Návod na použitie PANASONIC PTF200E

[. . . ] Návod na obsluhu LCD projektor pre komercné pouzitie Model PT-F200NTE PT-F200E Pred uvedením tohto zariadenia do cinnosti si pozorne precítajte pokyny a odlozte si tento návod, aby ste ho mali v prípade potreby k dispozícii. M-PTF200-SK 00067354_PT-F200_SK. indd 1 29. 5. 2008 14:35:15 Dôlezité bezpecnostné upozornenia Vázený pouzívate výrobku Panasonic! Dôlozité informácie Tento návod na obsluhu obsahuje vsetky informácie potrebné na ovládanie tohto zariadenia. Veríme, ze vám pomôze vyuzíva co najviac funkcií vásho nového výrobku, a ze budete spokojný so svojím novým LCD projektorom Panasonic. Výrobné císlo vásho výrobku sa nachádza na jeho spodnej strane. Poznacte si ho do nasledujúceho riadka pre výrobné císlo a odlozte si tento návod pre prípad, ak by ste potrebovali vyuzi sluzby servisného strediska. [. . . ] POZNÁMKA: · Znízením úrovne hlasitosti znízite spotrebu elektrickej energie. SLOVENSKY - 28 29. 5. 2008 14:35:50 Prostredie ponúk - MENU Systém ponuky vám umozuje prístup k funkciám, ktoré nemajú vlastné vyhradené tlacidlá na diakovom ovládaci. Moznosti ponuky sú struktúrované a zoradené do kategórií. V menu sa môzete pohybova pomocou tlacidiel 5 2 3. Orientácia v MENU 7 Zobrazenie hlavnej ponuky Tlacidlo ponuky MENU slúzi na zobrazenie hlavnej ponuky a sprievodcu ovládaním. Vnorená ponuka Aktuálne nastavenia 7 Spôsob pouzívania 1. Hlavná ponuka Pomocou tlacidiel 5 sa presute na pozadovanú polozku v hlavnej ponuke a stlacením tlacidla ENTER ju aktivujte. Zvolená polozka sa zvýrazní na oranzovo a na pravej strane sa zobrazí vnorená ponuka. Pozri , , Hlavná ponuka a vnorená ponuka" na strane 30. PICTURE POSITION LANGUAGE OPTION SECURITY NETWORK RETURN SELECT ENTER PICTURE MODE CONTRAST BRIGHTNESS COLOR TINT SHARPNESS COLOR TEMPERATURE DAYLIGHT VIEW DETAILED SETUP STANDARD PICTURE POSITION LANGUAGE OPTION SECURITY NETWORK KEYSTONE POSITION DOT CLOCK CLOCK PHASE ASPECT RESIZING FRAME LOCK RETURN 4:3 ON OFF STANDARD AUTO SELECT ENTER Sprievodné indikácie Znázoruje tlacidlá, ktoré môzete pouzi na zmenu nastavení. 2. 7 Nastavenie pomocou ciarovej stupnice Trojuholník pod stupnicou predstavuje pôvodnú hodnotu nastavenú výrobcom a stvorec predstavuje aktuálnu nastavenú hodnotu. Aktuálna hodnota KEYSTONE Pomocou tlacidiel 5 sa presute na pozadovanú polozku vnorenej ponuky a pomocou tlacidiel I H alebo ENTER nastavte jej hodnotu. Projektor zobrazí zvolenú polozku a ostatné polozky ponuky sa prestanú zobrazova. Zobrazená polozka zmizne po 5 sekundách a projektor sa vráti do rezimu ponuky. Ak je k dispozícii ponuka nizsej úrovne, zobrazí sa. PICTURE POSITION LANGUAGE OPTION KEYSTONE POSITION DOT CLOCK CLOCK PHASE ASPECT RESIZING FRAME LOCK RETURN Pôvodná hodnota SECURITY NETWORK 4:3 ON OFF 7 Návrat k predchádzajúcej ponuke Ak sa chcete vráti k predchádzajúcej ponuke, stlacte tlacidlo ponuky MENU alebo tlacidlo RETURN. Opakovaným stlácaním opustíte rezim ponuky a obnoví sa premietanie. SELECT ENTER DEFAULT 3. Pomocou tlacidiel 2 3 upravte hodnotu zvolenej polozky. Pri polozkách pouzívajúcich ciarovú stupnicu sa naavo od ciarovej stupnice zobrazí aktuálne nastavenie. Pomocou tlacidiel 2 3 môzete cyklicky prepína moznosti zvolenej polozky. KEYSTONE 4. Ak sa chcete vráti k predchádzajúcemu zobrazeniu, stlacte tlacidlo ponuky MENU alebo tlacidlo RETURN. POZNÁMKA: · Pozri informácie o zrusení nastavení jednotlivých poloziek ponuky v casti , , Obnovenie pôvodných nastavení výrobcu" na strane 27. · Postup pri obnovení pôvodného stavu vsetkých nastavení nájdete v casti , , INITIALIZE ALL (celková inicializácia)" na strane 38. SLOVENSKY - 29 00067354_PT-F200_SK. indd 29 29. 