Detailné inštrukcie na použitie sú v Návodoch
[. . . ] Návod na obsluhu Audiosystém domáceho kina s Blu-ray prehrávacom Model SC-BTT755 SC-BTT350
Ilustrácia zobrazuje model SC-BTT755.
Vázený zákazník!
akujeme vám, ze ste sa rozhodli kúpi si tento výrobok. Aby ste mohli toto zariadenie optimálne a bezpecne pouzíva, precítajte si, prosím, pozorne tento návod na obsluhu. Pred zapojením, uvedením do prevádzky alebo nastavovaním zariadenia si, prosím, pozorne precítajte tento návod na obsluhu. Návod si ponechajte na alsie pouzitie.
M-SCBTT755/350-SK
POZOR!
TENTO VÝROBOK PRACUJE S LASEROM. [. . . ] M* (stredný prúd) LIGHT M (nenárocná hudba) CLASSICS (klasika) OTHER M (ostatné hud. stýly) WEATHER (pocasie) FINANCE (financie) CHILDREN (vysielanie pre deti) SOCIAL A (spolocenské zálezitosti) RELIGION (nábozenské vysielanie) PHONE IN (kontaktné relácie) TRAVEL (cestopisné relácie) LEISURE (oddychové vysielanie) JAZZ (dzezová hudba) COUNTRY (hudba country) NATIONAL (národné) OLDIES (hudba oldies) FOLK M (folklórna hudba) DOCUMENT (dokumentárne) TEST (testovací signál) ALARM (núdzové vysielanie)
Tlacidlami [, ] zvote zelaný efekt.
Rezimy priestorového zvuku umozujúce reprodukciu zvuku z TV prijímaca alebo stereofónnych zdrojov vsetkými reproduktormi: · DOLBY PRO LOGIC II MOVIE · DOLBY PRO LOGIC II MUSIC · SUPER SURROUND Podrobnejsie informácie o tomto úkone si môzete precíta v casti Reprodukcia priestorových zvukových efektov na strane 26.
SPORT (sport)
Rezimy zvuku
Rezim môzete nastavi poda zdroja alebo situácie.
EDUCATE (vzdelávacie relácie) DRAMA (dramatické programy) CULTURE (kultúra) SCIENCE (vedecké relácie)
1 2
Stlácaním tlacidla [SOUND] zvote pozadovaný rezim.
Pocas zobrazenia zvoleného rezimu na displeji zariadenia
Tlacidlami [, ] zvote zelané nastavenie.
Podrobnejsie informácie o tomto úkone si môzete precíta v casti Výber rezimu zvuku na strane 26.
* M. O. R. M=Middle of the road music (stredný prúd)
Zobrazenie na hlavnom zariadení
TUNED/STEREO (naladené/stereofónne): Zobrazí sa pri príjme stereofónneho vysielania. TUNED (naladené): Zobrazí sa pri príjme monofónneho vysielania alebo ke je zvolený monofónny zvuk.
Voba typu zvukového signálu z konektora DIGITAL AUDIO IN
1 2
Stlácaním tlacidla [EXT-IN] zvote moznos D-IN (DIGITAL IN). Stlácaním tlacidla [AUDIO] zvote pozadovaný typ.
Ak je vysielanie rusené nadmerným sumom
Stlacte tlacidlo [AUDIO], aby sa zobrazil indikátor , , MONO". Opätovným stlacením tlacidla tento rezim zrusíte. Na hlavnom zariadení sa zobrazí indikátor , , AUTO STEREO". V závislosti od systému vysielania sa zvolí stereofónny alebo monofónny príjem. Rezim monofónneho príjmu (zobrazený je indikátor , , MONO") zrusíte aj zmenou naladenej frekvencie. · Toto nastavenie sa dá predvoli pre kazdú vysielaciu stanicu.
M1 M2 M1+M2 (stereofónny zvuk) (Funkciu môzete pouzi iba pre záznamy vo formáte Dolby Dual Mono) · Ak je funkcia Digital Audio Input (digitálny audiovstup) nastavená na On (zap. ), moznosti M1 alebo M2 nie sú dostupné. ( 40)
· Zvuk, ktorý sa privádza cez konektory DIGITAL AUDIO IN alebo AUX, sa nereprodukuje prostredníctvom konektora HDMI AV OUT.
32
Prepojenie funkcií zariadenia s funkciami TV prijímaca
(VIERA Link , , HDAVI ControlTM") Co je funkcia VIERA Link , , HDAVI Control"?
Funkcia VIERA Link , , HDAVI Control" umozuje prepojenie funkcií tohto zariadenia s funkciami TV prijímaca Panasonic (VIERA) (alebo iného zariadenia) kompatibilného s touto funkciou. Túto funkciu je mozné pouzíva po pripojení vybavenia pomocou HDMI kábla. Podrobnosti o jednotlivých funkciách nájdete v návode na obsluhu zapojeného zariadenia.
Spustenie prehrávania jedným dotykom
Jediným stlacením tlacidla môzete zapnú toto zariadenie a TV prijímac a spusti prehrávanie. Ke sú zariadenie a TV prijímac v pohotovostnom stave: Stlacte tlacidlo [ PLAY].
