Návod na použitie PANASONIC SAHE70

[. . . ] Prijímac s riadiacou jednotkou audiovizuálnych systémov Návod na obsluhu Model SA ­ HE70 SA ­ HE90 Európska verzia modelu SA-HE70 Vázený zákazník! akujeme Vám, ze ste si kúpili tento výrobok. Pred zapojením, uvedením do cinnosti alebo nastavením tohto prijímaca si podrobne precítajte jeho návod. Prosíme tiez, aby ste si tento návod odlozili pre prípadné alsie pouzitie. Ak nie je uvedené inak, na obrázkoch je vyobrazený model prijímaca SA-HE70. Obsah PRED UVEDENÍM DO CINNOSTI Dodávané príslusenstvo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] pri reprodukcii cez slúchadlá). Pre predné reproduktory s impedanciou pod 6 Stlacte a podrzte stlacené dovtedy, az sa na displeji rozsvieti , , LOW IMP". Ke svieti indikácia , , LOW IMP", nedajú sa zárove vyuzíva reproduktory konfigurácie A aj B. Ovládací prvok ladenia/ voby PTY [TUNING, PTY SELECTOR, , ] TUNING: , , TUNING" slúzi na ladenie rozhlas. Tento ovládací prvok tlacte dovtedy, az sa zacne indikácia frekvencie na displeji meni a spustí sa automatické ladenie. Akonáhle sa lokalizuje stanica, ladenie sa ukoncí. PTY SELECTOR: Slúzi na zmenu zobrazenia v PTY rezime. Konektor pre slúchadlá [PHONES] Typ konektora: 6, 3 mm stereo Aby nedoslo k poskodeniu sluchu, nevenujte sa dlhodobo pocúvaniu hudby cez slúchadlá. Tlacidlo predvoby/ zobrazenia [PRESET, DISPLAY MODE] Slúzi na vyvolanie predvoby tlacidlom [TUNING , ] a na zadanie zmeny zobrazenia RDS rezimu. Tlacidlo voby rezimu DSP [DSP SOUND MODE] Slúzi na vobu rezimu , , STEREO", , , SURROUND" alebo , , SFC". Tlacidlo pamäte/ vyhadávania typu programu [MEMORY/ PTY SEARCH] Slúzi na zadanie predvoby rozhlasových staníc a spustenie vyhadávania typu programu. Ovládací prvok voby rezimu SFC SA-HE70 : [SFC MODE, ] SA-HE90 [SFC MODE] Slúzi na vobu rezimu SFC. Indikátor pohot. ov. stavu Ke je prijímac zapojený do siete stried. napájania, tento indikátor v pohot. stave svieti a ke sa prijímac vypne, zhasne. Indikátor nacasovaného zapnutia [WAKE] Zobrazenie na displeji Vseobecná indikácia Indikuje sa rezim vstupu, frekvencia a alsie vseobecné informácie. SA-HE90 Indikátor zapojenia reproduktorov s nízkou impedanciou [LOW IMP] Je prepnuté do rezimu , , LOW IMP". Indikátory reproduktorov Svieti, ke sú aktivované reproduktory. SA-HE70 SA-HE90 [SPEAKERS] [SPEAKERS A, B] Indikátory rádia [TUNED, MONO, STEREO], [M] TUNED: Svieti, ke sa naladí stanica. STEREO: Svieti, ke je naladená stereo stanica FM pásma. MONO: Svieti po prepnutí do monofónneho rezimu tlacidlom [-BAND, -FM MODE] v záujme vylepsenia kvality príjmu M : Bliká v priebehu zadávania predvoby Indikátory jednotky frekvencie [kHz, MHz] Pásmo AM: kHz/ pásmo FM: MHz RDS indikátory [RDS, PS, RT, PTY] Indikujú aktuálny typ prijímaného signálu. Indikátory DSP rezimu [STEREO, SURROUND, SFC] Indikujú aktuálny rezim DSP. Indikátor nacasovaného vypnutia/zapnutia [SLEEP]/[WAKE] 11 Tlacidlo voby pásma/FM rezimu [-BAND/ - FM MODE] Slúzi na prepínanie medzi AM a FM pásmom. [. . . ] impedancia SA-HE70 SA-HE90 predné reproduktory 6 - 16 (A alebo B) 4 - 16 (A a B) 8 - 16 stredový reproduktor 6 - 16 6 - 16 efektový rep. (surround) 6 - 16 6 - 16 Frekvencná charakteristika CD, TAPE/MD, DVD, TV, VCR 10 Hz ­ 40 kHz, ±3 dB Vstupná citlivos a impedancia CD, TAPE/MD, DVD, TV, VCR 200 mV/22 k Pomer S/S pri nomin. výkone (6 ) CD, TAPE/MD, DVD, TV, VCR 75 dB (IHF, A: 85 dB) Tónové korekcie BASS (hbky) 50 Hz, +10 az ­ 10 dB TREBLE (výsky) 20 kHz, +10 az ­ 10 dB Úrove výstupného napätia TAPE/MD REC (OUT), VCR OUT 200 mV Stereováha (250 Hz ­ 6, 3 kHz) Odstup kanálov Výstupná úrove a impedancia slúchadiel Frekvencný rozsah subwoofera (- 6 dB) DIGITÁLNE VSTUPY optický SA-HE70: 2 vstupy koaxiálny 1 vstup ±1 dB 55 dB 430 mV/330 7 ­ 200 Hz TUNER V PÁSME FM Frekvencný rozsah 87, 50 - 108, 00 MHz Citlivos pri pomere signálu k sumu 30 dB 1, 5 µV/75 pri pomere signálu k sumu 26 dB 1, 3 µV/75 pri pomere signálu k sumu 20 dB 1, 2 µV/75 Vyuzitená citlivos (IHF´58) 1, 5 µV/75 Celkové harmonické skreslenie MONO 0, 2 % STEREO 0, 3 % Pomer signálu k sumu MONO 60 dB (73 dB, IHF) STEREO 58 dB (67 dB, IHF) Frekvencná charakteristika 20 Hz- 15 kHz +1 dB, - 2 dB Selektivita kanálu pri ±400 kHz 65 dB Záchytný pomer 1, 5 dB Potlacenie zrkadlového signálu pri 98 MHz 40 dB Potlacenie medzifrekvencného signálu pri 98 MHz 70 dB Potlacenie parazitných rusení pri 98 MHz 70 dB Tlmenie AM signálu 50 dB Odstup stereo kanálov pri 1 kHz 40 dB Únik nosnej pri 19 kHz -30 dB (-35 dB, IHF) pri 38 kHz -50 dB (-55 dB, IHF) Stereováha (250 Hz ­ 6, 3 kHz) ±1, 5 dB Prahové napätie 1, 2 µV Sírka pásma MF zosilovac 180 kHz FM demodulátor 1000 kHz Anténne zakoncenie 75 (nesym. ) TUNER V PÁSME AM (SV) 522 - 1611 kHz ( 9 kHz krokovanie) 530 - 1620 kHz (10 kHz krokovanie) Citlivos 20 µV, 330 µV/m Selektivita (pri 999 kHz) 55 dB Potlacenie medzifrekvencného signálu pri 999 kHz 50 dB VIDEO Výstupné napätie pre 1 V vstup (nesym. ) Maximálne vstupné napätie Impedancia vstupu/výstupu 1 ±0, 1 Vs-s 1, 5 Vs-s 75 nesym. Frekvencný rozsah VSEOBECNE ÚDAJE Zdroj sieového napätia stried. [. . . ]