Návod na použitie PANASONIC SCHT500

[. . . ] 1 Vázený zákazník akujeme vám za kúpu tohto výrobku. Kvôli bezpecnosti a optimálnemu výkonu zariadenia si, prosím, pozorne precítajte tento návod na obsluhu. · Postupy v tomto návode na obsluhu sú urcené prevazne na obsluhu pomocou diakového ovládaca. Ak DVD systém obsahuje tie isté ovládacie prvky, môzete tieto postupy vykonáva aj pomocou neho. [. . . ] Uplynutý cas prehrávania (len zobrazenie, nie je mozné zmeni) Zmena rýchlosti prehrávania (len pri pouzití systému Dolby Digital) Pouzitím tejto funkcie môzete znízi alebo zvýsi rýchlos prehrávania. Pocas prehrávania Stlacte tlacidlo []] (spomalenie) alebo tlacidlo [^] (zrýchlenie) prehrávania. Zariadenie podporuje pä mozných rýchlostí prehrávania: x0, 8 x0, 9 x1, 0 (normálne prehrávanie) x1, 2 x1, 4 Ak zmeníte rýchlos prehrávania, zvukový výstup sa zmení na stereo. Pokia nápis "x1, 0" svieti oranzovo, zvukový výstup bude stereofónny. Ak sa chcete vráti k normálnemu prehrávaniu (k Dolby Digital), stlacte tlacidlo [^] alebo tlacidlo [ENTER]. Prehrávanie sa vráti k normálnej rýchlosti, ak znovu nastavíte rýchlos "x1, 0" (zmizne indikátor priebehu prehrávania). 27 Informácie o diskoch PG: Císlo programu PL: Císlo zoznamu pre prehrávanie 1 G: Císlo skupiny T: Císlo titulu Císlo stopy 4/$ [ENTER] 7 Císlo stopy na disku 8 Celkový pocet stôp na disku 9 Vypnú/zapnú karaoke vokály (len DVD disky, ktoré obsahujú karaoke) Ak je nahrávka duet, zvote, ktorý hlas sa má prehráva ("V1" alebo "V2"). 4/$ [ENTER] Len zobrazenie 2 T: Císlo stopy v skupine C: Císlo kapitoly Cas Císelné Zadaním casu zvote pozíciu, od ktorej tlacidlá sa zacne prehrávanie. [ENTER] 3 Zmena zobrazenia casu ( len zobrazenie, nie je mozné meni) n Uplynutý cas prehrávania pre program, zoznam pre prehrávanie, titul alebo stopu Zostávajúci cas pre skupinu alebo disk ) ( Zostávajúci cas pre program, zoznam pre prehrávanie, titul alebo stopu 4 Zvuková stopa Jazyk titulkov 5 Zapnú/vypnú zobrazenie titulkov Zapnú/vypnú informácie o stope (len disky obsahujúce CD text) 6 Vekos uhla 0 Aktuálny dátový tok (kb/s) Len Aktuálna vzorkovacia frekvencia (kHz) zobrazenie !Ñ Rezim zvuku P Pravý !c Menu prehrávania Len (len s pouzitím funkcie obsluhy zobrazenie prehrávania) Císlo statického záberu !£ · Ak sa chcete vráti na prvú stránku, zvote pomocou tlacidiel []/^] polozku "Return" (návrat) a stlacte tlacidlo [ENTER]. !Ê Prezeranie statických záberov (diaprojekcia) Císlo záberu Jazyk zvukovej stopy titulkov ENG: Anglický FRA: Francúzsky DEU: Nemecký ITA: Taliansky ESP: Spanielsky NLD: Holandský SWE: Svédsky NOR: Nórsky DAN: Dánsky POR: Portugalský RUS: Ruský JPN: Japonský CHI: Cínsky KOR: Kórejský MAL: Malajský VIE: Vietnamský THA: Thajský *: Ostatné jazyky Len zobrazenie 28 Informácie o zariadení Menu prehrávania Menu obrazu 1 Opakované prehrávanie A-B [ENTER] Zobrazovací pomer 4:3 Zvote, ako majú by záznamy vyrobené v rozlisovacom pomere 4:3 zobrazené na televízore s rozlisovacím pomerom 16:9. · Normálne: Roztiahne obraz do strán. 