Výber reproduktorov
Pomocou menu TV prijímaca môzete nastavi, ci bude zvuk vychádza z reproduktorov tohto zariadenia alebo z reproduktorov TV prijímaca.
Home Cinema (domáce kino)
Aktívne sú reproduktory tohto zariadenia. · Ke je toto zariadenie v pohotovostnom stave, zmenou reproduktorov TV prijímaca na reproduktory tohto zariadenia v menu TV prijímaca sa automaticky zapne toto zariadenie a ako zdroj sa zvolí AUX*2, ARC*1, *2 alebo D-IN (DIGITAL IN)*2. · Hlasitos môzete ovláda pomocou tlacidla na ovládanie hlasitosti alebo stlmenie zvuku na diakovom ovládaci TV prijímaca. · Po vypnutí tohto zariadenia sa automaticky aktivujú reproduktory TV prijímaca.
Príprava
1 Polozku VIERA Link nastavte na moznos On (zap. ) ( 41). (Predvolené nastavenie je On (zap. ). ) 2 Na pripojenom zariadení (napr. TV prijímaci) aktivujte funkciu HDAVI Control. 3 Zapnite vsetky zariadenia kompatibilné s funkciou , , HDAVI Control". Aby funkcia , , HDAVI Control" fungovala správne, zvote na pripojenom TV prijímaci ako zdroj vstupný kanál tohto zariadenia. Vzdy, ke zmeníte zapojenie alebo nastavenia, skontrolujte vyssie uvedené body.
TV (TV prijímac)
Nastavenie zvukového prepojenia
Nastavenie zvukového prepojenia s TV prijímacom
Pomocou diakového ovládaca: · Na hlavnom zariadení zvote aktuálne pripojenie zvukového signálu z TV prijímaca. [. . . ] Ke zariadenie pripojíte prostredníctvom HDMI kábla k TV prijímacu, ktorý podporuje standard x. v. ColourTM, budete si môc vychutna ovea sirsiu paletu zivsích farieb a realistickejsí obraz. 24p (progresívne riadkovanie, 24 snímok za sekundu) Toto je obraz s progresívnym neprekladaným riadkovaním zaznamenaný pri snímkovej frekvencii 24 snímok za sekundu (filmový záznam). Mnoho filmového obsahu na BD-Video diskoch je zaznamenaného pri snímkovej frekvencii 24 snímok za sekundu v súlade s filmovými materiálmi.
52
Technické údaje
VSEOBECNÉ INFORMÁCIE
Príkon: 100 W Príkon v pohotovostnom rezime cca 0, 2 W Napájanie: striedavé napätie 220 az 240 V, 50 Hz Konektor pre zariadenie iPod/iPhone: Konektor pre bezdrôtovú sie LAN (WIRELESS LAN): (standard USB 2. 0) Rozmery (S×V×H): Hmotnos: jednosmerné výstupné napätie 5 V 500 mA MAX jednosmerné výstupné napätie 5 V 500 mA 430 mm x 62 mm x 287 mm cca 3, 5 kg (rozmery a hmotnos nezahajú reproduktory) 0 °C az 40 °C 35 % az 80 % RV (bez kondenzácie)
FM TUNER
Predvoba pamäte: Frekvencný rozsah: Konektory antény: 30 staníc 87, 50 MHz az 108, 00 MHz (v krokoch po 50 kHz) 75 (nesymetrické)
REPRODUKTORY
Predné reproduktory BTT755 SB-HF730 Typ: Hlbokotónový: Vysokotónový: Impedancia: Výstupná úrove: Frekvencný rozsah: Rozmery (S×V×H): Hmotnos: BTT350 SB-HF230 Typ: Celopásmové: Impedancia: Výstupná úrove: Frekvencný rozsah: Rozmery (S×V×H): Hmotnos: Stredný reproduktor BTT755 SB-HC730 Typ: Hlbokotónový: Vysokotónový: Impedancia: Výstupná úrove: Frekvencný rozsah: Rozmery (S×V×H): Hmotnos: BTT350 SB-HC480 Typ: Celopásmové: Impedancia: Výstupná úrove: Frekvencný rozsah: Rozmery (S×V×H): Hmotnos: 2-pásmový, 3-reproduktorový systém (basreflexný) 3, 5 cm × 10 cm kuzeovitý × 2 2, 5 cm polokupolovitý 3 78 dB/W (1 m) 100 Hz az 30 kHz (16 dB), 130 Hz az 25 kHz (10 dB) 255 mm x 1024 mm x 255 mm cca 2, 3 kg
Prevádzková teplota: Prevádzková vlhkos:
ZOSILOVAC
