Návod na použitie PANASONIC RQL31

[. . . ] Neolupujte kryt batérií a nepouzívajte ich, ak bol ich kryt odstránený. Pri nesprávnom zaobchádzaní s batériou môze poskodi predmety, s ktorými sa dostane do styku. V prípade, ze elektrolyt vytecie z batérie, obráte sa na autorizovaný servis. [. . . ] 1: Ak chcete nahráva zvuky nizsej hlasitosti, ako je obvyklé. 2: Ak chcete nahráva iba hlasitejsie zvuky. Poznámka: Po ukoncení nahrávania pomocou funkcie VAS nastavte prepínac [VAS] do polohy [OFF]. Záznam cez externý mikrofón (Iba RQ-L31) Pripojte externý mikrofón (nie je prilozený) do konektoru [MIC (PLUG IN POWER)]. Môzete pouzíva kondenzátorový mikrofón bez zabudovaného napájacieho zdroja. Pohotový záznam Záznam môzete okamzite zaháji aj pocas reprodukcie stlacením tlacidla [ REC ]. Monitorovanie Zvuk je mozné pocúva pomocou pripojeného monofónneho slúchadla (nie je prilozené) pripojeného do konektoru [EARPHONE]. Poznámka: Pocas monitorovania nie je mozné nastavi hlasitos. Záznam D Pouzívajte iba kazety typu Normal. Pri pouzití kaziet typu High-Position a Metal nemusí by zvuk nahraný správne. Nastavte prepínac [PAUSE] do polohy OFF (vypnuté). Pokia chcete nahráva zvuky nizsej hlasitosti, zvote [HIGH]. 1x: Na nahrávanie zvuku beznou rýchlosou. 3x: Pre trikrát pomalsie nahrávanie zvuku ako beznou rýchlosou (dá sa nahra trojnásobok skutocnej dzky kazety). (Iba RQ-L31) Nastavte prepínac [VAS] do polohy [OFF]. [. . . ] Ako náhle tlacidlo uvoníte, obnoví sa normálna reprodukcia. Automatické zastavenie Ak sa kazeta pocas prehrávania dotocí az do konca, systém automaticky uvoní tlacidlo reprodukcie alebo záznamu a vypne prístroj. Pocítadlo stavu kazety a tlacidlo nulovania (Iba RQ-L31) Ak stlacíte tlacidlo nulovania, stav pocítadla sa vráti do polohy 000. [. . . ]