1 · Automaticky: Roztiahne zábery vyhovujúce formátu 4:3 Letterbox tak, aby vyplnili obrazovku. Ostatné zábery sa zobrazia bez zmeny v strede obrazovky. · Zmensenie: Zábery sa zobrazia v strede obrazovky. · Priblízenie: Roztiahne obraz tak, aby vyplnil celú obrazovku. Ak má vás televízor podobnú funkciu, jej pouzitím dosiahnete lepsí efekt. [ENTER] []/^] [ENTER] Jemné nastavenie pomeru priblízenia Pozícia/jas titulkov · Pozícia (0-60): krok 2 jednotky 3 · Jas (Automatický*/od 0 do -9) * Jas sa upraví automaticky v závislosti od pozadia. 2 Zobrazenie dátového toku (vypnutie/zapnutie) Funkcia ZOOM (priblízenie) 2 Rezim opakovaného prehrávania 3 Rezim prehrávania Len zobrazenie ---: Normálne prehrávanie PGM: Prehrávanie v naprogramovanom poradí RND: Prehrávanie v náhodnom poradí ALL: Prehrávanie vsetkých skupín 4 Oznacovac Audio menu 1 Remastrovanie (vylepsovanie) zvuku Vylepsenie zvuku dialógov (zapnú/vypnú) 2 (Len disky, na ktorých sú dialógy nahrané v strednom kanáli) Zvýsi hlasitos dialógov pri prehrávaní filmov. Pocas prehrávania: zobrazuje dátový tok prehrávaného videa (priblizná hodnota). Pocas pozastaveného prehrávania: zobrazuje mnozstvo dát a typ statického záberu "Slovník - I/P/B"). Menu obrazu 4 Rezim obrazu · N: Rezim Normal (normálny obraz) · S: Rezim Soft (jemný obraz so znízením video artefaktov) 1 · F: Rezim Fine (detaily sú ostrejsie) · C1: Zjemní obraz a zvýsi detaily v tmavých scénach · C2: Zostrí obraz a zvýsi detaily v tmavých scénach · U1/U2: Uzívateský rezim Aktuálny dátový tok Záznam dátového toku za vzorkovací cyklus Priemerný dátový tok Jas zobrazení na TV obrazovke (od -3 do +3) 5 Prispôsobte nastavenie zobrazení na TV obrazovke. 29 Menu prehrávania Zmena uzívateského rezimu 1 Zvote polozku "Uzívateský rezim" a pomocou tlacidla [^] vysviete císlo. 2 Pomocou tlacidiel [4/$] zvote moznos "1" alebo "2". U1: MPEG D. N. R (Digitálna redukcia sumu) 2 Zvýraznenie hbok (od 0 do +4) Redukuje hluk v pozadí a tým zvýrazuje hbky. 3 Bodová (zapnutá)/3D (od 0 do +4) redukcia sumu Redukuje bodové rusenie/celkové rusenie, ktoré sa objavuje na okrajoch prechodu medzi farbami. 4 Bloková redukcia sumu (od 0 do +3) Znízi blokový sum. [. . . ] Pri odpájaní kábla môze dôjs k úrazu elektrickým prúdom. Nedotýkajte sa kábla mokrými alebo vlhkými rukami, môzete si tak zaprícini úraz elektrickým prúdom. Mimoriadne upozornenia Dbajte na to, aby sa do zariadenia nedostali kovové predmety. Môzu spôsobi úraz elektrickým prúdom alebo poruchu zariadenia. [. . . ]