna ením obsahujúcim , , 2" alebo , , ALL". Príklad: Pred zapojením, obsluhou alebo nastavovaním prístroja si, prosím, pozorne pre ítajte tento návod na obsluhu. Návod si ponechajte pre alsie pouzitie. Vázený zákazník akujeme vám za kúpu tohto výrobku. [. . . ] Prehrávanie sa vráti k normálnej rýchlosti, ak znovu nastavíte rýchlos , , x1, 0" (zmizne indikátor priebehu prehrávania). 2 Len informácie o zariadení Ke je rozsvietená avá krajná ikona: Pomocou tla idiel [ , ] zvo te polozku menu. Pri kazdom stla ení tla idla sa zmení zobrazenie v tomto poradí: Menu prehrávania Menu zobrazenia Audio menu Menu obrazu 3 4 Pomocou tla idiel [ , ] zvo te pozadovanú polozku. Pomocou tla idiel [ , ] zvo te pozadované nastavenie. Polozky, pri ktorých sú zobrazené symboly , , " alebo , , " môzete zmeni tla idlami [ , ]. Pouzívanie diskov 23 Pouzívanie zobrazení grafického uzívate ského rozhrania ­ GUI Ak nie je uvedené inak, pomocou tla idiel [ , ] zvo te pozadovanú polozku a pomocou tla idiel [ , ] zme te jej nastavenie. Informácie o diskoch PG: íslo programu PL: íslo zoznamu pre prehrávanie G: íslo skupiny T: íslo titulu íslo stopy T: íslo stopy v skupine íslo kapitoly íslo stopy na disku [, ] [, ] [ENTER] Celkový po et stôp na disku Len zobrazenie [ENTER] Pouzívanie diskov C: Vypnú /zapnú karaoke vokály (len DVD disky, ktoré obsahujú karaoke) Ak je nahrávka duet, zvo te, ktorý hlas sa má prehráva (, , V1" alebo , , V2"). íselné tla idlá [ENTER] Aktuálna prenosová rýchlos (kb/s) Aktuálna vzorkovacia frekvencia (kHz) Rezim zvuku Pravý + avý Len zobrazenie as Zadaním asu zvo te pozíciu, od ktorej sa za ne prehrávanie. Zmena zobrazenia asu ( avý Pravý len zobrazenie, nie je mozné ho meni ) Uplynutý as prehrávania pre program, zoznam pre prehrávanie, titul alebo stopu Zostávajúci as pre skupinu ( ) ( ) alebo disk Menu prehrávania (len s pouzitím funkcie obsluhy prehrávania) Len zobrazenie Zostávajúci as pre program, zoznam pre prehrávanie, titul alebo stopu Zvuková stopa (pozri stranu 19) Jazyk titulkov (pozri stranu 19) Zap. /vyp. informácie o stope (len disky obsahujúce CD text) Ve kos uhla íslo statického záberu Ak sa chcete vráti na prvú stránku, zvo te pomocou tla idiel [ , ] polozku , , Return" (návrat) a stla te tla idlo [ENTER]. Automatické prezeranie záberov íslo záberu Jazyk zvukovej stopy/titulkov ENG: Anglický SVE: Svédsky FRA: Francúzsky NOR: Nórsky DEU: Nemecký DAN: Dánsky ITA: Taliansky POR: Portugalský ESP: Spanielsky RUS: Ruský NLD: Holandský JPN: Japonský Len zobrazenie CHI: KOR: MAL: VIE: THA: : ínsky Kórejský Malajský Vietnamský Thajský Ostatné jazyky Informácie o zariadení Menu prehrávania Opakované prehrávanie A-B (pozri stranu 16) Rezim opakovaného prehrávania (pozri stranu 16) Rezim prehrávania (pozri stranu 17) ---: Normálne prehrávanie PGM: Prehrávanie v naprogramovanom poradí RND: Prehrávanie v náhodnom poradí ) ALL: Prehrávanie vsetkých skupín ( Ozna ova [ENTER] Len zobrazenie 24 Pozri stranu 18 Audio menu Menu obrazu Remastrovanie (vylepsovanie) zvuku (pozri stranu 29) Vylepsenie zvuku dialógov (zap. /vyp. ) (Len disky, na ktorých sú dialógy nahrané v strednom kanáli) Zvýsi hlasitos dialógov pri prehrávaní filmov. Menu zobrazenia Rezim obrazu N: Rezim Normal (normálny obraz) S: Rezim Soft (jemný obraz so znízením video artefaktov) F: Rezim Fine (detaily sú ostrejsie) C1: Zjemní obraz a zvýsi detaily v tmavých scénach C2: Zostrí obraz a zvýsi detaily v tmavých scénach U1/U2: Uzívate ský rezim (pozri nizsie) Zmena uzívate ského rezimu 1 Zvo te polozku , , Uzívate ský rezim" a pomocou tla idla [ ] vysvie te íslo. 2 Pomocou tla idiel [ , ] zvo te moznos , , 1" alebo , , 2". U1: MPEG D. N. R (Digitálna redukcia sumu) Zobrazovací pomer 4:3 Zvo te, ako majú by záznamy vyrobené v rozlisovacom pomere 4:3 zobrazené na televízore s rozlisovacím pomerom 16:9. Normálne: Roztiahne obraz do strán. Automaticky: Roztiahne zábery vyhovujúce formátu 4:3 Letterbox tak, aby vyplnili obrazovku. Ostatné zábery sa zobrazia bez zmeny v strede obrazovky. Zmensenie: Zábery sa zobrazia v strede obrazovky. Priblízenie: Roztiahne obraz tak, aby vyplnil celú obrazovku. Ak má vás televízor podobnú funkciu, jej pouzitím dosiahnete lepsí efekt. Funkcia ZOOM (priblízenie) (pozri stranu 18) [ENTER] [, ] Zvýraznenie h bok (od 0 do +4) Redukuje hluk v pozadí a tým zvýraz uje h bky. 3D redukcia sumu (od 0 do +4)/Bodová redukcia sumu (zapnutá) Redukuje bodové rusenie/celkové rusenie, ktoré sa objavuje na okrajoch prechodu medzi farbami. Bloková redukcia sumu (od 0 do +3) Znízi blokový sum. Redukcia sumu Mosquito (od 0 do +3) Redukuje rozmazanie, ktoré sa objavuje okolo kontrastných astí obrazu. U2 [ENTER] Jemné doladenie pomeru priblízenia Pozícia/jas titulkov Pozícia (0 ­ 60): krok 2 jednotky Jas (Automatický*/od 0 do ­9) * Jas sa upraví automaticky v závislosti od pozadia. Zobrazenie prenosovej rýchlosti (vypnutie/zapnutie) Po as prehrávania: zobrazuje dátový tok prehrávaného obrazu (priblizná hodnota). [. . . ] Nedotýkajte sa zástr ky mokrými alebo vlhkými rukami, môzete si tak zaprí ini úraz elektrickým prúdom. Mimoriadne upozornenia Dbajte na to, aby sa do zariadenia nedostali kovové predmety. Môzu spôsobi úraz elektrickým prúdom alebo poruchu zariadenia. Zabrá te vniknutiu tekutín do zariadenia. [. . . ]