Celkový efektívny výkon 1000 W v rezime TTL: 1 kHz, 10 % celkové harmonické skreslenie Predný kanál: 125 W na kanál (3 ) Stredný kanál: 250 W na kanál (6 ) Priestorový kanál: 125 W na kanál (3 ) 100 Hz, 10 % celkové harmonické skreslenie Subwoofer: 250 W na kanál (6 ) Celkový výkon DIN v rezime 590 W TTL: 1 kHz, 1, 0 % celkové harmonické skreslenie Predný kanál: 90 W na kanál (3 ) Stredný kanál: 115 W na kanál (6 ) Priestorový kanál: 90 W na kanál (3 ) 45 Hz az 120 Hz, 1, 0 % celkové harmonické skreslenie Subwoofer: 115 W na kanál (6 )
1-pásmový, 1-reproduktorový systém (basreflexný) 6, 5 cm, kuzeovitý 3 78 dB/W (1 m) 105 Hz az 25 kHz (16 dB), 130 Hz az 22 kHz (10 dB) 80 mm x 118, 5 mm x 68 mm cca 0, 4 kg
2-pásmový, 3-reproduktorový systém (basreflexný) 3, 5 cm × 10 cm kuzeovitý × 2 2, 5 cm polokupolovitý 6 78 dB/W (1 m) 100 Hz az 30 kHz (16 dB), 130 Hz az 25 kHz (10 dB) 424 mm x 59 mm x 76 mm cca 1, 06 kg
1-pásmový, 1-reproduktorový systém (basreflexný) 6, 5 cm, kuzeovitý 6 79 dB/W (1 m) 90 Hz az 25 kHz (16 dB), 115 Hz az 22 kHz (10 dB) 145 mm x 85 mm x 71, 5 mm cca 0, 6 kg
alsie informácie
53
Priestorové reproduktory BTT755 SB-HS735 Typ: Hlbokotónový: Vysokotónový: Impedancia: Výstupná úrove: Frekvencný rozsah: Rozmery (S×V×H): Hmotnos: BTT350 SB-HS230 Typ: Celopásmové: Impedancia: Výstupná úrove: Frekvencný rozsah: Rozmery (S×V×H): Hmotnos: Subwoofer BTT755 SB-HW330 Typ: Hlbokotónový: Pasívny ziaric: Impedancia: Výstupná úrove: Frekvencný rozsah: Rozmery (S×V×H): Hmotnos: BTT350 SB-HW480 Typ: Hlbokotónový: Impedancia: Výstupná úrove: Frekvencný rozsah: Rozmery (S×V×H): Hmotnos:
SPRACOVANIE VIDEOSIGNÁLU
2-pásmový, 3-reproduktorový systém (basreflexný) 3, 5 cm × 10 cm kuzeovitý × 2 2, 5 cm polokupolovitý 3 78 dB/W (1 m) 100 Hz az 30 kHz (16 dB), 130 Hz az 25 kHz (10 dB) 255 mm x 1024 mm x 255 mm cca 2, 3 kg TV normy: Výstup obrazu Úrove výstupného signálu: Výstupný konektor: Výstup HDMI AV Výstupný formát: Výstupný konektor: PAL/NTSC 1, 0 V(s-s) (75 ) Konektor typu jack (1 systém)/AV 1080p/1080i/720p/480p Typ A (19-pinový)
HDMI (s 3D, ARC, Content Type) Toto zariadenie podporuje funkciu , , HDAVI Control 5".
1-pásmový, 1-reproduktorový systém (basreflexný) 6, 5 cm, kuzeovitý 3 78 dB/W (1 m) 105 Hz az 25 kHz (16 dB), 130 Hz az 22 kHz (10 dB) 80 mm x 118, 5 mm x 68 mm cca 0, 4 kg
Specifikácie lasera LASEROVÝ výrobok 1. triedy Vlnová dzka: 790 nm (CD disky)/655 nm (DVD disky)/405 nm (BD disky) Výkon lasera: Zariadenie vaka bezpecnostnej ochrane neprodukuje nebezpecné ziarenie.
Technické údaje sa môzu zmeni bez upozornenia.
1-pásmový, 1-reproduktorový (typu Kelton) 16 cm, kuzeovitý 25 cm 6 78 dB/W (1 m) 35 Hz az 180 Hz (16 dB), 40 Hz az 160 Hz (10 dB) 180, 5 mm x 322 mm x 351 mm cca 4, 6 kg
1-pásmový, 1-reproduktorový systém (basreflexný) 16 cm, kuzeovitý 6 78 dB/W (1 m) 40 Hz az 220 Hz (16 dB), 45 Hz az 180 Hz (10 dB) 145 mm x 289, 5 mm x 258 mm cca 2, 8 kg
KONEKTORY
USB: (na prednom paneli) Napájanie USB portu: Prenosová rýchlos: (na zadnom paneli) Ethernet: Slot na SD karty: Zvukové vstupy AUX: Digitálny audiovstup Optický: Vzorkovacia frekvencia: Formát audiosignálu: USB 2. 0 High Speed (vysokorýchlostný) jednosmerné výstupné napätie 5 V 500 mA MAX Do 4 Mbps (DivX) USB 2. 0 (pouzíva sa len pre adaptér bezdrôtovej siete LAN) 10BASE-T/100BASE-TX: 1 konektor Konektor: 1 konektor ×1 ×1 32 kHz, 44, 1 kHz, 48 kHz PCM, Dolby Digital
54
Register
A Aktualizácia firmvéru . [. . . ]