5. 2008 14:35:52 Nastavenia Prostredie ponúk - MENU Hlavná ponuka a vnorená ponuka Hlavná ponuka obsahuje 6 poloziek. Vyberte pozadovanú polozku ponuky a stlacením tlacidla ENTER si zobrazte vnorenú ponuku. POZNÁMKA: · Niektoré pôvodné nastavenia sa lísia v závislosti od zvoleného vstupu. · Polozky vnorenej ponuky sa lísia v závislosti od zvoleného vstupu. · Niektoré nastavenia je mozné meni, aj ke sa neprivádza ziaden signál. Hlavná ponuka PICTURE (obraz) Vnorená ponuka PICTURE MODE (rezim obrazu) CONTRAST (kontrast) BRIGHTNESS (jas) COLOR*2 (farba) TINT*2 (tón farieb) SHARPNESS (ostros obrazu) COLOR TEMPERATURE (farebná teplota) DAYLIGHT VIEW (premietanie pri dennom svetle) DETAILED SETUP*2 (podrobné nastavenie) Moznosti (pôvodné nastavenia sú podciarknuté) NATURAL (prirodzený) STANDARD (standardný) · Pôvodné nastavenie: 0 · Pôvodné nastavenie: 0 · Pôvodné nastavenie: 0 · Pôvodné nastavenie: 0 · Pôvodné nastavenie: 0 LOW (nízka) HIGH (vysoká) AUTO (automaticky) OFF (vypnuté) STANDARD (standardný) ON (zapnuté) DYNAMIC (dynamické podanie) BLACKBOARD (tabua) *1 STRANA strana 32 strana 32 strana 32 strana 32 strana 32 strana 32 strana 32 strana 32 strana 33 WHITE BALANCE*2 (vyvázenie bielej) WHITE BALANCE RED (vyvázenie pre cervenú) · Pôvodné nastavenie: 0 WHITE BALANCE GREEN (vyvázenie pre zelenú) WHITE BALANCE BLUE (vyvázenie pre modrú) TV-SYSTEM (TV systém) (len signály S-VIDEO/VIDEO) AUTO (automaticky) , , NTSC 4. 43" PAL-M , , SECAM" OFF (vypnuté) ON (zapnuté) OFF (vypnuté) ON (zapnuté) NTSC PAL PAL-N 00067354_PT-F200_SK. indd 30 Nastavenia POSITION (poloha) KEYSTONE (lichobezníkové skreslenie) POSITION*2 (umiestnenie obrazu) DOT CLOCK (taktovacia frekvencia) CLOCK PHASE*2 (taktovacia fáza) ASPECT*2 (pomer strán) RESIZING*2 (zmena vekosti obrazu) FRAME LOCK (snímková synchronizácia) LANGUAGE (jazyk) *2 *2 STILL MODE (rezim statického obrazu) (S-VIDEO/VIDEO) NOISE REDUCTION (redukcia sumu) (S-VIDEO/VIDEO) · Pôvodné nastavenie: 0 H V · Pôvodné nastavenie: 0 · Pôvodné nastavenie: 0 4:3 S4:3 OFF (vypnuté) OFF (vypnuté) strana 34 · Pôvodné nastavenie: 0 · Pôvodné nastavenie: 0 strana 34 strana 34 16:9 ON (zapnuté) ON (zapnuté) strana 34 strana 35 strana 35 strana 34 *1. Pôvodné nastavenie pre obraz zo vstupov COMPUTER/NETWORK. Polozky vnorenej ponuky sa lísia v závislosti od zvoleného vstupu. SLOVENSKY - 30 29. 5. 2008 14:35:55 Prostredie ponúk - MENU Hlavná ponuka OPTION (alsie moznosti) Vnorená ponuka INPUT GUIDE (informácie o vstupnom signáli) STARTUP LOGO (úvodné logo) COMPUTER2 SELECT (konektor COMPUTER2) LAMP RUNTIME (prevádzkový cas lampy) POWER OFF TIMER (nastavenie casu vypnutia projektora) OFF (vypnuté) 15 MIN. OFF (vypnuté) VALID (funkcný) AUTO (automaticky) ON (zapnuté) strana 37 20 MIN. [. . . ] Záruka poda týchto Podmienok sa poskytuje za podmienok tu uvedených alebo nad rámec práv spotrebitea poda vseobecne záväzných právnych predpisov. Nic v týchto Podmienkach nemôze by chápané, vykladané alebo aplikované ako obmedzenie alebo popretie práv spotrebitea poda vseobecne záväzných právnych predpisov, alebo ako obmedzenie, prípadne vylúcenie zodpovednosti predávajúceho za vady tovaru voci spotrebiteovi. Záruka sa poskytuje za vady, ktoré sa na výrobku/tovare vyskytnú v zárucnej dobe. Zárucná doba je 24 (dvadsastyri) mesiacov, pokia nie je v týchto podmienkach uvedená iná zárucná doba, a zacína plynú dom prevzatia výrobku/tovaru spotrebiteom. [. . . ]